Przynajmniej myślałem, że to dobra wiadomość. Otrzymałem formularz roczny, który muszę wypełnić ponownie, aby udowodnić, że wciąż żyję. Wcześniej musiałem jechać z Pattaya z tajską żoną do biura SSO w Laem Chabang w celu dopełnienia formalności i pieczątek, ale to już nie jest konieczne..

W piśmie, które otrzymałem, znajduje się informacja, że ​​mogę zlecić wypełnienie formularza notariuszowi (lub w inny sposób), a następnie po prostu wysłać go do Roermond i gotowe!

Zakładam, że ta nowa metoda pracy dotyczy wszystkich emerytów państwowych w Tajlandii, więc nikt nie musi odbywać (czasami długiej) podróży do biura SSO.

Swoją drogą da się to wszystko załatwić przez internet, ale wtedy potrzebny jest kod DigiD, a ja takiego (jeszcze) nie mam.

18 odpowiedzi na „Dobre wieści od SVB dla emerytów i rencistów”

  1. erik mówi

    Dobre wieści? Jeśli mieszkasz daleko od SSO, może to być możliwe. Ale mieszkam prawie obok i SSO jest bezpłatne, „notariusz” w moim rodzinnym mieście pobiera 2.000 bahtów, ale to za pieczątkę woskową. Poza tym muszę jeszcze udać się do SSO po zaświadczenie o dochodach żony. Będę szczęśliwy, jeśli obie opcje pozostaną.

  2. bob mówi

    Możesz też po prostu udać się do urzędu imigracyjnego z wypełnionym dokumentem. następnie zeskanuj i wyślij e-mailem do wszystkich płatników emerytur.

    • Marianne mówi

      Taki dokument życia można zalegalizować także w Urzędzie Imigracyjnym, w końcu jest to służba rządowa. W Hua Hin koszt wynosi 500 TB. Na szczęście mamy też SSO, ale oni wystawiają jedynie oświadczenie dla SVB, które jest bezpłatne. Skanowanie tego artykułu i wysyłanie go e-mailem działa prawidłowo.

      • h.lobbes mówi

        Poszedłem też do SSO po mój fundusz emerytalny i zrobili to za darmo

  3. Johna Chiang Rai mówi

    Ponieważ nadal jestem zarejestrowany w Niemczech, zawsze otrzymuję tam formularz, zarówno w języku niderlandzkim, jak i niemieckim.
    Co by było, gdybym na przykład mieszkał na stałe w Chiangrai z moją tajską żoną, czy formularz byłby dostępny również w języku niderlandzkim i tajskim? A gdzie w Chiangrai mogę ostemplować ten formularz jako dowód życia? Proszę o opinie tylko tych osób, które wiedzą na pewno. Mam własne podejrzenia i sugestie, ale niestety to mi nie pomogło.
    Z góry dziękuję, John.

    • Jan V mówi

      John, moja tajska żona i ja stawiamy się na komisariacie. Dokument otrzymamy w języku niderlandzkim i angielskim. Lokalna policja wydaje niezbędną pieczątkę, a belgijski fundusz emerytalny akceptuje to bez zastrzeżeń!
      Styczeń
      Sawanga Daen Din
      47110 Sakon Nakhon

  4. Jos Velthuijzen mówi

    Gringo, ja też otrzymałem formularz i dla pewności zadzwoniłem do Heerlen.
    Tam powiedziano mi, że akceptują tylko jednokrotne logowanie. Notariusz to pomyłka.
    Corretje, w Tajlandii rzeczywiście są notariusze. Udaję się więc do „notariusza” w Koracie
    nie ma prawnika, a ona bierze 500 bahtów za wszystko, co dla mnie robi.

    • erik mówi

      Jos, HEERLEN? Prowadzę interesy SVB z Roermondem. Czy to literówka z Twojej strony, masz na myśli organy podatkowe, czy też SVB znajduje się również w Heerlen?

      Miło mi słyszeć, że to pomyłka. SSO jest bezpłatne, przeczytałem mój poprzedni komentarz i mam emeryturę, która wymaga dowodu dwa razy w roku i akceptuje pismo SSO.

      Imigracja tutaj odmawia, a ampur chce listu w języku tajskim. To znowu znajoma historia: sto różnych systemów w Holandii i brak jednolitości w Tajlandii.

    • Gringo mówi

      OK, bardzo się cieszę z martwego wróbla!
      Potem pojedziemy do Laem Chabang, też miło!

    • teos mówi

      @jos velthuizen, mylisz się z tym. W Tajlandii nie ma notariuszy, są to prawnicy, którzy po krótkim szkoleniu/informacji uzyskali zezwolenie na prowadzenie spraw notarialnych. Nie złożyli przysięgi notarialnej, bo są już prawnikami. Nie każdy Prawnik posiada takie zezwolenie. Baht 2000 - to normalna cena wywoławcza. Jeśli wymagane jest 500 bahtów, jest to zazwyczaj prawnik bez pozwolenia notarialnego. Więc uważaj. CYCEK.

  5. Ruud NK mówi

    Ta metoda zastosowała się u mnie już w styczniu ubiegłego roku. Ładnie i łatwo, teraz wystarczy udać się na komisariat policji po znaczki. A ta usługa jest darmowa i robię to od 4 lat. Wezmę ze sobą egzemplarz z zeszłego roku i powiem: „Znowu to samo, pieczątka i podpis”. Moja żona była na komisariacie dopiero za pierwszym razem i nigdy nie była w biurze SSO.

  6. Piet mówi

    Kiedyś przyjmowali notariuszy, lekarzy i ambasadę w SVB... w ostatnich latach tylko SSO... z jednym wyjątkiem... jeśli akurat przebywasz w Holandii w okresie, w którym możesz/musisz złożyć formularz (zwykle 1 tygodni) możesz to zrobić w dowolnym biurze SVB w Holandii...po prostu zgłoś to w kasie...posłuchaj, jeszcze żyję...jeśli będę mógł, połączę wycieczkę do Holandii z tym zadaniem... Odwiedziłem kiedyś SSO w Sakon Nakon, przestępstwo... już dwa lata w Holandii
    Piet

  7. Hans mówi

    Otrzymałem ten list po raz pierwszy (ABP) i według znajomego można to zrobić również na imigracji, byłoby to bezpłatne.

  8. Joost mówi

    Drogi Gringo,

    Szybko załatwiłbym to z DigiD. Jest to lada, w której mieści się coraz więcej publicznych „usługodawców” i która zapewnia płynną komunikację zarówno z wieloma organami, jak i z powrotem!

    https://digid.nl/aanvragen

  9. Marcin Chiangrai mówi

    Drogi Johnie Chiangrai,

    SSO w Chiangrai można znaleźć jadąc z miasta w kierunku Mae Chan, po około 2 km jechać pierwszą drogą w prawo przez duży most nad Mae Kok (duży znak po lewej stronie drogi).
    Adres: Biuro Ubezpieczeń Społecznych prowincji Chiangrai
    Thambon Rimkok, Amphur Muang, Chiangrai, Tajlandia. Tel: 053750615-7, wew.32
    Pomoże Ci bardzo przyjazna i piękna pani Arimajoe คุณ อาริ้ย์ไมอยู่,
    Czasami jest nieobecna przez jakiś czas, dlatego zawsze dzwonię do niej osobiście z wyprzedzeniem, jednak ze względu na prywatność warto już przy pierwszej wizycie poprosić o ten numer samodzielnie. Upewnij się także, że nie przyjedziesz na oficjalne tajskie święto, gdyż biuro będzie nieczynne.

    Powodzenia, Martin

  10. KhunJan1 mówi

    Dowód życia otrzymałem w ubiegły poniedziałek, jednak bez dołączonego (standardowego) listu.
    Zatem jak zwykle udaj się z żoną do Laem Chabang, aby jak zwykle podpisać i ostemplować formularz.

  11. vermeul mówi

    Brzmi nieźle, próbowałem na komputerze, na którym mam cyfrową Digi D, ale nigdzie w SVB nie jest napisane, że mogę to pobrać, może jestem za wcześnie, mam nadzieję, że masz rację.

  12. tonimarony mówi

    Tak dla jasności, w Hua Hin przy imigracji 500 bahtów za każdą wykonaną usługę, ale SVB nie przyjmuje pieczątek od nikogo, tylko od SSO, więc wiemy, że tutaj i szybka wizyta w SSO w Hua Hin to kawał niczego i bardzo mili ludzie, próbowałem wszędzie, najpierw przetłumacz, a potem (może) ??? nadal patrzą na ciebie pytająco, a wcale nie na policję, więc po prostu idź do biura SSO i tam podbij pieczątkę, doświadczenie czyni cuda, mówią, to jest moje doświadczenie z 10 lat w Tajlandii, obecnie mam wszystkie inne rzeczy podpisane w szpitalu przez lekarza i pieczątka przy kasie gratis i bez problemu bo mówią po angielsku.


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową