Tajski malarz i śmierć

In Tajlandia leefde lang geleden eens een schilder. Die zat van ’s morgens tot ’s avonds op plekken waar een heleboel mensen kwamen.

Owinięty w wielki płaszcz iz kapeluszem chroniącym przed słońcem, siedział i patrzył. Obserwował wszystkich ludzi na rynkach, na jarmarkach, w winiarniach, w herbaciarniach. Kiedy nadszedł wieczór, poszedł do swojego domu i zaczął malować wszystkie twarze, które widział w ciągu dnia: twarze dzieci, starców, bogatych, biednych, chudych i grubych. Ale tylko ich twarze. Wypełnił cały dom twarzami, twarzami i jeszcze raz twarzami.

Pewnej nocy malował w swoim domu. Kiedy był zajęty, rozległo się głośne pukanie do drzwi.

"Co do cholery? Kto to mógł być w środku nocy? W ogóle nie jestem umówiona. Hej, jak irytujące teraz!”

Podszedł do drzwi i je otworzył. Nieznajomy stanął przed progiem. Powiedział surowym tonem: „Dobry wieczór, przyjacielu! idę po ciebie!"

„Dobry wieczór… Przyjedziesz po mnie? Ale ja wcale nie jestem umówiona!”

„Ha! To niezły żart! Słuchaj, kiedy przychodzę po kogoś, on zawsze idzie ze mną. Tak było zawsze i będzie tak przez jakiś czas.”

– Ale… w takim razie kim jesteś?

"Jestem śmiercią!"

"Śmierć? To musi być błąd. Czuję się całkowicie zdrowy! A propos, jestem zajęty malowaniem portretu. Nie mam czasu! Myślę, że powinieneś być z sąsiadami!”

Tuż przed Śmiercią malarz zatrzasnął drzwi. I narzekając, wrócił do swojej sztalugi. "Śmieszny! Co myśli Śmierć!

Śmierć stał na zewnątrz i myślał: Nigdy wcześniej mi się to nie przydarzyło. Zobaczmy, co robi malarz.
Po cichu otworzył drzwi i wślizgnął się do środka. Przeszedł na palcach przez pokój, aż znalazł się tuż za malarzem. Ostrożnie obejrzał się przez ramię. I co zobaczył Śmierć? Piękny portret dziewczyny! Śmierć jego życia nigdy nie widział tak pięknego portretu. Zdyszany stał patrząc na obraz, który tam powstał, i zapomniał o czasie.

Przez cały ten czas żaden człowiek nie zginął na ziemi…!
Nagle Śmierć zdał sobie sprawę, po co przyszedł, i powiedział: „Teraz naprawdę musisz iść ze mną, przyjacielu!”

Malarz, który nie zauważył, że Śmierć jest tak blisko za nim, odwrócił się przerażony. „Człowieku, co ty tu robisz! Jestem prawie śmiertelnie przerażony! Czy kiedykolwiek chcesz uciec!” I wypchnął Śmierć z pokoju na ulicę i wskazał na niebo. „Idź do Cesarza Niebios i powiedz, że to nie jest dla mnie wygodne! Jestem zbyt zajęty!"

Śmierć, całkowicie oszołomiona, wstąpiła do Nieba. Tam siedział Cesarz Niebios wysoko na swoim tronie.

„Powiedz Śmierć”, powiedział z oburzeniem Cesarz, „gdzie jest ten malarz, którego kazałem ci sprowadzić?” Śmierć spojrzał na Imperatora z zakłopotaniem. - On eee... nie miał czasu, Panie - odpowiedział cicho. "Brak czasu?? Co to za nonsens! Czy zechciałbyś szybko zejść na dół i natychmiast sprowadzić tego malarza!

Tak więc Śmierć zstąpiła na ziemię z szybkością błyskawicy i mocno i natarczywie zapukała do drzwi malarza. Rozległy się gniewne kroki i drzwi się otworzyły. „Co, to znowu ty, Śmierć? Idź stąd!" Ale teraz Śmierć był niesympatyczny. „Nigdy więcej nie mów! Tam mam największy hałas! Musisz przyjść teraz!"

Cóż, wtedy malarz zdał sobie sprawę, że nie ma nic więcej do roboty. "Uspokoić się! Po prostu spakuj moje rzeczy, a potem pojadę z tobą! W wolnym czasie zaczął pakować wszystkie swoje przybory malarskie. Rolki bibuły, bloki farby, tuszu, pędzle. – Powiedz, czy jest coś jeszcze? burknął Śmierć. "Spokój! Wewnętrzny spokój, o to w tym wszystkim chodzi! Moja mama zawsze mi to powtarzała”. Malarz zapalił świeczkę ofiarną. „Cóż… jestem gotowy. Czy w takim razie?

I razem wstąpili do nieba. Cesarz siedział niecierpliwie na swoim tronie. „Więc wreszcie jesteś na miejscu. Gdzie byłeś cały ten czas?"

Malarz zdmuchnął ofiarną świecę, odłożył rzeczy i przemówił pokornym głosem: „Panie, wiem, że już nigdy nie będę mógł malować na ziemi. Dlatego zabrałem ze sobą wszystkie moje przybory malarskie, abym mógł tu dalej malować”.

„Kontynuować malowanie tutaj? Nie ma mowy!"

„Ale Panie… siedzisz tak wysoko na swoim tronie, otoczonym tymi wszystkimi pięknymi dywanami, które zwisają do podłogi. Czy mogę je trochę rozłożyć i zajrzeć pod twój tron?

Malarz starannie oddzielił dywany.

„Nie, ale… tam jest ładna przestrzeń. Czy mógłbym coś tam namalować? Od czasu do czasu wyglądam na zewnątrz przez szparę i wtedy znów mogę pracować godzinami”.

"To się nie dzieje!" — rzekł surowo Cesarz Niebios.

„Panie… kiedy rozglądam się wokół siebie… jak wielkie jest Twoje niebo…! Wiesz co? Wyślij mnie bardzo daleko! Do zakątka twojego nieba, gdzie mnie nie widzisz i nikt mi nie przeszkadza! Żebym mógł trochę przez to przepracować!”

Cesarz Niebios wzruszył ramionami i westchnął. „Cóż… więc śmiało!”

I co zrobił Cesarz? Wysłał malarza do Ducha Życia. I tak jest do dziś. Tam maluje twarze dusz, które narodzą się na ziemi. I jeśli tajski kobiety są w ciąży, składają ofiary temu malarzowi – w nadziei, że obdarzy ich dziecko piękną buzią…

Znalezione i zaczerpnięte z almanachu opowieści ludowych

– Przesłana wiadomość –