Gaeng Kee Lek

Gaeng Kee Lek

Tym razem danie od Isaana: Gaeng Kee Lek (Kassod Leaf Curry) แกงขี้เหล็ก czyli Gaeng Khilek. Gaeng Kee Lek, znany również jako Cassia Leaf Curry, to wyjątkowe i tradycyjne danie kuchni tajskiej, wyróżniające się wykorzystaniem liści drzewa Cassia (Senna siamea), rośliny pochodzącej z Azji Południowo-Wschodniej. To curry reprezentuje bogate tradycje kulinarne Tajlandii, wykorzystując lokalnie dostępne składniki do tworzenia aromatycznych i zdrowych potraw.

Tajlandia słynie z wielu kolorowych curry, w tym zielonego, czerwonego i żółtego. To nie wszystko, bo specjalnym curry, które jest bardzo popularne w regionie Isaan, jest „Gaeng Kee Lek”, które robi się z liści drzewa Cassod (Cassia, Kassieboomsiamea lub senes syjamski). Liście Cassia wyglądem przypominają liście laurowe. Te suszone liście drzewa kasjowego są rodzajem cynamonu i są również używane w Massaman Curry. Znany również na rynkach azjatyckich jako „Indyjskie liście laurowe”.

Przygotowanie curry jest bardzo pracochłonne, ponieważ same liście są dość gorzkie i twarde. Trzeba je więc długo gotować, ale jeśli je potem zmieszamy z kremem kokosowym lub mlekiem kokosowym, powstaje piękne curry o spektakularnym smaku. Inne składniki do przygotowania tego specjalnego curry to: czosnek, szalotka, tajska papryka, imbir chiński (korzeń palca), galangal, trawa cytrynowa, sos rybny, pla-raa (fermentowana ryba). Curry spożywa się z grillowaną wieprzowiną i ryżem.

Gaeng Kee Lek to tradycyjne danie rodziny Isan, podawane również podczas ceremonii ślubnych, pogrzebowych i buddyjskich.

Nadaje się tylko dla prawdziwych entuzjastów ze względu na dodatek pla-raa (sfermentowana ryba).

Pochodzenie i historia

Drzewo Cassia, z którego zbiera się liście Gaeng Kee Lek, rośnie obficie w Tajlandii i innych częściach Azji Południowo-Wschodniej. Liście od wieków odgrywają ważną rolę w kuchni tajskiej, nie tylko ze względu na swoje wartości odżywcze, ale także właściwości lecznicze. Tradycyjnie danie to przygotowywano poprzez łączenie liści z lokalnymi ziołami i przyprawami, tworząc zdrowe i pożywne curry, które pomagało mieszkańcom zachować zdrowie.

Dane szczegółowe

Jedną z najbardziej uderzających cech Gaeng Kee Lek jest użycie liści Cassia, które mają lekko gorzki smak. Ta goryczka jest ceniona w kuchni tajskiej i postrzegana jako cecha zdrowej żywności. Curry często przygotowuje się z mlekiem kokosowym, które łagodzi gorycz liści i nadaje bogaty, złożony smak. W zależności od regionu i osobistych preferencji danie można wzbogacić mięsem, np. kurczakiem lub rybą, lub zachować wersję wegetariańską.

Profile smakowe

Gaeng Kee Lek ma unikalny profil smakowy, który łączy w sobie gorycz liści Cassia z kremowością mleka kokosowego i pikantnością tajskich ziół i przypraw, takich jak trawa cytrynowa, galangal i chili. Dzięki temu połączeniu powstaje curry, które jest zarówno bogate, jak i orzeźwiające, o głębokim smaku umami, uzupełnionym naturalnymi aromatami użytych składników. Danie często podaje się z ryżem, co jeszcze bardziej podkreśla smak.

Składniki na Gaeng Kee Lek (curry z liści kasji) dla 4 osób

Pasta curry:

  • 5 suszonych czerwonych papryczek chili, pozbawionych pestek i namoczonych
  • 1 łyżeczka soli
  • 2 szalotki, grubo posiekane
  • 4 ząbki czosnku, grubo posiekane
  • 1 łodyga trawy cytrynowej, tylko miękka część, drobno posiekana
  • 1-centymetrowy kawałek galangalu, obrany i drobno posiekany
  • 1 łyżeczka kurkumy w proszku
  • 1 łyżeczka pasty krewetkowej (opcjonalnie)

Curry:

  • 400 ml mleka kokosowego
  • 300 gramów liści Cassia (Kee Lek), umytych i grubo posiekanych
  • 200 gramów filetu z kurczaka, pokrojonego w cienkie plasterki (lub tofu w wersji wegetariańskiej)
  • 2 łyżki sosu rybnego (lub sosu sojowego w wersji wegetariańskiej)
  • 1 łyżeczka cukru
  • 1 litr wody lub bulionu z kurczaka
  • 2 podarte liście limonki kaffir
  • Garść liści tajskiej bazylii

Garnirunek:

  • Czerwona papryczka chili, drobno posiekana (opcjonalnie)
  • Ekstra tajskie liście bazylii

Metoda przygotowania

  1. Zrób pastę curry: Przygotowywanie pasty curry rozpoczynamy od umieszczenia w moździerzu namoczonych czerwonych chilli, soli, szalotki, czosnku, trawy cytrynowej, galangalu, kurkumy w proszku i pasty krewetkowej. Składniki ubić i zetrzeć na delikatną pastę. W tym celu można również użyć robota kuchennego.
  2. Przygotowanie curry: Podgrzej dużą patelnię na średnim ogniu i dodaj połowę mleka kokosowego. Gotuj na wolnym ogniu, aż mleko kokosowe zacznie się oddzielać, a następnie dodaj pastę curry. Smaż kilka minut, aż uwolnią się aromaty.
  3. Dodaj kurczaka: Na patelnię wrzucamy plasterki filetu z kurczaka i dobrze mieszamy, tak aby kurczak pokrył się pastą curry. Gotuj przez kilka minut, aż kurczak będzie prawie gotowy.
  4. Dodaj liście Cassia: Dodaj liście Cassia na patelnię wraz z resztą mleka kokosowego, wodą lub bulionem z kurczaka, sosem rybnym, cukrem i liśćmi limonki kaffir. Doprowadzić do wrzenia, następnie zmniejszyć ogień i gotować na wolnym ogniu przez około 20 minut lub do momentu, aż liście Cassia będą miękkie, a kurczak będzie w pełni ugotowany.
  5. Zabić: Posmakuj curry i w razie potrzeby dopraw dodatkowym sosem rybnym lub cukrem. Tuż przed podaniem dodaj liście tajskiej bazylii i wymieszaj.
  6. Służyć: Podawaj Gaeng Kee Lek na ciepło z ryżem gotowanym na parze. Udekoruj posiekaną czerwoną papryczką chili i dodatkowymi liśćmi tajskiej bazylii, aby uzyskać dodatkowy kolor i smak.

3 odpowiedzi na „Gaeng Kee Lek (curry z liści kasji)”

  1. Maria Bakera mówi

    Znowu pyszne tajskie danie!

  2. Mcmbaker mówi

    Kolejne pyszne danie.
    Czy liście curry to to samo co liście kee lek?

  3. Johannes mówi

    Istnieje sporo zamieszania wokół różnych rodzajów liści laurowych
    liście drzewa curry (Murraya koenigii) są cienkie, świeże i owocowe oraz mają zapach podobny do curry. Możesz je po prostu zjeść. Tradycyjnie są szeroko stosowane w kuchni Sri Lanki, ale obecnie stały się modną przyprawą. Możesz wyhodować sadzonkę w domu i wykorzystać świeże liście.
    Indyjskie liście laurowe ( Cinnamomum tamala ) są spokrewnione z liśćmi laurowymi używanymi w kuchni zachodniej. Zapach przypomina cynamon, ziele angielskie i goździki. Są tradycyjnie używane w kuchni południowych Indii (Kerala) i są częścią wielu garam massalas. Łatwo je rozpoznać po trzech równoległych nerwach liściowych biegnących w kierunku wiosennym.
    Na tej liście znajduje się także wawrzyn indonezyjski (daun salam – Syzygium Polyanthum). Jest to związane z mirtem europejskim. Suszone liście salamu daun można znaleźć w każdym sklepie w Holandii. W połączeniu z galangą (korzeńem galangi) nadaje specyficzny smak indonezyjskim daniom warzywnym, takim jak sajur lodeh i sajur buncis. Ważne jest, aby optymalnie rozwinąć typowy cytrynowy aromat, najpierw podsmażyć je na odrobinie oleju, a potem długo dusić/dusić w sajurze


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową