Marit o swoim stażu w Philanthropy Connections

Marit jest stażystką w furgonetce Philanthropy Connections Witaj Polaku. Napisała bloga dla swojej rodziny w Tajlandii, który publikujemy również tutaj po uzyskaniu pozwolenia.

Cześć wszystkim,

Otrzymałem wiele próśb w wyniku mojej wizyty w projekcie w zeszłym tygodniu. Kilku z Was już o tym opowiadałem, a także od moich rodziców słyszałem, że jest duże zainteresowanie tą historią. Rozumiem! W ten weekend szczerze mówiąc byłam tak załamana, że ​​mało robiłam, czyli: jadłam, spałam i trochę imprezowałam. Dlatego piszę tego bloga dopiero teraz. O tak; Chciałem też uporządkować moje zdjęcia przed napisaniem tego bloga. W końcu mam jeszcze około 100, które chcę wam wszystkim pokazać, więc to też nie była wymówka. W każdym razie, pozwólcie, że spróbuję ułożyć moją historię dla odmiany. Podzieliłam go na trzy dni, bo – znając mnie – zapowiada się długi blog. Jeśli myślisz: wszystko ładnie i ładnie, ale to dla mnie za dużo, możesz też poczytać na 1 dzień 😉

Dzień 1:

Wróćmy do ostatniego wtorku o godzinie 10:XNUMX. Wyjechaliśmy na jeden z projektów PCF, trzy godziny drogi od miasta. Ostrzegano mnie już, że będzie to powrót do podstaw, więc przygotowałem się już na najgorsze i to mogło być dobre.

Po około trzech godzinach jazdy, z czego przynajmniej jedną po nieutwardzonej drodze, dotarliśmy do wioski pośrodku gór. Z góry wiedziałem też, że mało kto będzie mówił po angielsku i wszystko było po tajsku. Na szczęście był ze mną mój kolega, który mówi po angielsku. Mimo bariery językowej zostaliśmy bardzo ciepło przyjęci. Pospacerowaliśmy trochę po wiosce i przyjrzeliśmy się terenowi, na którym w środę miał się rozpocząć obóz młodzieżowy. Ja też (podjąłem próbę, właściwie) zrobiłem bambusowy kubek i zostałem lekko wyśmiany przez otaczających mnie Tajów, bo to było niemożliwe haha! – Może powinienem odłożyć swój udział w Expedition Robinsson na kolejny rok –

Do tej pory czułem się trochę jak na wakacjach, ale nie „glamping” (ani w ogóle biwakowanie), ale wręcz przeciwnie; PRAWDZIWY kemping. To by oznaczało; bez łóżka, spanie w drewnianej bambusowej chacie, stojąca toaleta, mycie się w rzece lub wylanie na siebie miski z wodą i wspólne jedzenie ryżu na podłodze. Jak dotąd uwielbiam to. Od razu zdaję sobie sprawę, że jako turysta czy backpacker nigdy bym tu nie przyjechał. Dopiero teraz zdałam sobie sprawę, że NAPRAWDĘ doświadczam tutaj tajskiej kultury, chociaż czasami myślałam, że w Chiang Mai, ale jeśli porównam to z życiem tutaj, to miasto jest naprawdę niczym! Możecie sobie wyobrazić, bo tajskie miasto to już dla większości ludzi (w tym dla mnie) ogromny szok kulturowy.

Tutaj w Tajlandii są ludzie z różnych plemion etnicznych lub środowisk. Jeden z nich nazywa się „Karen”. Ci ludzie mają specjalne ubrania. Na przykład są piękne kolorowe sukienki dla niezamężnych kobiet i piękne, tkane koszule dla dziewczynek. Jako obcokrajowiec z Zachodu, naturalnie musiałem nosić to wszystko i zrobiono całą sesję zdjęciową, co uznałem za bardzo zabawne i wyjątkowe. To naprawdę piękne sukienki i koszule, kto wie, może jedną zabiorę ze sobą do domu, bo są na sprzedaż na wszystkich rynkach w Chiang Mai.

Tego popołudnia poinformowano, że nie ma prądu, ale na szczęście już tak jest. Poza tym nie było wody do prysznica, więc myliśmy się w rzece. Wszyscy byli podekscytowani, gdy doniesiono, że znowu jest woda do kąpieli. Kiedy chciałem wziąć prysznic, zapytałem kolegę, gdzie jest prysznic. Skierowała mnie do łazienki, w której byłem kilka razy, ale tak naprawdę nie widziałem prysznica, który pamiętam.

Kazała mi użyć wiader w dużej beczce z wodą, aby polać się wodą. Nazywają to tutaj prysznicem.

Chociaż spodziewałem się, że wszystko uznam za brudne i przerażające, jak dotąd przeważa bardzo szczęśliwe uczucie. Pomyślałam, że to coś wyjątkowego, że mogłam tu być i doskonale zdaję sobie sprawę, że nigdy nie byłabym w stanie tego zobaczyć bez mojego stażu. Wkrótce pójdziemy spać, na twardym drewnie w bambusowej chacie. Cieszę się, że na wszelki wypadek zabrałem poduszkę, w nadziei, że trochę prześpię tej nocy. W środę musielibyśmy wstać między 5 a 6 rano, żeby wszystko przygotować dla dzieci, które przyjadą o 7 rano. Jestem bardzo ciekawa, jak to będzie, bo oczywiście nie mogę się z nimi porozumieć słownie.

To, o czym zapomniałem ci powiedzieć, to kolacja. Siedzieliśmy wszyscy razem (czytaj: organizatorzy projektu, ale też wieśniacy) w chacie, gdzie gotowano nam pyszny ryż. Usiedliśmy na podłodze, a siedzący obok mnie Tajlandczyk (który nie mówił po angielsku, więc mój kolega pełnił rolę tłumacza) bardzo chciał zostać sfotografowany i chciałby mnie też jako synową. On po prostu nie ma syna, powiedział, więc to się trochę komplikuje.

Przed kolacją poszedłem z kolegą Kanem na inny rodzaj woleja nożnego - sepak takraew - ale super małą piłką. Było dość ciężko, ale dałam radę (nawet po 3 latach nie grania w piłkę). Pomyślałem, że to wyjątkowe, że mogłem robić to, co kocham tutaj, w tym środowisku, z kolegą z Tajlandii, który mówi po angielsku, ale z którym tak naprawdę nie da się prowadzić dogłębnych rozmów. To mnie tak uszczęśliwiło. Czułem się trochę jak gra w piłkę nożną na kempingu we Francji z moimi kuzynami, tak jak kiedyś. Ponownie jest to przykład tego, jak sport łączy; nawet nie musieliśmy się komunikować, ponieważ piłka już to zrobiła za nas, a mimo to oboje byliśmy bardzo szczęśliwi. Od razu też zauważam, że strasznie tęsknię za piłką nożną!!!

Chcę uchwycić wszystko, a zwłaszcza atmosferę i wszystkie szczegóły w chatach. Od ryżu przygotowywanego w domu na staroświeckim ogniu po krajobraz tutaj i pokój, w którym śpimy. Ale to po prostu niemożliwe i dlatego staram się ubrać to w słowa jak najlepiej. Niestety nie idzie to tak, jak bym sobie tego życzył, ale mam nadzieję, że choć trochę przybliżyło życie w tajskiej wiosce, otoczonej przez mieszkańców, przyrodę i różnice kulturowe.

Dzień 2:

Muszę szczerze powiedzieć, że pierwszego dnia nadążałam za moim blogiem w samej wiosce, ale nie dotyczy to dni 2 i 3. Muszę więc kopać głęboko.

Dzień 2 rozpoczął się wcześnie rano. Nie zmrużyłam oka, bo w zasadzie leżałam na podłodze, ale jeszcze gorzej: przez koguty, które gadały nie tylko rano, ale całą noc, to było denerwujące! Więc zacząłem obóz już wyczerpany, haha! Poszliśmy na śniadanie około wpół do ósmej, ale kiedy zobaczyłem ryż z udkami kurczaka, nagle zrobiło mi się niedobrze, więc zjadłem croissanta i napoje owocowe. Naprawdę nie mogę zrozumieć, jak ludziom tutaj nie znudziło się jedzenie ryżu 8 razy dziennie, 3 dni w tygodniu. Nie widziałem mnie, haha!

Dzieci przyjechały około 8 rano. Najpierw musieli się zarejestrować i wszyscy dostali wizytówkę, tak jak ja. Mój powiedział „Malee”, mój tajski przezwisko. Marit naprawdę nie jest tutaj opcją, zwłaszcza dla dzieci! Właściwie to całkiem lubię swój nick, więc jest w porządku. Czasami nawet przedstawiam się jako Malee, podczas gdy ludzie nadal dziwnie na mnie patrzą, po dwukrotnym przedstawieniu mnie moim prawdziwym imieniem. Dzieci bardzo różnie reagowały na moją obecność. Oczywiście nie mogłem ich zrozumieć, ale ich mimika czasami mówiła wystarczająco dużo, haha! Niektórzy nawet nie zauważyli, że był tam obcy, ale inni uznali to za trochę przerażające. Wyobrażam sobie to bardzo dobrze, bo większość dzieci (a nawet dorosłych) z takiej lokalnej tajskiej wioski nigdy nie była poza tą wioską, a co dopiero poza granicami Tajlandii. I nagle pojawia się taki mega wysoki, chudy blondyn o zupełnie nieznanym im wyglądzie, doskonale rozumiem ten strach 😉

Poranny program składał się z czterech części, wyjaśnił mój kolega. Przepraszam, jeśli nie potrafię tego szczegółowo wyjaśnić, ale czasami miała trochę problemów z tłumaczeniem projektu, ale mam ogólny obraz. Dzieci zostały podzielone na małe grupy, a następnie udały się w góry. Oto cztery miejsca, w których zostały wyjaśnione: skąd pochodzą różne rzeki, korzyści płynące z wody rzecznej, zwierzęta i rośliny wodne oraz pozdrowienia. Razem z kolegą poproszono mnie o zrobienie zdjęć i złożenie relacji, więc poszliśmy trochę wszędzie poszukać.

Bardzo fajnie było zobaczyć, jak te dzieci miały już (i oczywiście zdobyły) dużą wiedzę o tym, jak przetrwać w przyrodzie. Z łatwością łowiły ryby, wiedziały, jakie rośliny jeść, jak ugotować ryż w bambusie, wszystko super poręczne i przydatne! Widziałem na własne oczy, jak wolontariusze sprawili, że ten projekt był zarówno super edukacyjny, jak i zabawny dla dzieci, to naprawdę koniec! A umiejętności, których się nauczyli, są niezbędne, gdy patrzy się na warunki życia dzieci w wiosce. Po południu dzieci miały zaprezentować to, czego nauczyły się tego dnia. Zrobili to na podstawie mapy myśli.

Pod koniec popołudnia mieliśmy zacząć gotować, ale zanim to się stało, wszystkie dzieci (w tym ja!) musiały sprawdzić swoje umiejętności w znalezieniu lub złapaniu własnego obiadu! Niektórzy mieli warzywa i rośliny, inni wrócili ze świeżymi bananami i rybami. Następnie jeden z wieśniaków pokazał nam jak gotować ryż w bambusie. Skoro już mowa o tym bambusie, to przypominam sobie, że tylko 3 dni siedziałam i leżałam na podłodze, bo była dokładnie 1 bambusowa ławka, na której można było odpocząć pośladkami.

Po obiedzie przenieśliśmy nasze rzeczy z wioski do obozu, który znajdował się około 15 minut spacerem od wioski. Dzieci spały pod gołym niebem, pod dużym plandeką, która służyła jako namiot. Spaliśmy z kolegą we własnym namiocie, który rozbiliśmy trochę dalej. Zanim poszliśmy spać był taki kolorowy wieczór przy ognisku. Każdy przygotował kawałek i ja też miałem przerąbane. Tańczyłam do typowej tajskiej piosenki z wolontariuszami z Uniwersytetu w Bangkoku, bardzo fajnie.

Niemniej jednak w środową noc również nie spaliśmy zbyt wiele. Tym, co mnie naprawdę zaskoczyło, było to, że kierownictwo obozu po prostu głośno zorganizowało imprezę, kiedy dzieci szły spać – były dosłownie 10 metrów od nich. Trwało to długo i mój kolega też lubił leżeć nade mną. Poczułam się też trochę jak złożona żyrafa, bo moje długie, chude nogi nie mieściły się w namiocie. Więc znowu nie zmrużyłem oka. Miłe było to, że dla odmiany w nocy było zimno. Zwykle pocę się jak szalony, więc było miło!

Dzień 3:

Nadszedł ostatni dzień. Znowu musieliśmy wcześnie wstać i znowu na śniadanie był ryż – niespodzianka. Również tym razem podobało mi się jedzenie własnych rzeczy; na szczęście byłem na to przygotowany. Miło jest powiedzieć, że Tajowie siedzą na 1 dużym dywanie podczas jedzenia i dzielą się wszystkim. Wszyscy jedzą ze swoich talerzy i nie jest to do końca higieniczne, ale jest bardzo przytulnie i przytulnie! Ludzie tutaj są znacznie mniej chciwi i dzielą się wszystkim.

Ostatnia aktywność miała miejsce w górach. Po około 40 minutach marszu w XNUMX stopniach – niemożliwe – dotarliśmy na drugą stronę góry. Być może słyszałeś o „sezonie spalania” w Azji. Teraz mogłem zobaczyć na własne oczy, co było tego przyczyną, gdyż dosłownie przeszliśmy obok ogniska, które rolnicy rozpalają, aby zebrać więcej ryżu. Uznałem to za dość ekscytujące, ale byłem jedyny i to mnie uspokoiło. Oczywiście ci ludzie naprawdę wiedzą, dokąd nas prowadzą. Po drodze odświeżyliśmy wiedzę, którą dzieci nabyły w ciągu ostatnich kilku dni, poprzez kilka zajęć i zrobiliśmy z kolegą kilka ostatnich zdjęć.

Oczywiście trudno było mi nawiązać kontakt z dziećmi, ale kiedy już mi się to udało, było to coś wyjątkowego. Stało się to na przykład w drodze powrotnej do obozu. Z drzew spadały owoce, a dzieci używały tego jako gwizdka. Oczywiście ja, jako mieszkaniec Zachodu, byłem jedynym, który nie mógł tego zrobić, a oni starali się mi pomóc, aż mi się to udało. Oczywiście wszyscy byli zachwyceni, że tego spróbowałem, bo to naprawdę coś stąd.

Po obiedzie i po tym, jak dzieci po kolei opowiedziały, czego nauczyły się w ramach projektu, wszyscy powoli się spakowali i mogliśmy pojechać z powrotem do wioski staroświeckim samochodem. Tutaj musieliśmy czekać około godziny, aż kierowca nas zabierze i zjedliśmy przekąskę i zrelaksowaliśmy się z niektórymi dziećmi.

Potem przyszedł czas na powrót do Chiang Mai, gdzie zaczął padać deszcz – naprawdę przegapiłem coś historycznego, bo odkąd tu przyjechałem, nie widziałem ani kropli deszczu. Ale jestem pewien, że będzie dobrze w porze deszczowej, która wypada dokładnie w okresie, kiedy mam jeszcze kilka dni do podróży…. 😉

Ogólne:

Podczas pisania pojawiły się wszelkiego rodzaju wspomnienia, które niekoniecznie dobrze pasują do tej historii, więc chcę je tutaj spisać.

To, co naprawdę podoba mi się w Tajlandii, to to, że ludzie, o ile mi wiadomo, nie osądzają nikogo szybko, a przynajmniej nie wyrażają tego szybko. Na przykład w Santpoort wszyscy, że tak powiem, patrzą w górę, gdy ulicą idzie Azjata lub Murzyn. Nawet w tak małej i lokalnej wiosce jak Hin Lad Nok, poza różnicami kulturowymi, nigdy nie czułem się outsiderem, przynajmniej nie z powodu zachowania ludzi. Wręcz przeciwnie, czułem się bardzo mile widziany i myślę, że dotyczy to wszystkich ludzi, którzy tam przychodzą. Na przykład społeczność LGBTQ tutaj w Tajlandii jest ogromna, co naprawdę mnie zaskoczyło. Nie wiem nawet, dlaczego byłem tym tak zaskoczony, ale uważam to za bardzo szczególne, że ci ludzie są w pełni akceptowani w tajskim społeczeństwie - znowu, o ile mogę sądzić - W wiosce była też ladyboy, a także ona był całkowicie częścią grupy, świetnie, możemy się czegoś nauczyć w Holandii!

W tej wiosce to całkiem normalne, że wszystkie zwierzęta biegają swobodnie lub że co jakiś czas stado bawołów lub krów przechodzi przez ścieżkę, dla której trzeba zrobić miejsce. Kurczaki i pisklęta są wszędzie, podobnie jak psy, których trochę się obawiałem, ponieważ dosłownie można było zobaczyć pchły chodzące po ich futrze i równie dobrze mogły mieć wściekliznę. Po prostu nie potrafię dobrze opisać atmosfery, ale wszystko jest takie zrelaksowane i każdy robi swoje. Wszystkie te zwierzęta, które nie są w klatkach, ale ładnie skaczą. Wszystkie te domy z bambusa i drewna, które po prostu nie przewracają się, gdy zaczyna wiać wiatr. Cudownie klasycznie, staromodnie, bo nie mają innych środków, ale pomyślałem, że to było bardzo zrelaksowane.

We wsi trudno o higienę. Musicie sobie wyobrazić, że cofacie się w czasie o około 100 lat - jeśli nie więcej - jeśli chodzi o udogodnienia. Poza tym chatka, w której znajdowała się toaleta, była tak mała, że ​​chyba wszyscy widzieli, jak wystaję z ramion, haha! Nie ma tam żadnego znaczenia. Zabawne jest również to, że twoje oczekiwania zmieniają się automatycznie. Na przykład w przeszłości nigdy nie jeździlibyśmy na kemping na kempingu ze stojącą toaletą lub wybralibyśmy inną stację benzynową na siusiu. Teraz wydawało mi się, że wszystko jest w porządku, pewnie też dlatego, że to najnormalniejsza rzecz na świecie, żeby sami mieszkańcy tak żyli.

Znowu o tym piszę, jakby to była najnormalniejsza rzecz na świecie. To dziwne, prawda, kiedy doświadczasz tak fajnych rzeczy, ale potem bardzo szybko się do tego przyzwyczajasz. Dlatego lubię to teraz spisywać, żeby nieco wróciło to wyjątkowe uczucie z zeszłego tygodnia. O połowie pewnie zapomnę Wam powiedzieć, ale to przynajmniej duża część doświadczeń, które zdobyłem podczas wizyty w projekcie.

Mam nadzieję, że podobała ci się lektura i nie wahaj się zapytać, czy chcesz dowiedzieć się więcej 🙂

Ciao!