TB Pismo informacyjne dotyczące imigracji nr 032/23: TM – 30 Powiadomienie o pobycie dla cudzoziemców – Nowa strona
Reporter: RonnyLatYa
Dostępna jest nowa strona „TM30 – Powiadomienie o pobycie dla cudzoziemców”, na której zarządcy adresów mogą rejestrować swoich gości/najemców on-line.
ZGŁOSZENIE POBYTU CUDZOZIEMCÓW (immigration.go.th)
Sam nie mam z tym żadnego doświadczenia, ale z tego co słyszałem/czytałem to:
- Najpierw musisz zarejestrować się ponownie, nawet jeśli byłeś już zarejestrowany na poprzedniej stronie.
- Otrzymasz teraz dowód rejestracji Twoich gości/najemców na swój adres e-mail.
Dla niektórych może to być rozwiązanie i oszczędzić im długiej podróży do imigracji.
Sam nie mam z tym doświadczenia (jeszcze), ale jeśli jacyś czytelnicy mają już doświadczenia z tą nową witryną, proszę dać mi znać.
Uwaga: „Reakcje na ten temat są bardzo mile widziane, ale ogranicz się tutaj do tematu niniejszego „Przewodnika informacyjnego dotyczącego imigracji gruźlicy”. Jeśli masz inne pytania, chcesz zobaczyć poruszony temat lub masz informacje dla czytelników, zawsze możesz wysłać je do redakcji. W tym celu należy korzystać wyłącznie ze strony www.thailandblog.nl/contact/. Dziękujemy za zrozumienie i współpracę".
Słowo pochwały dla naszego menedżera plików Ronny’ego!
Dziękujemy, że zawsze bezinteresownie informujecie nas o najnowszych zmianach. Nie pozwalasz, aby umknęło Ci żadne pytanie czy problem.
Twoja doskonała znajomość akt pomogła już wielu potrzebującym członkom. Nie mam wystarczających superlatywów, aby jeszcze raz podziękować za wysiłki w imieniu wielu członków.
Dziękuję Ronnie!
Podczas rejestracji wymagane jest przesłanie kopii niebieskiej księgi domu (tabain bahn) i kopii dowodu osobistego właściciela domu.Po wiadomości e-mail z potwierdzeniem należy dodać adres domu poprzez profil w prawym górnym rogu. Następnie można sporządzić raport TM 30.
Teraz jest miejsce także dla menedżerów adresów zagranicznych
mogą sporządzić raport TM30 dla swoich gości/najemców.
Podczas rejestracji należy najpierw kliknąć na „cudzoziemiec”, a dowód osobisty zmieni się wówczas na numer paszportu.
Drogi Ronny,
Jeśli moja żona złożyła raport TM 30 w zeszłym roku, czy wystarczy sama rejestracja na nowej stronie? Więc nie zgłaszaj tego ponownie, prawda?
Twój TM30 pozostaje ważny, przynajmniej jeśli nadal przebywasz w Tajlandii.
Niektóre urzędy imigracyjne nie oczekują od Ciebie sporządzenia nowego raportu w przypadku ponownego wjazdu i powrotu pod ten sam adres.
Powinieneś jednak sprawdzić ten pokój, aby zobaczyć, jakie tam obowiązują zasady i kiedy oczekują od Ciebie powiadomienia.
Ale to, że istnieje nowa witryna, na której można składać raporty, nie oznacza, że poprzednie raporty TM30 automatycznie wygasają. Myślę, że to byłoby coś.
Oprócz raportów online możesz je również sporządzić w urzędzie imigracyjnym lub, w niektórych przypadkach, pocztą. Nie ma znaczenia, w jaki sposób następuje powiadomienie TM30.
W każdym razie, jeśli chcesz, Twoja żona zawsze może się zarejestrować. Przynajmniej jeśli jest odpowiedzialna za adres. Jeśli w przyszłości będziesz potrzebować nowego urządzenia TM30, możesz to również zgłosić za pośrednictwem tej witryny. Nie musisz udawać się do urzędu imigracyjnego.
Może to jednak zrobić tylko wtedy, gdy jest to konieczne. Oczywiście nie musi się to stać teraz...
Czy to się całkowicie zmieniło? Zrozumiałem, że numer TM 30 przeznaczony był dla raportów z Tajlandii, a numer TM 28 dla obcokrajowców, którzy mogli się zgłosić. Nigdy nie musiałem się tym zajmować (TM 28), ponieważ żona ma TM 30.
Czy TM28 został teraz anulowany i zintegrowany z TM 30 z wyborem języka tajskiego lub faranga?
TM30 w dalszym ciągu służy swojemu celowi, czyli zgłaszaniu przybycia pod adres cudzoziemca. Musi tego dokonać adres odpowiedzialny za ten adres i nie ma znaczenia, czy odpowiedzialnym adresem jest Tajlandia, czy obcokrajowiec.
TM28 również nadal istnieje i pojawia się w przypadku zmiany stałego adresu jako osoba niebędąca imigrantem. I tak, kiedy się przeprowadzasz, musisz sam zgłosić to urzędowi imigracyjnemu. Można to zrobić za pomocą formularza TM28. Chociaż wiele urzędów imigracyjnych również będzie zadowolonych z TM30.
Jeszcze kilka lat temu z formularza TM28 korzystano również w przypadku, gdy byłeś obcokrajowcem przebywającym czasowo w innym województwie dłużej niż 24 godziny. Ale to nie jest już konieczne. Wreszcie osoba odpowiedzialna za ten adres zgłosiła Cię już za pomocą TM30.