Frans Amsterdam w Pattaya (część 13), ze starego pudełka: Phnom Penh 2015

Frans Amsterdam ponownie osiedlił się w Pattaya i zabawia nas, dopóki nie ma już ocen „lubię to”, swoimi doświadczeniami w dalszej części historii.

Obudziłem się całkiem sam. Wyrzuciłem randkę wcześniej z powodu oficjalnego zachowania (nagle zasnęła w swoim miejscu pracy). Może ci się zdarzyć raz, nie jest to symptomatyczne dla Kambodży. Po prostu udawaj, że nic się nie stało i ponownie podnieś wątek.

Słońce świeciło jasno. Mogłabym spróbować trochę się opalić na balkonie. Są wygodne krzesła. Przynajmniej tak wyglądają. Siedzenie na nich jest na drugim miejscu, bo są gorące. Wytrzymałem pięć minut, potem się poddałem. Wolę po prostu umrzeć. Padał prysznic bez kranu, tak gorąco. Potem prawdziwy prysznic, żeby zmyć pot.

Poszedłem zjeść śniadanie, napisać swoją historię, wrzucić zdjęcia, zajmuje to kilka godzin. Popołudniowy deszcz trwał dziś długo. Kiedy zobaczyłem, że nadchodzi, nadszedł czas, aby udać się do pralni. 9000 riel za 1.8 kg. Znowu wyglądał schludnie. Poszedłem zwrócić paczkę do hotelu. Tymczasem zaczęło lekko padać. Byłem na czas.

Pół godziny później przestało lekko padać. To było zrobione z grubego drewna. Zastanawiałem się, ile spadło deszczu. Z braku czego lepszego postawiłem szklankę na balkonie. Po prostu nie odpłynął. Szklanka miała 7 centymetrów wysokości iw ciągu 35 minut się przelała, podczas gdy deszcz tylko się nasilił. Wstałem i poślizgnąłem się, prawie potykając się o szczękę. Podłoga była mokra. Woda na balkonie nie spływała prawidłowo i teraz wchodziła do pokoju przez przesuwane drzwi. Na podłodze są kafelki, nie jest tak źle. Ale pod i wokół boiska jest drewno, a szkoda. Chwyciłem wszystkie ręczniki, jakie mogłem znaleźć, aby chronić drewno. To nie potrwa długo, pomyślałem. Zadzwoniłem do recepcji. Nie było nagrania. Potem po prostu zejdź na dół. Usiedli na zewnątrz pod dachem i weszli z nimi na górę. Myślałem, że będą częściej myć tę świnkę, ale nie było na to dowodów. Jedynym rozwiązaniem, jakie znali, było kopanie wody bosymi stopami. Oczywiście to nie zadziałało. Przez pół godziny trwali w tym zupełnie bezsensownym zajęciu, po czym zrezygnowali. Myślę, że mając dwadzieścia ręczników, można było usunąć wodę z pokoju i zbudować małą tamę na wysokości rozsuwanych drzwi, ale teraz cały pokój został zalany i woda wylała się na korytarz.

Dostałem inny pokój, bez balkonu, a następnego dnia sprawdzali, czy wyschło. Nigdy tego nie doświadczyli. Pokój bez balkonu ma tylko okno, a za nim jest coś w rodzaju wykuszu z matową szybą, więc masz światło, ale nie ma widoku. Zastanawiam się czy dostanę zwrot pieniędzy, bo te pokoje są tańsze. Nie mogąc wyjrzeć na zewnątrz, wiedziałem, że wciąż pada. Wszędzie słychać dźwięk wody. Miałem trochę zaległości w pisaniu, teraz miałem na to czas. Jubileuszowa impreza u p. Musiałem zrezygnować z Butterfly Bar i dziewczyny z wiecznym uśmiechem. W takim razie spróbowałbym szczęścia w plutonowej dyskotece. Po kilku godzinach dobrego snu wyruszyłem za kwadrans pierwsza w tamtym kierunku.

Na ulicy przed dyskoteką kręciło się około trzydziestu osób. Nie wiem, co w tym ciekawego, może próbowali iść z kimś, kto zapłaciłby 8 dolarów za wstęp. Grupa amerykańskich dziewcząt z plecakiem odpadła, gdy usłyszała o nagrodzie. Większość kambodżańskich dziewcząt była wtedy najwyraźniej bogatsza. W środku było dobrze zaopatrzone. Musiałem polować na miejsce przy dużym barze w kształcie litery U przez piętnaście minut. Było wielu ekspatów w średnim wieku, wiele grup turystów i oczywiście kambodżańskie – i być może wietnamskie – dziewczyny. Natychmiast stałem się znany jako nowicjusz dla personelu baru, zamawiając Angkor Draft, kiedy mają tylko Tygrysa z beczki. Wiedziałam!

Cóż, jak miałem sobie z tym poradzić tutaj? Nie przypominałem sobie, żebym kiedykolwiek sam wszedł do dyskoteki, gdzie nikogo nie znałem. A już na pewno nie w celu wypracowania tego we dwoje. Było wiele różnych zabaw, tutaj mogli zgłaszać się jeden po drugim na wprowadzenie, ale tego nie robili. Dziewczęta, które nie były jeszcze w towarzystwie dżentelmena, często siedziały i stawały w grupach lub spacerowały tam iz powrotem między różnymi grupami. Wszyscy nie byli sobie obcy.

Jak dokładnie to działało, podrywając takiego freelancera? Właściwie nie miałem pojęcia, ale jeśli sam nie podjąłem pewnych działań, wydawało się, że niewiele się wydarzy. Po mojej prawej stronie, jeden stołek barowy od siebie, stały dwie dziewczyny, które prawdopodobnie nie były tu dla zabawy. Zanim zdążyłem wymyślić dobry pretekst, by przesunąć jeden stołek, miejsce zajął ekspatriant około czterdziestopięcioletni, dwumetrowy, typ Anton Geesink. Nie usiadł na stołku (na szczęście dla tego stołka), ale stał za nim i trzymał bar z wyciągniętą ręką. Cóż, mogła coś mieć. Mój plan awansu przestał być realistyczny. Wypił nieznany mi napój, który najbardziej przypominał szklankę pełną piany piwnej. Zamówił je parami iw ciągu piętnastu minut odrzucił osiem. Potem usiadł na stołku. Gdyby muzyka nie była tak głośna, na pewno usłyszałbym jęk stolca. Dziewczyny po prawej były teraz niewidoczne i niedostępne. W międzyczasie kobieta zajęła miejsce po mojej lewej stronie. Najwyraźniej należał do butelki wina, która od jakiegoś czasu leżała w lodówce. Napełniła swój kieliszek po brzegi. To było włoskie białe wino. Nie była już taka młoda, ale na pewno nie nieatrakcyjna i bardzo szczupła.

Nagle wpadłem na pomysł, jak sobie z tym poradzić: mogę po prostu odwrócić role! Kiedy podniosła swój kieliszek, ja też to zrobiłem, przysuwając swój kieliszek do jej i mówiąc: „Chook a moei!”, jedyne znane mi khmerskie słowo.
Wzniosła toast i szklanki się dotknęły.
Teraz to było proste, pytałem: „Jak się masz?”, „Skąd jesteś?”, „Jak masz na imię?” Cóż, znasz melodię. Na wszystko otrzymano zgrabną odpowiedź, łącznie z pytaniem „Chcesz bum-bum dziś wieczorem?”: „Tak”. Długoletnie 50 dolców było dobre. Oceniłem ją na 28 lat, miała 39 lat. Wesoły typ, rozsądny angielski, byłem bardzo zadowolony.
Chciała najpierw zatańczyć. Byłem na to zbyt leniwy. Nie ma problemu, chodziła tańczyć z przyjaciółką przez pół godziny. Było mi z tym dobrze. Wróciła po 25 minutach. W jej butelce została jedna szklanka, a potem szliśmy.
Pochyliła się w moją stronę i powiedziała:
Kochanie, możemy porozmawiać?
"Jasne."
„Czy możesz dać mi więcej pieniędzy?”.
'Dlaczego? Może jutro, dziesięć lub dwadzieścia więcej, jeśli będziesz bardzo grzeczną dziewczynką.
'NIE. Chcę tego teraz!'
„Nie ma mowy, do widzenia!” i obróciłem się o 180 stopni.

Anton zniknął, podobnie jak dwie dziewczyny. Minęła mnie piękna dziewczyna w szpilkach i obcisłych dżinsach z dwudziestoma dziurami. Nie pamiętam dokładnie, chyba po prostu ją złapałem i przyciągnąłem do siebie, tak jak robią to dziewczyny w Pattaya.

Po pewnych negocjacjach ustaliliśmy 80 dolarów do jedenastej. Nie ma barfiny ani kropli gorzały, poszła po własną butelkę.

O wpół do piątej wyjechaliśmy tuk-tukiem do restauracji Mekong River. Wziąłem filety rybne, ona miała tajską zupę Tom Yum, tutaj też to mają.
Było praktycznie wymarłe, a na ulicy było cicho. Po wczorajszym popołudniowym i wieczornym deszczu wciąż było przesiąknięte powietrzem. O piątej usłyszałem coś. Dochodził z bardzo daleka i nie brzmiał przyjemnie dla moich uszu. Potwierdziła moje podejrzenia. Było wezwanie do modlitwy. muzułmanie. Dochodził z drugiej strony rzeki. Stamtąd pochodziła od siebie. Wskazała w trzech różnych kierunkach; gdzie się urodziła, gdzie chodziła do szkoły i gdzie obecnie mieszka.

„Czy mieszka tam wielu muzułmanów?”, zapytałem.
Nie było tak źle, większość z nich była bardziej na północ, po tej stronie rzeki.
- Mili ludzie? - zapytałem.
Cóż, zawsze spędzała czas z tymi dzieciakami. To były miłe dzieciaki. Ale ci mężczyźni zawsze mówili jej rodzicom, że chcą wiedzieć, czy nadaje się do małżeństwa. Ostatni raz sześć lat temu miała siedemnaście lat. Potem miała dość i przyjechała pracować do miasta, żeby zarobić i sama dobierała sobie przyjaciół, jeśli miała na to ochotę.
– Powiedziałeś „ostatnie sześć lat temu”. Czy to się dzieje od dawna?
— Odkąd skończyłem siedem lat. Ale wiesz, że nadal kocham moich rodziców.
Wezwanie do modlitwy zamarło w ciszy.

– Przeniesiony ku pamięci Fransa Amsterdama (Fransa Goedharta) † kwiecień 2018 –