Pakhuis Amsterdam na mapie z około 1753 roku

Factorij lub punkt handlowy Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) w Ayutthaya spowodował już przepływ atramentu. Znacznie mniej opublikowano na temat magazynu LZO w Amsterdamie, na południe od Bangkoku.

Nie należy jednak lekceważyć znaczenia tego punktu handlowego, ponieważ przez dziesięciolecia zajmował on kluczową pozycję w infrastrukturze LZO w Azji Południowo-Wschodniej. Budowa tego mniejszego punktu handlowego nie tylko pokazała uprzywilejowaną pozycję LZO w Syjamie, ale także świadczyła o przebiegłości i merkantylizmie przywódców LZO.

Statki handlujące z Ayutthaya musiały przepływać przez osadę Bangkok na Chao Phraya w drodze do iz morza, gdzie na dużej mieliźnie zbudowano fortyfikację, która służyła jako punkt poboru opłat. Tutaj musieli wskazać skąd przybyli i ile osób, artylerię i towary mieli na pokładzie. W drugim punkcie poboru opłat, nieco dalej, od tych towarów trzeba było uiszczać cło importowe lub eksportowe.

Jednak Holendrzy, którzy zmusili Syjamczyków do uprzywilejowania, nadal musieli płacić myto, jak wszyscy inni, pomimo swojej uprzywilejowanej pozycji, i oczywiście nie podobało im się to za bardzo. Ponieważ te podatki obniżyły zyski LZO i dlatego trzeba było wykazać się kreatywnością. Pod pretekstem, że poziom wody w Chao Phraya czasami spadał tak nisko w porze suchej, że holenderskie statki nie mogły dotrzeć do Ayutthayi z powodu głębokiego zanurzenia lub tam utknęły, VOC zbudował około 1630 r. Pak Nam, ujście Chao Phraya w dzisiejszym Samut Prakan na zachodnim brzegu w miejscu ujścia kanału Bang Pla Kod do rzeki, magazyn, któremu nadano nazwę Amsterdam. Ze względu na prosty fakt, że ten punkt handlowy znajdował się naprzeciwko pierwszego punktu poboru opłat i przed drugim punktem poboru opłat, LZO sprytnie udało się uniknąć znacznej kwoty ceł importowych i eksportowych, a handel mógł być nadal prowadzony nawet przy niskim poziomie wody. A więc dwie pieczenie na jednym ogniu.

W krótkim czasie to ekonomiczno-strategiczne posunięcie okazało się lukratywne. Pierwotnie zbudowany jako duży drewniany magazyn na palach, już w latach 1634-1636 został rozbudowany o murowany budynek fabryczny. Zbieg okoliczności czy nie, ale w tym samym roku VOC pomógł syjamskiemu monarsze Prasatowi Thongowi w jego ataku na zbuntowany południowy sułtanat Pattani i być może okazał swoją wdzięczność, przymykając oko… Nawiasem mówiąc, rok 1634 był również rokiem, w którym ukończono Logie, imponujący ceglany główny budynek fabryki LZO w Ayutthaya i jest całkiem możliwe, że murarze i stolarze, którzy byli zaangażowani w ten projekt, zbudowali również amsterdamski magazyn.

Pakhuis A'dam (nr.5) na mapie Holandii

Towary były przechowywane w amsterdamskim magazynie, który Siam dostarczał LZO na eksport, takie jak cyna, ryż, olej, drewno, skóry jelenia, kości słoniowe kły i skóry płaszczki. Te ostatnie były używane jako rodzaj papieru ściernego do polerowania tropikalnego drewna liściastego. Ale magazyn w Amsterdamie zawierał również towary importowane, takie jak tkaniny, wełna i len. Wkrótce po ukończeniu murowanego budynku w pobliżu wybudowano szereg rezydencji dla pracowników VOC, a cały teren został wzmocniony i ufortyfikowany w celu zabezpieczenia towaru. Znajdowała się tam duża chata, która służyła jako kwatera dla oddziału żołnierzy, który liczył średnio około dwudziestu ludzi, a według skąpych zachowanych dokumentów dotyczących tego miejsca, na terenie magazynu znajdowały się również kuźnia i stolarnia . Ten punkt handlowy, w przeciwieństwie do głównego budynku w Ayutthaya, nie oferował atrakcyjnego środowiska do życia. Różne współczesne świadectwa pokazują, że ta placówka VOC znajdowała się na bagnistym terenie, który był atakowany między innymi przez gęste roje komarów, podczas gdy masowa obecność krokodyli słonowodnych, spragnionych smacznej holenderskiej przekąski, zawsze czaiła się...

Po upadku i późniejszym zniszczeniu Ayutthayi w 1767 r., które przyniosło nagłe zakończenie działalności handlowej LZO w Syjamie, amsterdamski magazyn popadł w ruinę i został pochłonięty przez nadciągający las namorzynowy. Aż do końca XIX wieku niektóre dzienniki podróżnicze wciąż wspominały o ruinach w tym miejscu, które według tych autorów były często opisywane przez Syjamczyków jako „holenderska głupota”.

W kwietniu 1987 r. wielu inżynierów Shell na zlecenie Siam Society i kierowanych przez HJ Krijnena zinwentaryzowało, zmierzyło i sporządziło mapę pozostałości magazynu w Amsterdamie. Pozostało tylko kilka fragmentów murów i fundamentów. Prawdopodobnie w wyniku tej inwentaryzacji umieszczono na tej przeprowadzce tablicę z następującym tekstem:

"New Amsterdam City było jednym z ważnych miejsc historycznych, które znajdowało się w Tambon Klong Bang Pla Kod, dzielnicy Phra Samut Chedi. W prowincji Samut Prakan w tamtych czasach duża liczba Holendrów przybyła na handel z Tajlandią. Ci Holendrzy byli grzeczni i serdeczni w prowadzeniu interesów z Tajami. Niektórzy z nich dobrze służyli rządowi. W ten sposób obdarzono ich ziemią na zachodnim brzegu kanału Bang Pla Kod, która miała służyć jako magazyn i rezydencja. Miejsce wyglądało tak ładnie, że wśród mieszkających tam Holendrów było znane jako Nowy Amsterdam lub Budynki Holland. Później wzajemne relacje zaczęły się pogarszać aż do końca okresu Ayutthaya, podobnie jak znaczenie Nowego Amsterdamu. Czas wzmocnił również upadek brzegu rzeki, na którym znajdowały się Budynki Holland. Zostały zniszczone przez przypływ. Dlatego dziś nie widać śladów po takich miejscach”.  

13 odpowiedzi na „Zaginiony magazyn LZO „Amsterdam””

  1. Jochena Schmitza mówi

    Dzięki za tę wspaniałą dokumentację. To również było mi nieznane i jest to bardzo edukacyjny utwór.
    Dziękuję Lung Jan

  2. Tino Kuisa mówi

    Chirurg zatrudniony przez VOC, Gijsbert Heeck, odwiedził Ayutthayę pod koniec 1655 roku i opisuje także amsterdamski magazyn i wiejskie okolice.

    … Miasto Amsterdam jest wyłożone boazerią z dużą, solidną i mocną drewnianą paczką z grubych, ciężkich belek i desek, połączonych ze sobą, pokrytych dachówkami, o długości około półtora człowieka ziemi, wzniesionych na wielu słupach, na których wikliny i innych suchych towarów, które są lepsze w pogodzie (przeciw wilgoci uderzającej od dołu), ponieważ kijaten (teak) i inne drewno jest zwykle na tyle obfite, że można je tu zdobyć, dlatego często wysyłano tu stare statki do naprawy i zrobić generalny remont, bo tu można to zrobić mniejszym kosztem (jak nawet na Batavii)…

    Powodzie były już wtedy powszechne i były korzystne i konieczne:

    „….Na wszystkich nisko położonych bagnach gleba jest całkowicie zanurzona, płynąc (raz w roku) przez kilka miesięcy (w wyniku silnego naporu wody z góry), tak że można po lądzie żeglować, bez jakiego prądu jest to całkiem możliwe. pozostałaby jałowa i jałowa, jak pętla Nilu w Egipcie…”

    • Płuco Jan mówi

      Dzięki za dodanie Tino…!

  3. Rob W. mówi

    Kolejny piękny kawałek Janku! Ale jeśli mogę być tak śmiały, aby złożyć prośbę: sam chciałbym przeczytać trochę więcej o zwykłych ludziach.

  4. Erika Kuijpersa mówi

    Mogę polecić książkę, jeśli chcesz przyjrzeć się temu okresowi LZO.

    Podróżnik w Syjamie w roku 1655, fragmenty z pamiętnika Gijsberta Heecka.

    W skład zespołu, który stworzył tę książkę, wchodzi Han ten Brummelhuis, autor „Kupiec, dworzanin i dyplomata”, książki o kontaktach między Holandią a Tajlandią, która została podarowana Jego Królewskiej Mości z okazji jego 60. urodzin w 1987 r. (ISBN 90352-1202-9 De Tijdstroom, Lochem, książka zawierająca wiele informacji).

    Swój wkład wnieśli również eksperci, tacy jak Dhiravat na Pombejra (wykładowca na Uniwersytecie Chulalongkorn), Remco Raben (profesor nadzwyczajny w Utrechcie), Barend Jan Terwiel (historyk i znawca Tajlandii) oraz Henk Zoomers (publicysta z tej części świata).

    Książka powstała częściowo dzięki wkładowi z Funduszu Kultury im. Księcia Bernharda.

    Wydawca

    ISBN 978-974-9511-35-02 , Silkworm Books, Chiang Mai.

    • Tino Kuisa mówi

      Dobrze, że nazwałeś tę książkę, Erik. Powyższe cytaty pochodzą z tej książki. Jeden z najlepszych opisów Ayutthayi i podróży do niej.

  5. Erwina Fleura mówi

    Drogi Lung Janie,

    Ładny i dobry kawałek, „Trippenhuis” również miał w tym duży udział.
    Jak handel bronią.

    Met vriendelijke Groet,

    Erwin

  6. AHR mówi

    Pozostałości u ujścia kanału Bang Pla Kot, sporządzone na mapie przez niektórych inżynierów Shell w 1987 roku, należały do ​​tajlandzkiego fortu Khongkraphan z XIX wieku, a nie do Pakhuis Amsterdam. Przeprowadziłem badania na ten temat, a także napisałem artykuł na ten temat dla Siam Society w 19 roku. Zainteresowani mogą pobrać artykuł tutaj:

    https://thesiamsociety.org/wp-content/uploads/2014/04/JSS_102_0g_Dumon_AmsterdamTheVOCWarehouse.pdf

    • Płuco Jan mówi

      Drogi,

      Mea culpa… Wprowadził mnie więc w błąd artykuł, który Elisabeth Bleyerveld-van 't Hooft opublikowała w biuletynie Towarzystwa Siam w 1987 roku… Na szczęście wciąż są przedsiębiorczy i ciekawscy Farangowie, którzy podejmują się wypraw, aby połączyć kropki i przekroczyć „t”. robić. Dziękuję za to… I na szczęście Towarzystwo Syjamskie ma na tyle rację, że może się poprawić. Postawa, która niestety nie zawsze jest „powszechną praktyką” w tajskiej historiografii…

      • AHR mówi

        Niepotrzebna Mea Culpa, Jan. Uczę się też z Twoich tekstów, które czasem zachęcają mnie do dalszych poszukiwań. Chciałbym poznać odniesienie do tekstu (lub tekstów) łączącego Singhanagari z Songkhla w Nagarakretagama (w twoim poprzednim utworze). Moja marcowa wyprawa rowerowa po południowej Tajlandii została przerwana przez zawirowania związane z Covidem i niestety nie udało mi się odwiedzić Singory. Wciąż zbieram informacje na ten temat, gdyż mam nadzieję, że w przyszłym roku uda mi się zrealizować to tournee. Chętnie przyjmę wszelkie dodatkowe informacje sprzed XVII wieku, które posiadasz.

        https://www.routeyou.com/en-th/route/view/6889398/cycle-route/singora-bicycle-track

        • Płuco Jan mówi

          Drogi,

          Ten artykuł napisałem ponad rok temu. Nie pamiętam jednego, dwóch, trzech źródeł, z których korzystałem w przeszłości, a dzięki koronie od miesięcy jestem w odległości 10.000 XNUMX km od mojej biblioteczki w pracy, gdzie są nie tylko moje książki, ale i notatki …

  7. Johnny B.G mówi

    Wspaniale się czyta i nadal aktualne, że mały kraj, taki jak Holandia, zawsze przesuwa granice, aby jak najlepiej wykorzystać.
    Dla niektórych płacenie podatków to wstyd, ale skoro VAT i cła importowe nadal trzeba płacić, to system odprowadzania VAT jest dużo lepszy niż przestarzały system tajski, ale tak, trzyma ludzi w pracy i patrzcie tutaj ręka, która często niezrozumiałe. Bezrobocie ukryte jest w dużej mierze pokrywane przez firmy współpracujące z organami państwowymi.

  8. Jean-Luc mówi

    Moje zainteresowanie tym okresem LZO rozszerzyło się na moją kolekcję monet i banknotów, ale niestety udało mi się znaleźć tylko 1 monetę, a mianowicie 1 piękny miedziany duit z 1790 roku.
    Jeśli czytelnicy-kolekcjonerzy i/lub przypadkowi czytelnicy posiadają coś takiego i być może nie wiedzą już, co z tym zrobić, zawsze mogę wykazać zainteresowanie odkupieniem lub wymianą, ponieważ mam również duplikaty z wielu krajów.
    Sam jestem obecnie w Belgii (W-Vlaanderen), więc kontakt tutaj może być bardzo łatwy.
    Moja tajska żona jest obecnie nadal z rodziną w pobliżu Bkk i dołączy do mnie tutaj w przyszłym miesiącu.
    Jest więc dostępna na miejscu do kontaktu.
    Około połowy 2022 znów razem wyjedziemy do Tajlandii.
    W przypadku wiadomości osobistych można się ze mną skontaktować pod adresem „[email chroniony]”, a dla mieszkańców Europy jestem dostępny pod numerem telefonu komórkowego +32472663762 lub za pośrednictwem WhatsApp pod tym samym numerem.
    Z góry dziękuję wszystkim, którzy mogą mi pomóc, choćby tylko solidnymi wskazówkami.
    Pozdrawiam i być może do zobaczenia wkrótce w Tajlandii, Jean-Luc.


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową