Śmierć Belga w Tajlandii. Aktualizacja 04-2022
Lung addie rozszerzył „Dossier wyrejestrowywania Belgów” o dodatek o śmierci Belga w Tajlandii. Możesz przeczytać to rozszerzenie poniżej. Cały plik można przeczytać tutaj: https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Dossier-Belgen-update2022-1.pdf
Redakcja Thailandblog pragnie podziękować Lung Addie za jego wysiłki.
Śmierć Belga w Tajlandii. Aktualizacja 04 2022
W związku z niedawnym postępowaniem z różnymi plikami, konieczne stało się dostarczenie wskazówek czytelnikom TB również na ten temat.
Ten artykuł dotyczy głównie tego, co żona, która przeżyła, w tym przypadku Tajka, musi zrobić w odniesieniu do finansowej strony sprawy. Głównie PODATEK SPADKOWY i SPADEK.
Jeśli chodzi o stronę administracyjną, w przypadku śmierci, mogę odwołać się do doskonałego artykułu, napisanego przez Eugeena Van Aerschota dla FLAMANDZKIEGO KLUBU PATTAYA.
Ponieważ ten artykuł jest bardzo dobrze uzasadniony, sam nic nie dodam, to aż nadto.
Ten obszerny artykuł można znaleźć pod następującym linkiem: https://www.thailand-info.be/NATUURLIJKOVERLIJDEN.pdf
PODATEK SPADKOWY:
„Podatek od spadków”, zwany także „podatkiem od spadków”, jest podatkiem należnym po uzyskaniu spadku i podlega kompetencji regionalnej.
Należy tu rozróżnić następujące kategorie spadkobierców:
1 – spadkobierca ma wyłącznie obywatelstwo tajskie, a nie belgijskie
2 – spadkobierca ma również obywatelstwo tajskie i belgijskie
-1. Jeżeli spadkobiercy nie mają obywatelstwa belgijskiego, nie będą opodatkowani w Belgii, jeśli chodzi o ich udział w majątku za granicą, ale zgodnie z ustawodawstwem kraju pochodzenia, tj. Tajlandia). Belgijska część majątku, która jest uważana za spadek, podlega opodatkowaniu w Belgii.
-2. Jeżeli spadkobierca ma obywatelstwo belgijskie, cały spadek zostanie opodatkowany w Belgii.
W Belgii do prowadzenia spadku często powołuje się notariusza, jednak nie jest to obowiązkowe, ponieważ w przypadku kilku spadkobierców jeden nie jest zobowiązany do dokonania „podziału”, ale może również pozostać w stanie „niepodzielonym”. Nie zmienia to faktu, że podatek od spadków pobierany jest przez organy podatkowe, który w tym przypadku płaci tylko spadkobierca pozostały przy życiu. Osoba pozostająca przy życiu jest wówczas uważana za „użytkownika” iw rzeczywistości może robić, co chce, z majątkiem dotyczącym „majątku ruchomego”. Nie z „nieruchomościami”. Jako użytkownik nie możesz sam sprzedawać, zawsze potrzebujesz zgody innych stron. Ponieważ sprzedaż ZAWSZE odbywa się przez notariusza, on również zajmie się podziałem spadku.
Skompletowanie dokumentów spadkowych nie jest prostą sprawą. Plik składa się tylko z 28 stron. Oczywiście tylko część z nich musi zostać wypełniona, ale wszystkie muszą zostać przeczytane. Zwykle zadanie niemożliwe dla Tajlandczyka. Nawet dla kogoś, kto nie jest obeznany z tymi sprawami, jest to już przyzwoicie skomplikowane zadanie.
SUKCESJA.
Jest to dokument, który wskazuje, że ktoś rzeczywiście jest spadkobiercą osoby zmarłej iw jakim stopniu lub randze. Dokument ten jest zawsze wymagany w Belgii do odblokowania konta zmarłego.
Dwie niedawne sprawy, którymi zajmowałem się tutaj, w Tajlandii, w dwóch różnych bankach, pokazały, że jest to obecnie wymagane również w Tajlandii. Jak zawsze w Tajlandii, prawdopodobnie nie będzie to ogólnie stosowana zasada i zależy od banku. Najwyraźniej nabrali doświadczenia i po dokonaniu wpłaty stanęli przed kwestią innych spadkobierców prawnych. Nawet jeśli, być może w Tajlandii, nie mieli do tego prawa.
Ten dokument SUKCESYJNY można uzyskać od notariusza prowadzącego, jeżeli został wyznaczony notariusz. W przypadku testamentu belgijskiego zawsze należy wyznaczyć notariusza do jego wykonania. Tajski testament nie ma tu żadnego znaczenia, ponieważ tajski testament może dotyczyć tylko rzeczy w Tajlandii i nie jest prawnie ważny w Belgii, podobnie jak testament belgijski nie jest prawnie ważny w Tajlandii.
Jeżeli nie ustanowiono notariusza, dokument ten można uzyskać w „Biuro Bezpieczeństwa Prawnegoczęścią Ministerstwa Finansów.
To biuro zależy od tego, gdzie zmarły był ostatnio zarejestrowany w Belgii.
Link do tego urzędu, gdzie można również określić, do jakiego urzędu należy wysłać wniosek oraz pobrać dokument aplikacyjny, a także sposób wysłania go do odpowiedniego urzędu można znaleźć:
https://financien.belgium.be/nl/particulieren/gezin/overlijden/deblokkeren_van_bankrekeningen
Wypełnienie tego dokumentu wymaga również pewnego doświadczenia administracyjnego i może być konieczne skorzystanie z pomocy pośrednika. Zawiera około 15 stron, z których około 10 ma charakter informacyjny.