Dotyczy wcześniejszych wpisów i odpowiedzi:

– Tajlandia pytanie: szczepienie Covid i odmowa podpisania zrzeczenia się odpowiedzialności

– Przesłanie czytelnika: kontrola formularza i zgoda

Przypadkowo, dzisiaj 04 musiałem zrobić 10de Zdobądź szczepionkę Pfizer w Kanchanaburi.

Na pierwszym zgłoszeniu odpowiedziałem, że nie przypominam sobie, żebym musiał podpisywać coś o odpowiedzialności, tylko dokument, czy mam określone schorzenia lub leki, które biorę.

Jedną z reakcji na to było to, że ostatnia linijka formularza, która jest mało czytelna, zawiera informację, że podpisując formularz, sam akceptujesz konsekwencje. Albo żeby wszyscy się na to zgodzili. Kiedy ludzie mówią „nie”, oznacza to, że nie zwracali uwagi lub nie byli zainteresowani.

Dlatego teraz zrobiłem również zdjęcie dokumentu, aby pokazać, co mówi. To był ten sam dokument, tylko że teraz miał 2 na górzede dawka. Reszta tekstu była taka sama.

Poza potwierdzeniem, że otrzymałem i zrozumiałem informacje o szczepionce, nie sądzę, aby było tam coś o odpowiedzialności.

Podane informacje dla grup 6-osobowych (wspólnie dzielących fiolkę) dotyczyły tylko tego, że szczepionka z fiolki nr…. przyszedł i mieliśmy zamiar podzielić się tym z naszą szóstką, numerem i że potem trzeba było czekać 30 minut. Jeśli później dostałeś gorączki, mogłeś najpierw wziąć paracetamol, a jeśli nie poprawiło się, musiałeś skontaktować się ze szpitalem.

To tyle, jeśli chodzi o informacje, które najpierw podano po tajsku, a następnie po angielsku na grupę 6 osób.

Pomyślałem wtedy, że może stało się to podczas rejestracji na szczepionkę, ale też tam sprawdziłem i tam też nic o odpowiedzialności. Jest też oczywiście tylko rejestracja a nie podpisane oświadczenie. Nie żeby mnie to specjalnie obchodziło, bo i tak bym to podpisał, ale nigdzie w dokumentach, które podpisałem, nie mogę znaleźć żadnego konkretnego tekstu na ten temat.

Nie często o tym czytam, ale oczywiście zawsze mogło się zdarzyć.

Wszystko to w celach informacyjnych i informujących, że w obiegu jest kilka wersji tych formularzy, a także takie, które nie określają konkretnie tej odpowiedzialności.

1 myśl w temacie “Oświadczenie o odpowiedzialności za szczepionkę na COVID”

  1. Ronny mówi

    Przypuszczam, że różne wersje formularzy będących w obiegu wynikają ze sposobu interpretacji właściwych urzędników, którzy je sporządzili. Wersja „Formulier Screening and Consent”, którą dodała Sjaakie, pochodzi ze szpitala Bangkok Hospital w Pattaya, więc widać, że każda prowincja stworzyła własną wersję tego dokumentu. Spontanicznie myślę o różnicach, które czasami istnieją w agencjach rządowych z różnych prowincji. To także Tajlandia, wiatr nie wieje wszędzie w tym samym kierunku. 555


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową