Reporter: Lung Addie

Drodzy Czytelnicy TB.

Zauważyłem, że jest sporo osób, które nie dokonują 90-dniowego powiadomienia online. Ja też zawiodłem i otrzymałem suchą wiadomość: ODRZUCONY.

Dlaczego? Tak się domyśliłem. Ale zgadywanie nie leży w mojej naturze. Być może nadal jest to ślad zawodowej deformacji, ale chciałbym zagłębić się w fakty i dowiedzieć się, dlaczego. Nie jestem laikiem w pracy z komputerami, a zwłaszcza bazy danych były i są przeze mnie często używane, więc trochę wiem, jak to działa.

Kiedy patrzę na projekt strony internetowej dotyczącej imigracji dla raportu z lat 90., widzę ładny projekt, w zasadzie z kilkoma możliwościami popełnienia błędów. Wszystko fajnie z okienkami do wypełnienia, te niezbędne zaznaczone czerwoną gwiazdką, dla niektórych okien nawet pojawiające się rozwijane menu, z którego wystarczy kliknąć na odpowiednią pozycję. Więc wszystko dobrze i dobrze, a jednak jest wielu, którym się nie udaje.

Myślę, że jestem na dobrej drodze co do przyczyny tego niepowodzenia, ale potrzebuję trochę pomocy ze strony czytelników. Nie patrzę na tych, którzy otrzymali wiadomość: skonsultuj się z lokalnym biurem imigracyjnym, ale na ludzi, którzy otrzymali wiadomość ODMOWA dostał.

Czego szukam jako odpowiedzi?

Pisownia:

prowincja – dystrykt (ampheu) i gmina (Tambon)

Na przykład staje się:

-moja prowincja zapisana na różne sposoby: Chumphon – Chum Pon – Chumpon – Chumporn. Lista na stronie internetowej mówi tylko CHUMPHON.

-moja dzielnica: PATIU – Pathio – patio. Lista mówi tylko PATIO i PATIO.

-moja gmina: TALAE SAP – Sok Tala – Talae Sab. Na liście jest tylko Tala Sok.

W przypadku bazy danych są to różne rzeczy i nie są rozpoznawane, jeśli różnią się od danych w lokalnej bazie danych. Po wypełnieniu strony imigracyjnej przeprowadzana jest KONTROLA KRZYŻOWA wprowadzonych danych zarówno z główną bazą danych, jak iz lokalną bazą danych. Jeśli nie zgadza się z podanymi danymi, zostanie po prostu odrzucony. Komputer nie myśli.

Tutaj, lokalnie, staje się pisownia dla mojego okręgu PATIA  i dla zgromadzenia TALAE SAP używany, nic więcej. (nawet przyjrzałem się uważnie ścieżce tessy, żeby upewnić się co do pisowni)

Teraz moje pytanie:

Ludzie, którzy A odmowa poniesione, czy są świadomi możliwych różnych pisowni swoich danych? Jeśli tak, zgłoś to przez TB jako odpowiedź.

Pozdrowienia,


Uwaga: „Reakcje na ten temat są bardzo mile widziane, ale ogranicz się tutaj do tematu niniejszego „Przewodnika informacyjnego dotyczącego imigracji gruźlicy”. Jeśli masz inne pytania, chcesz zobaczyć poruszony temat lub masz informacje dla czytelników, zawsze możesz wysłać je do redakcji.
Używaj tylko do tego https://www.thailandblog.nl/contact/. Dziękujemy za zrozumienie i współpracę"

Pozdrawiam,

RonnyLatYa

12 odpowiedzi na „Informacje o imigracji gruźlicy 029/20: 90 dni problemów online”

  1. JJ mówi

    To ten sam problem co z GPS-em. Jeśli zaczniesz szukać z pisownią fonetyczną, nigdy go nie znajdziesz. Dlatego podczas wypełniania wniosku przewiń powoli i spójrz na tajską pisownię. Wtedy wyjdziesz w mgnieniu oka.

  2. Dodatek do płuc mówi

    Drogi JJ,
    pisownia tajska pojawia się automatycznie po wprowadzeniu pierwszych liter, na przykład ampheu lub tambon. Ale czy wiesz, jakiej pisowni używają w swojej bazie danych? W końcu jest to baza danych, z której powinni korzystać tylko obcokrajowcy. Czy ten program jest w języku tajskim czy angielskim? Jeśli znasz odpowiedź na to pytanie, chętnie ją przeczytam.

    • Hendrik mówi

      Ja też miałem problemy, dopóki nie odkryłem, że możesz także kliknąć puste pole i wyświetlić menu opcji. Na przykład kliknąłem Tambon, Amphur i Ban i zobaczyłem, że pisownia Amphur była inna niż ja, ale mimo to to kliknąłem. Teraz działa.
      https://extranet.immigration.go.th/fn90online/online/tm47/TM47Action.do?cmd=acceptTerm Mówi się, że działa tylko z Internet Explorerem, ale używam Google Chrome

      Mam nadzieję, że ludzie coś z tego wyciągną.

    • JJ mówi

      Jeśli klikniesz na pole wprowadzania, pojawi się rząd nazw z pisownią tajską, a następnie pojawi się nazwa przypominająca Twoją pisownię. Zawsze piszę Muang Chiang Mai. Nie ma jednego, ale jest Mueang Chiang Mai; z tajskim imieniem. Skończone. Nigdy nie miałem z tym problemu, a mam to już jakieś dwa lata. Ale z twojej odpowiedzi rozumiem, że nie rozumiem? Oczywiście nie znam też oprogramowania i baz danych.

  3. Tarud mówi

    Zgłoszone online przez Brave 20 kwietnia. Bez żadnych problemów. Rejestracja jest możliwa dopiero od 14 dnia (w ciągu 15 dni). Dokładnie sprawdź wszystkie dane pod kątem literówek. Użyj menu podręcznych. W poniedziałek otrzymałem zatwierdzenie w ciągu 3 godzin. Nie zmienia to faktu, że czasami sama strona również ma awarię.

  4. ups mówi

    Drogi Addie,
    Nie nazywam cię Lung (ponieważ nie jesteś mój i myślę, że jesteśmy w tym samym przedziale wiekowym).

    Jestem w Tajlandii od prawie 15 lat. Zawsze miałem wystarczająco dużo czasu, aby osobiście złożyć raport za 90 dni. Na początku musiałem jeździć do innych województw.

    Jednak teraz z Covid-19 trochę brakuje mi osobistego raportowania (podobnie jak TM30).
    Więc niedawno zacząłem pracować z 90-dniowym powiadomieniem.
    W ten sam czwartek również niemal natychmiast otrzymałem wiadomość „odrzucono”. ”
    Ja też nie byłem pewien, dlaczego.
    Ja też nie jestem z wczoraj i dobrze przyjrzałem się mojemu raportowi z 90 dni.
    Zauważyłem, że popełniłem (bardzo) błąd co do numeru domu; musiało być 567/59. Wypełniłem 576/59.
    Naprawdę mały błąd.
    Ponownie wysłałem 90-dniowe powiadomienie w piątek rano (o 08.30:XNUMX) z dokładnie tymi samymi danymi adresowymi, ale teraz z prawidłową numeracją domu.
    O 10.00 rano miałem „Zatwierdzono w autobusie”.

    Więc naprawdę ma znaczenie, czy wszystko jest w porządku.
    Tutaj jeszcze jeden komentarz. Pominąłem wszystkie oznaczenia, takie jak Tambon, Amphur, Chamwat. To może tylko wprowadzać w błąd.

    Skorzystaj z tego.

  5. Dodatek do płuc mówi

    Drogi Janie,
    dzięki za tę informację. Tak, wszystko musi być w 100% poprawne, w przeciwnym razie coś pójdzie nie tak. Oczywiście sprawdziłam też kwestię numeru domu, numeru paszportu, numeru karty wyjazdowej…. Rzeczywiście użyłem wyskakującego menu dla prowincji, ampheu i tambon, ale z wyjątkiem prowincji, w tym wyskakującym menu nie ma pisowni ampheu i tambon, która odpowiada tej użytej tutaj. Muszę więc założyć, że istnieje różnica między używanymi bazami danych. Aby osobiście udać się tutaj do urzędu imigracyjnego, wystarczy niewielki wysiłek. Spróbuję porozmawiać z „wielkim szefem” i poprosić go, aby porównał to z ich własną bazą danych…. nie jest trudnym facetem… a tu, w imigracji Chumphon, zawsze jest bardzo spokojnie…. są tam szczęśliwi, gdy kogoś widzą...
    Pozdrawiam Addie.

  6. RNO mówi

    W ostatnich latach kilka razy udało mi się sporządzić 90-dniowy raport online bez żadnych problemów. Niestety po mojej ostatniej wizycie w Holandii w 2019 roku nie mam już możliwości. Z jakiegoś powodu moja aplikacja online nie została zaakceptowana, nie otrzymuj odmowy, ale poproś o dołączenie do mnie w biurze imigracyjnym. Oczywiście zrobione i kilka razy pytane co się dzieje. Rozmawiałem na ten temat z kierownikiem wydziału w lutym. Kiedy patrzę na aplikację Inniration, widzę, że mogę zostać do 31 grudnia 2019 r., ale teraz jest to 31 grudnia 2020 r. Podejrzewam, że gdzieś zaszła pomyłka lub że system nie został zaktualizowany o dane mojego nowego przylotu w 2019 roku. W końcu mój numer TM6 się zmienił i to może być przyczyna. Spróbuj ponownie online pod koniec kwietnia, załóż, że to nie zadziała. Potem do imigracji i dalszego śledztwa, bo zgodziłem się z nimi w lutym 2020.

    • Dodatek do płuc mówi

      Drogi RNO,
      czy po powrocie do Tajlandii złożyłeś również nowy TM30? Jeśli nie, to może być błąd.

  7. Dree mówi

    Zrobiłem to przez komputer i bez żadnych problemów między e 14 dniami a 7 dniami przed terminem. Czytałem coś, że istnieje 90-dniowe zwolnienie do końca lipca

    • Dodatek do płuc mówi

      Drogi Dree,
      jest wyjątek, ale i tak nic nie stoi na przeszkodzie, aby to zrobić. Więc zwolnienie czy nie, „powinno” działać przez Internet, ale ma przyzwoite utykanie, to fakt.

  8. Filip mówi

    Moje 90 dni kończą się 25.04.2020 kwietnia 1 r., 14 kwietnia po raz pierwszy zrobiłem raport online z wynikiem # w toku # i do dziś # w toku #. Przyjdź jutro do nowego biura imigracyjnego Phrae i zobacz, jaka jest przyczyna.


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową