Minister spraw zagranicznych Koenders złożył kondolencje Tajlandczykom z Bangkoku w imieniu Holandii po śmierci Jego Królewskiej Mości Bhumibola Adulyadeja.

„Był bardzo szanowanym i ukochanym monarchą, który zasiadał na tronie przez 70 lat. Przez dziesięciolecia król był symbolem jedności narodu tajlandzkiego i miał za kulisami wielkie wpływy polityczne” – mówi Koenders. Minister od czwartku przebywa w stolicy Tajlandii, Bangkoku, by wziąć udział w spotkaniu Stowarzyszenia Narodów Azji Południowo-Wschodniej (ASEAN) i Unii Europejskiej.

Według ministra Tajlandia doświadczyła znacznego rozwoju i dobrobytu pod przywództwem króla Bhumibola. Według Koendersa król odegrał również ważną rolę w kraju jako czynnik stabilizujący w burzliwych politycznie czasach. „Najbliższe dni mają ogromne znaczenie ze względu na sytuację polityczną w kraju i sukcesję króla”.

W związku ze śmiercią króla Bhumibola w Tajlandii nastaje długi okres żałoby, w którym życie towarzyskie zostaje ograniczone. W tym okresie zabronione są imprezy świąteczne i spożywanie alkoholu.

W zmienionej poradzie dla podróżnych Ministerstwo Spraw Zagranicznych radzi Holendrom przebywającym w Tajlandii, aby postępowali zgodnie z instrukcjami lokalnych władz i przestrzegali lokalnych zwyczajów oraz ograniczeń nałożonych na życie społeczne. Są one ściśle egzekwowane. Należy unikać krytycznych wypowiedzi czy dyskusji na temat rodziny królewskiej – podkreśla resort.

Aby uzyskać pomoc i poradę konsularną w Tajlandii, całodobowe Centrum Kontaktowe BZ Ministerstwa Spraw Zagranicznych jest zawsze dostępne pod numerem +24 7 31 247 lub na Twitterze pod adresem @247BZ.

8 odpowiedzi na „Minister Koenders w Bangkoku: kondolencje dla Tajów po śmierci króla”

  1. Martin mówi

    Chciałbym skorzystać z okazji i złożyć kondolencje Tajlandczykom z powodu śmierci ich ukochanego króla.
    Wczoraj, jak zwykle, Świat toczy się w telewizji i poczułem niedopuszczalny komentarz o królu siedzącym na wózku inwalidzkim „Najdłużej żyjący siedzący król na świecie” Ten komentarz jest poniżej normy i nieprzyzwoity po śmierci króla Tajlandii. Brak szacunku i przyzwoitości, chciałbym za to przeprosić ministra Koendersa.Smutny i współczujący Martin dla narodu tajlandzkiego

    • Wim mówi

      Czy to nie prawda, że ​​facet Mathijs van Nieuwkerk musi przeprosić za… powiedzmy k program przy okazji.

    • Martin mówi

      tak, to prawda, że ​​Mathijs van Nieuwkerk zdecydowanie powinien to zrobić

  2. kjay mówi

    Drodzy Martin i Wim, myślę, że nie rozumiecie formatu, a już na pewno nie rozumiecie, kto był źródłem!!! Ten film został wykorzystany przez DWDD. Proszenie o przeprosiny to nonsens, a nie sposób, w jaki traktujemy wolność słowa, więc film był uzasadniony (czy jest przyzwoity, czy nie, to osobista decyzja każdego). To, że teraz mieszkasz w Tajlandii lub jesteś na wakacjach, nie ma znaczenia dla Holandii. W Tajlandii obowiązują te inne prawa i muszą być one przestrzegane w TAJLANDII, dlatego ludzie teraz wyraźnie zwracają na to uwagę turystom, aby robić to, co mówisz ostrożnie i przestrzegać tajskich wartości w tym. Oczywiście się z tym zgadzam, bo takie są zasady w Tajlandii. Ale to jest Holandia i dobrze, że możemy zrobić na ten temat satyrę! Pytanie w zamian: Czy wy też dmuchnęlibyście tak wysoko z wieży, gdyby doszło do Naszego Króla? Nie odpowiadaj, już wiem!

    • Martin mówi

      Nie wiem, kim jesteś i czy jesteś świadomy norm i wartości naszego kraju. Nadal uważam, że to, co rozumiesz przez satyrę, nie jest możliwe, a dmuchanie tak wysoko z wieży wydaje mi się formą bycia brak szacunku.Mój syn mieszka w Tajlandii od 1996 roku i jest żonaty z Tajką.Oboje są tradycyjnie lojalnymi rojalistami i ja sam szanuję ich lojalność wobec królestwa Tajlandii, zwłaszcza króla (RIP)
      co to znaczy, że już wiem?

  3. Piet mówi

    W związku ze śmiercią króla Bhumibola w Tajlandii nastaje długi okres żałoby, w którym życie towarzyskie zostaje ograniczone. W tym okresie zabronione są imprezy świąteczne i spożywanie alkoholu.

    Czy to naprawdę jest egzekwowane w Tajlandii z rocznym okresem żałoby?
    Wtedy będzie to katastrofalne dla turystyki.

  4. teos mówi

    Piet, dotyczy to 30 dni. Możesz po prostu pić swoje piwo. Jeśli chcesz słuchać muzyki, możesz to robić w domu. Moja żona ma w tej chwili włączone radio z muzyką. Płyty CD i DVD są sprzedawane normalnie, więc wystarczy jeden film lub muzyka. Bądź zaradny. Roczna żałoba jest powszechnym zwyczajem buddyjskim w Tajlandii i odbywa się również wśród zwykłych ludzi. Nie rozumiem tej paniki.

  5. Chris mówi

    Jak prawie wszystko w Tajlandii, ten okres żałoby ma swoją stronę zewnętrzną i wewnętrzną. Zewnętrze to: okres mniej uroczystości, mniej publicznych rozrywek, mniej sprzedaży alkoholu, więcej czarnych ubrań. Krajowe rozgrywki piłkarskie dobiegły końca i w tym roku nie będzie już piłki nożnej. Lider zostaje ogłoszony mistrzem. Do wszystkich tych spraw stosuje się następującą zasadę: okres jest różny. Na przykład będę musiał nosić białe lub czarne ubrania na mojej uczelni przez rok. W weekend nie jest to konieczne, choć Tajowie nie będą chodzić w kwiecistych sukienkach czy koszulach. Alkohol jest obecnie dostępny niemal wszędzie.
    W środku: po kilku tygodniach wszyscy przyzwyczajają się do sytuacji zewnętrznej i ludzie pozwalają sobie na znacznie więcej w pomieszczeniach i na własnej ulicy. Tajowie są znacznie bardziej zaniepokojeni sukcesją po królu i jej wpływem na życie codzienne: niezadowoleniem, które może prowadzić do niepokojów i sposobem, w jaki ten rząd zareaguje. W moim sąsiedztwie bardziej chodzi o rozmowę niż o piwo czy butelkę whisky. Słusznie.


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową