Zabrany z życia Isan. Kontynuacja (część 2)

Przez Inkwizytora
Opublikowany w Isaan, Życie w Tajlandii
tagi: ,
8 października 2017

Co taki emigrant robi w Isaan? Żadnych rodaków wokół, nawet kultur europejskich. Żadnych kawiarni, żadnych zachodnich restauracji. Brak rozrywki. Cóż, Inkwizytor wybrał takie życie i wcale się nie nudzi. Tym razem historie z dni nie chronologicznych, bez cotygodniowego raportu, zawsze tylko blog, czasem aktualny, czasem z przeszłości.


Wczesny dzień i wizyta w szpitalu

Dzień zaczął się wcześnie. O godzinie 2 rano. Odpowiada za to maszyna do pieniędzy zwana piłką nożną. Inkwizytor był piłkarzem na rozsądnym poziomie w poprzednim życiu, dawno temu i nie może obejść się bez gry. Jednak UEFA nie bierze pod uwagę globalnych różnic czasowych.
I niech te mecze, które zdaniem De Inquisitor są warte zachodu, rozpoczną się o 21:2 czasu europejskiego. Tutaj jest XNUMX w nocy. Skąd to biorą.

Budzik w telefonie włącza się po niespełna trzech godzinach snu, ponieważ sklep mógł zostać zamknięty dopiero około 23:XNUMX w niedzielę wieczorem z powodu szalonych sytuacji, które stworzył. Niektórzy tubylcy sugerowali, aby pozostały otwarte, aby mogli zobaczyć „Beljuum”, ale De Inquisitor nie dał się na to nabrać. Wszyscy, z wyjątkiem kilku, byli już pijani i hałaśliwi, a ich pieniądze przepadły. Oczywiście liczą na hojność De Inkwizytora, ale on sądził, że już wystarczy, wystukał tysiąc dwieście bahtów, więcej niż wystarczy na niedzielę.

Wstawanie w nocy po raz kolejny udowadnia, jak tolerancyjne są Tajki. Piłka nożna nie jest dla Gade priorytetem, ale bez narzekania pozbywa się zbyt trudnych dla Inkwizytora tajemnic pilotów. Dlaczego w Tajlandii zawsze potrzebne są dwa piloty? Dlaczego kanał nie pozostaje taki sam po wyłączeniu i ponownym uruchomieniu? Ona zawsze odnosi sukces bez problemów, on nigdy nie kończy.

Ona z powrotem do łóżka, on na ganku w fotelu relaksacyjnym przed urządzeniem. Patrzy ze współczuciem, tak hałaśliwie gestykulując. To, co sprawia, że ​​słodziutka wraca z łóżka, by z błyszczącymi oczami obserwować jego reakcje, to dobra zabawa. I od razu dotrzymaj mu towarzystwa, ona ma fasolkę dla Luu-kaa-koe.
Świetnie, daje dobre i kochające uczucie.

Sklep otwiera się jak zwykle około 6:30, ale nowy dzień Inkwizytora zaczyna się dopiero około XNUMX:XNUMX. Kolejny miły gest ze strony żony: wstaje z łóżka, ale pozwala farangowi spać.

Mimo to, po pół godzinie surfowania po internecie, musi wskoczyć około dziewiątej trzydzieści. Żądło piwa jest tam. A co tydzień jest to całkiem sporo kartonów Chang, Leo, Singha, a zwłaszcza lao kao. Muszą wejść do magazynu. Poza tym radzenie sobie z tym żądłem piwa jest zawsze zabawne. Inkwizytor ma niezależną historię zawodową i dużo eksportował do Holandii. Tam zetknął się z „holenderskim duchem kupieckim” i dzięki temu może sam coś zrobić.
Musisz negocjować.

Kiedy sklep dopiero się otwierał, naturalnie płaciliśmy zdecydowanie za wysokie ceny zakupu. Tak więc Inkwizytor szybko zorientował się, że sklep nie będzie zbyt dochodowy. Jeździł więc po całej okolicy, szukając lepszych cen. Nauczył się negocjować „tajski”, zupełnie inny niż zachodni. Ale ceny skupu spadły.
Z obecnym żądłem piwa jest jeszcze fajniej. Ponieważ De Inquisitor nie może się oprzeć kupowaniu od czasu do czasu trochę cięższych, trzydziestu zamiast zwykle piętnastu kartonów misia Chang. Mężczyzna zawsze wygląda na mile zaskoczonego, a potem łapie się rękami za włosy, bo De Inquisitor chce jeszcze lepszej ceny. I to działa za każdym razem.

Magazyn tego człowieka znajduje się w mieście, w którym De Inquisitor kupi wiele innych towarów, które nie zostały przywiezione. I udało się, kiedy nie mógł dostać lepszej ceny, kupić piwo gdzie indziej. Potem radośnie tego popołudnia, kiedy pan miś siedzi w swoim magazynie z niewinną miną, zaparkuj obok niego w pełni załadowany pick-up… .
Inkwizytor nazywa to tajskimi negocjacjami, ponieważ mężczyzna nigdy o tym nie zapomniał.

Ten poniedziałek będzie urozmaicony na sposób Isan. Najwyraźniej w miejscowym szpitalu jest trzech znajomych. Trzeba ich odwiedzić, pani wiedziała to od kilku dni, ale planowanie, przewidywanie, informowanie - tego się nie robi, to tylko wprawiłoby mężulka w niepokój, to zawsze historia, kiedy Inkwizytor trochę narzeka. Więc zamknij sklep po południu i jedź do szpitala.

Miejscowy szpital nie od razu budzi zaufanie. Stary, rozpadający się budynek. Bladozielone fasady, prawdopodobnie raz pomalowane i nigdy nie przemalowywane. Skomplikowana infrastruktura, na przestrzeni dziesięcioleci dodano nowe budynki.
Awaryjnie, nie chcesz tam skończyć jako mieszkaniec Zachodu. Bez ekranowania, aby każdy mógł obserwować, jakie interwencje są przeprowadzane. A tutaj, na polach uprawnych, są to często krwawe sprawy.
Przez labirynt wszelkiego rodzaju gabinety zabiegowe, znowu bez zamykanych drzwi, ale z oknami. Apteka, która zatrudnia więcej osób niż sam Bayer. To gniazdo mrówek. Długie korytarze z salami pacjentów. Właściwie są to zwykle pokoje po około dwunastu łóżek w każdym, ale widać, że pierwotnie było przeznaczone tylko na sześć łóżek.
Młodzi i starzy, mężczyźni i kobiety, złamane kości i diabetycy, otwarte rany i przewlekle chorzy, to wszystko jest wymieszane i razem.

Poza tym zawsze jest wizyta, bo nie ma godzin odwiedzin, ergo najbliższa rodzina spędza tam noc. Wiklinowe maty na podłodze. Garnki i patelnie z resztkami jedzenia. Lepkie torby ryżowe. Torby Satay z jednego z niezliczonych straganów z jedzeniem przed szpitalem. Otwórz okna i drzwi, ponieważ nie ma klimatyzacji, ale w większości zepsute wentylatory na ścianach. Tolerowane koty uliczne w poszukiwaniu pożywienia wędrują po nogach staromodnych stalowych łóżek, na których widać tylko niewielką ilość koloru od zwietrzałej farby na bazie ołowiu.

Będziesz także musiał poradzić sobie z objawami, których zwykle nie znajdziesz w zachodnim szpitalu.

Znany numer 1 to bardzo dobry przyjaciel żony. Miła, sympatyczna Pani, stała klientka naszego sklepu bo pracuje dla gminy. Po historii Pattaya, którą ma tak wielu tutaj, zdobyła wystarczający kapitał, by kupić tę pracę.
Została ugryziona przez stonogę. Bestia długa na dwadzieścia centymetrów, gruba na dwa palce. Niezwykle niebezpieczne i jeszcze bardziej bolesne. Jej piszczel ma ciemnofioletową opuchliznę i podwoił swój rozmiar. piszczel? Zastanawia się Inkwizytor.

Czy te ćmy bestie nie gryzą zwykle w stopę lub rękę? Jak i skąd ją wzięła?
W domu. W łóżku. Cześć ? No cóż, mieszka w takim typowym drewnianym domu, normalnie sypialnie są na górze, bo taki dom stoi na palach. Ale z biegiem lat dodano pokoje na dole. Dzięki temu zwierzęta mogą łatwo znaleźć ciepło i wilgoć.
Mimo tego, że mieszka na najwyższym piętrze kamiennego domu, Inkwizytor zamierza od tej chwili rozłożyć kołdrę, zanim się uspokoi… .

Drugi pacjent to rodzina. Kuzyn. Piękny mężczyzna w wieku około dwudziestu lat, gej. Co sprawia, że ​​czuje się bardzo nieswojo wśród wszystkich gości, ponieważ musi nosić taką jasnozieloną szpitalną piżamę ozdobioną pomarańczowymi kwiatami. Nic nie znajduje. Ma gorączkę Denge. Gorączka Denga. Jeśli ta diagnoza nie zostanie postawiona wystarczająco szybko, może być śmiertelna. Nosicielami są komary, których w porze deszczowej są miliony.
Na szczęście byli szybcy, matka i ojciec są nieco bardziej rozwiniętymi Izaanami iz ubezpieczeniem. W rezultacie maluch jest również w jednym z nielicznych pokoi jednoosobowych. Ale tak samo przygnębiające jak korytarze. Piszczący tajski telewizor, głośna lodówka i chwiejny klimatyzator.
Inkwizytor tak szybko nie wie, jak uzbroić się przed tą przypadłością i postanawia zinterpretować ją po tajsku, karma.

Trzeci to sąsiad. Według standardów Isan oznacza to, że jej dom znajduje się około pięciuset metrów od naszego. Nawet denga. W znacznie gorszym stanie niż kuzyn. Ponieważ biedny, bez ubezpieczenia poza tym „trzydziestobahtowym”. Wahał się zbyt długo z obawy przed rosnącymi kosztami.
Również dlatego, że ta pani ma troje wnucząt, za które jest odpowiedzialna. Inkwizytor oczywiście pyta, po flamandzku, „pomosty z nosa” swojej kochanki. Dlaczego odpowiadają za troje małych dzieci?

Mąż sąsiadki zmarł wcześnie. Jej córka i mąż widzieli inną przyszłość niż rolnicy z Isan, pracowity mąż Laem Chebang, gdzie pracuje w porcie. I od razu znalazła inną miłość, więc młoda mama została sama. Zgłoszono ten do Koh Samui, branży turystycznej, w restauracji, ale De Inquisitor myśli o czymś innym.
Co sprawia, że ​​jego miłość jest trochę zła: ty ze swoimi zawsze negatywnymi myślami… .

Inkwizytor nie tylko ma ochotę na papierosa, ale też współczuje trójce małych dzieci. Od tygodnia siedzą w tym szpitalu, na tym przepełnionym oddziale, przy łóżku babci. W okolicy jest kilka innych rodzin, poza tym teraz muszą pracować na polach ryżowych. Ledwo mogą wskoczyć. Tak więc Inkwizytor bierze pod swoje skrzydła trzy wady, widział coś w rodzaju placu zabaw na tyłach budynku. Czy może palić od razu.

Ten plac zabaw zostałby natychmiast zamknięty w De Lage Landen. Stare, nielakierowane i przez to zardzewiałe zabawki. Dwie huśtawki z linami, które zaraz pękną, a jedna poluzowała się z mocowania na dnie, więc kołysze się niebezpiecznie. Zsunięcie się, w którym zardzewiałe ściany boczne z pewnością spowodują otwarte rany. Obracająca się rzecz z siedzeniami, które regularnie się poluzowują i odlatują.
Ale dzieci dobrze się bawią, zwłaszcza gdy Inkwizytor częstuje je colą i słodyczami na strategicznie rozmieszczonych straganach.
Papieros staje się trzeci i nagle stoi tam dama. Czy Inkwizytor nadal chce wrócić do domu? Ale ona błyszczy, lubi to och tak bardzo, że mężulek zapewnił dzieciom trochę rozrywki. W aucie znów pojawia się pytanie – „dobrze sobie radzisz z dziećmi, czemu nie sobie…?”

O rany, Inkwizytor nie ma pożytku z tego powtarzającego się pytania. I słodkości , w jednej z nielicznych restauracji w mieście, gdzie znajdzie się coś do jedzenia dla kogoś takiego jak on.
Jeśli atmosfera szybko wróci do normy, po powrocie do domu sklep nie będzie już otwarty, abyśmy mieli dużo czasu dla siebie.

Aby kontynuować

15 odpowiedzi na „Z życia Isan. Kontynuacja (część 2)”

  1. Riena van de Vorle mówi

    Ik ben blij dat je na die 1ste beschreven week, toch nog in de pen bent geklommen want je schrijft prachtige verhalen. Het is ook zo herkenbaar en jij schrijft gedetailleerd waardoor ik weer herken dat er zo veel is en gebeurt wat ik eigenlijk al niet meer zie. Op welk moment van je ‘drukke dag’ schrijf jij dergelijke verhalen? Heb je misschien een heel comfortabel toilet met wifi ha, ha,…
    want aan het liefje blijk je ook de nodige tijd te besteden en dat vindt ik leuk. Ik ben al 16 jaar gescheiden van een Thaise en heb de 3 kinderen alleen opgevoed dus heb ik al lang geen ‘liefje’ meer ervaren in mijn directe nabijheid. Maar ik geniet ook weer van de vrijheid. Het heeft allemaal 2 kanten.

  2. Daniel M mówi

    Zaskakujące historie za każdym razem. Skąd to bierzesz, zwłaszcza te porównania?
    Styl i słownictwo są naprawdę świetne!

    W autorze opowieści tkwi pisarz, który z łatwością może napisać książkę. Najlepiej podzielone na osobne rozdziały. Idealny, aby znacznie skrócić długą podróż samolotem do Tajlandii 🙂

    Co więcej, było to również dla mnie bardzo pouczające.

    I czy znowu mi się podobało? Bądź tego pewien. I dzięki za zdjęcie!

    Do zobaczenia następnym razem!

  3. Rob Phitsanulok mówi

    piękne historie wzięte z życia wzięte, które czytamy z przyjemnością.Dziękujemy i prosimy o więcej.

  4. René Chiang Mai mówi

    Co za wspaniała historia.
    Ominęło mnie kilka odcinków, ale nadrobię to za chwilę.
    Swoją drogą, nie znałem jeszcze słowa biersteker; znowu się czegoś nauczył. 😉

  5. stolarz mówi

    Wederom genoten van de herkenbare en de niet herkenbare dingen. Niet alleen het Isaanse leven lijkt op elkaar, ook de vrouwen blijken dezelde soort laatste moment verrassingen te hebben. Het komt natuurlijk omdat alle plannen meestal op het laatste moment veranderen… 😉

  6. Jan V mówi

    Znowu podobała mi się twoja historia!
    Izaan z jego zwykłymi, ale wspaniałymi doświadczeniami.
    Pozdrawiam i do następnego opowiadania!
    Jan i Supana

  7. TeoB mówi

    Dla mnie również bardzo rozpoznawalny. Pisz dalej tak.
    Moja miłość to nml. właścicielka restauracji w wiosce między Ban Dung a Sawang Daen Din i kiedy tam jestem, pomagam jej, jak tylko mogę.

    A dla Holendrów, którzy mają problem z flamandzkim:
    Nigdy tego nie robi -> nigdy mu się to nie udaje
    ma słabość do -> ma słabość do
    żądło piwa -> dostawca piwa
    poproś filary z nosa -> poproś o zdjęcie koszulki
    wcięcie -> udziel wsparcia
    zjeżdżalnia -> zjeżdżalnia
    🙂

  8. styczeń mówi

    Czytam Inkwizytora za każdym razem z wielką przyjemnością iz uśmiechem, mam nadzieję, że przez lata będziecie opowiadać o tym, co przeżyliście, tak przyjemnego i zarazem ciekawego do czytania chapeau!

  9. Sklep mięsny Kampen mówi

    Ta szpitalna historia po raz kolejny potwierdza to, co już ustalono: dla biednych życie w tajskim raju jest mniej dobre! Nawiasem mówiąc, mają również plany zniesienia ubezpieczenia 30 bahtów. O ile mi wiadomo, dziedzictwo Thaksina. Wydaje się, że kosztuje zbyt wiele, czy coś. Mogą teraz po prostu robić, co chcą w Bangkoku.

  10. Pratana mówi

    Drogi rodaku,
    ponownie z wielką przyjemnością przeczytałem twoją perełkę i jeśli mogę dokonać skromnego porównania, to, czego Jambers nie dostał na obraz, po prostu płynie z tobą na papierze!
    Zbliża się mój urlop i twoje pisanie sprawia, że ​​czuję się już tam, chociaż nie w Isaan, ale jest jak wielu tutaj mówi tak rozpoznawalny „TIT”
    i nie chcąc się wtrącać w twoje dane widzę teraz znowu jak Tajowie nie mogą podzielić się z nami swoją tak normalną logiką, chyba że jest na czym na tym zarobić, kontynuować i przede wszystkim cieszyć się życiem tam wciąż muszę marzyć o innym dziesięć lat, zanim to się stanie, chyba że rząd ponownie „wciągnie”, ale to już inna historia, która już się nie powtórzy 🙂

  11. Fred W mówi

    Ook ik ben eens in het openbare ziekenhuis geweest in Roi-et. Ik kwam al snel op de beslissing dat, wanneer ik in thailand ga wonen, toch maar naar een prive kliniek ga. Het is idd een zooitje ongeregeld. Op zoek naar een paar mensen van ons dorp, die daar lagen, kwamen we per ongeluk in een zaal, wat hier de ” intensive care” afdeling zouden noemen. Ff een gokje… misschien 40 bedden in die afdeling, de 1 lag er nog slechter bij als de ander. Twas echt geen pretje om daar te zijn. Hier in NL moet je geloof ik aangemeld zijn om de IC te betreden. Gelukkig kwam een verpleegstertje ons helpen om ons naar de goede afdeling te wijzen.
    Kolejna opowieść o niedowierzaniu..
    Były mojej żony też był w szpitalu. Po około 5 minutach do sali weszła pielęgniarka i wręczyła nam maseczki. Wciąż nieświadomie po co, ustawiliśmy te rzeczy.
    Later hoorde we dat hij de volgende dag weer thuis was. ‘S-avonds kregen we een telefoontje van mn stiefdochter dat hij was overleden…. aan notabene TBC. Lekker.. tbc en wij konden zo zijn ziekenhuiskamer in zonder waarschuwing. Erger nog… hij naar huis terwijl hij doodziek was? Hij had bij wijze van spreken de hele buurt kunne infecteren met zijn tbc. Onbegrijpelijk. Ik hen natuurlijk wel op Internet gezocht naar de symtonen van tbc, om mijzelf toch maar even in de gaten te houden.
    Więc moja rada: jeśli chcecie kogoś odwiedzić w tajskim szpitalu, najpierw sprawdźcie, po co ta osoba tam jest i w którym pokoju, żeby przypadkiem nie trafić do pokoju, w którym panuje wysoce zaraźliwa choroba.

  12. Krytyczny pocałunek mówi

    Ładne rozpoznawalne historie w Izaanie.
    Dawanie piwa mniej szczęśliwym w Twojej firmie: Dobra robota! (jeśli robisz to codziennie, wkrótce osiągniesz B 30.000 XNUMX plus, ale ok, zależy od ciebie) 😉
    Dawanie dzieciom cukierków i coli: Dobra robota 😉

  13. Thirifay Marc mówi

    Potrafię się też cieszyć. Mieszkałem też w Isaan (Lahansai) przez 14 lat, najpierw w wiosce bez nazwy: kilometr 6 (kilohok) bez bieżącej wody i minimalnej elektryczności, potem w centrum Lahansai. Również z 16-miesięczną przerwą w Ciemnej Stronie, kiedy moja żona zaczęła rodzić w 2007 roku. Wszystko to aż do 13 maja zeszłego roku, moja żona zdecydowała się sprowadzić młodszego Tajka, więc niestety się rozwiodła. Tak bardzo tęsknię za tamtejszym życiem i rzeczywiście jest ono dokładnie takie, jak pięknie opisał je De Inquisitor.

  14. Rob Thai Mai mówi

    Opis szpitala jest w 90% poprawny, zapomina się o psach, które przychodzą jeść, a potem o muchach, bo wszystkie drzwi są otwarte. Jedyne jedzenie, które otrzymujesz rano ze szpitala, to owsianka-ryż z sosem rybnym (sól) i trochę bezpańskich warzyw. Reszta żywności musi pochodzić od rodziny. Ale dostajesz piżamę ze szpitala, ale są też problemy z rozmiarem dla Faranga, 1,86 mtr i 95 kg.
    Potem trzeba jeszcze opisać łóżko: bardzo twardy materac, lepiej spać na podłodze. Po 1 nocy uciekłem, mierz ciśnienie co godzinę, więc śpij. Własne doświadczenie.

  15. Erwina Fleura mówi

    Drogi,

    Rzeczywiście, szpital to coś dla mnie.
    Sam też kilka razy leżałem między Tajami na korytarzu (nie ma już miejsca).

    Niemniej jednak w tej sytuacji jesteś dobrze traktowany w szpitalu.
    Czekałem na prywatny pokój, który staje się dostępny dla coraz większej liczby Tajów.

    Po pierwszym dniu miałem szczęście, że zwolnił się prywatny pokój.
    Patrząc wstecz, to było dość szczególne, co ten Falang zrobił na korytarzu.

    Zupełnie inaczej jest z rodziną, która nadal się opiekuje, i to dzień i noc.
    Znowu bardzo fajna historia.

    Met vriendelijke Groet,

    Erwin


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową