Życie Phraya Phichai Dap Haka

Przez Gringo
Opublikowany w Tło, Historia
tagi:
10 sierpnia 2022

Przed ratuszem Uttaradit znajduje się pomnik Phraya Phichai Dap Hak (Phraya Phichai of the Broken Sword), generała, który służył zarówno jako lewa, jak i prawa ręka króla Tak Sina w walce z siłami birmańskimi. To jest jego historia życia.

dzieciństwo

W późnym okresie Ayutthaya, około roku 1750, chłopiec o imieniu Choi mieszkał w dystrykcie Phichai w prowincji Uttaradit. Choi był inteligentny i nikogo się nie bał. Mimo niskiego wzrostu nie dawał się łatwo zastraszyć i często walczył z większymi dziećmi. Uwielbiał boks i inne sztuki walki. Kiedy Choi miał osiem lat, jego ojciec wysłał go do świątyni Mahathat w Pichai w celu edukacji. W świątyni tej nauczył się czytać i pisać, a codziennie po zajęciach trenował boks. Użył drzewa bananowego jako celu ataku, na którym zawiesił małe cytryny, aby kopać stopami. Jego pasja do boksu była niezrównana.

Pewnego dnia namiestnik Phichai odwiedził świątynię Mahathat z synem, którego również chciał wychować opat świątyni. Choi i ten syn nie dogadywali się, co doprowadziło do walki na pięści. Choi był zwycięzcą, kiedy powalił syna na ziemię. Jednak bał się, że teraz wpadnie w kłopoty i Choi uciekł ze świątyni.

W drodze do Tak

Podczas lotu na północ spotkał mistrza boksu o imieniu Thiang, który był gotów dalej trenować Choi w boksie w zamian za dorywcze prace. Ponieważ było to dla niego nowe życie, Choi zmienił imię na Thongdee. Kiedy miał 18 lat, Thongdee był doskonałym bokserem. Teraz uczył boksu innych młodych ludzi i brał udział we wszelkiego rodzaju zawodach bokserskich.

Pewnego dnia chiński podróżnik w drodze do prowincji Tak zatrzymał się na noc w obozie Thongdee. Był pod wrażeniem umiejętności Thongdee i zaprosił go do podróży z nim do Tak. Podróżnik powiedział, że Phraya Tak Sin, gubernator Tak, pasjonował się boksem. Obiecał Thongdee, że skontaktuje go z gubernatorem.

Na kolejnym turnieju bokserskim zorganizowanym przez gubernatora Thongdee wziął udział w walce z jednymi z najlepszych bokserów Taka. Ku zaskoczeniu wszystkich, młody Thongdee wygrał kilka meczów przez nokaut. Phraya Tak Sin był pod wrażeniem talentu młodego chłopca i obiecał zatrudnić Thongdee.

Thongdee był wdzięczny za możliwość służenia gubernatorowi i szybko stał się jednym z ulubionych oficerów Tak Sina. Kiedy Thongdee skończył 21 lat, Phraya Tak Sin nadał mu tytuł Luang Phichai Asa. Thongdee był teraz odpowiedzialny za szkolenie żołnierzy Phraya Taka. .

Birmański atak

W 1765 roku Ayutthaya została zaatakowana przez wojska birmańskie, a król Ekkathat desperacko próbował obronić swój kraj przed najeźdźcami. Król poprosił Phrayę Tak Sin o wsparcie, ale on rozważył sytuację i sądził, że jego wysiłki okażą się daremne. Generał opuścił miasto wraz z pięcioma setkami swoich najlepszych wojowników, w tym Luang Phichai Asa, pilnując, by nie zostali wykryci przez wroga.

Kiedy Birmańczycy zdali sobie sprawę, że pozwolili Taksinowi i jego ludziom uciec, wysłali w pościg armię. Obie armie starły się pod Pho Sao Harn, gdzie Birmańczycy po raz pierwszy zetknęli się z zaciekłością generała. Siły Tak Sina odparły atak, ścigały i zabijały wojska birmańskie, zdobywając wiele broni. Wywiązało się jeszcze kilka bitew, z których wojska Tak Sina zawsze wychodziły zwycięsko. Te zwycięstwa dały nową nadzieję ludowi syjamskiemu i wielu mężczyznom zaciągniętym do armii Tak Sina.

Kampania na Wschód

Tak Sin wiedział, że jego wojska nie były jeszcze wystarczająco silne, aby zaatakować Birmańczyków. Potrzebował więcej ludzi, a jedynym sposobem było uzyskanie pomocy od syjamskich gubernatorów wschodnich miast, którzy uciekli przed birmańskim atakiem podczas inwazji w 1766 roku. Ruszył na wschód, stoczył kolejną bitwę pod Nakhon Nayok, przeszedł obok Chachoensao, Banglamung i wreszcie dotarł do Rayong.

Gubernator Rayong powitał Tak Sin w swoim mieście i zaoferował swoim żołnierzom wsparcie. Ale było kilku szlachciców z Rayong, którzy nie zgadzali się z decyzją gubernatora. Wierzyli, że jeśli gubernator Rayong pomoże Tak Sinowi, wojska birmańskie nie oszczędzą ich miasta, jeśli ruszą w pościg. Zgromadzona szlachta postanowiła pozbyć się Tak Sina i utworzyła dużą armię, która otoczyła obóz Tak Sina.Jednak ludzie Tak Sina byli dobrze przygotowani iw pierwszym ataku ludzie Taksina zabili pierwszą linię przeciwnika.

Szeregi były zdezorientowane przez ten ostrzał i Luang Phichai skorzystał z okazji, aby złapać 15 spiskowców.

Wojna partyzancka

Luang Phichai Asa był znany ze swojego charakterystycznego stylu walki dwoma mieczami, po jednym w każdej ręce. Odciął głowy spiskowców i rzucił je pod stopy Tak Sina jako trofeum. Tej nocy Tak Sin zdobył miasto Rayong.

Potem było Chantaburi (oblężenie Chantaburi to osobna historia, o której będzie później), gdzie Phraya Tak Sin przebywał przez kilka miesięcy, aby wzmocnić swoją armię. Uczynił Luang Phichai swoim kapitanem wojsk. Następnie wypowiedział wojnę Birmie, aby przynieść wolność ludowi syjamskiemu. wyzwolić Syjam.

Phray Tak Sin prowadził rodzaj wojny partyzanckiej z Birmańczykami, odbierając Birmańczykom wiele małych miasteczek i wiosek. W 1773 roku miasto Phichai zostało zaatakowane przez birmańskiego generała Bo Supię. Kontratak prowadził Luang Phichai. Bitwa miała miejsce w pobliżu Wat Aka i birmański generał został zmuszony do odwrotu po poniesieniu znacznych strat.

Złamany miecz

W ferworze walki Luang Phichai walczył „Song ma dap”, czyli mieczem w każdej ręce. W jednej z tych walk poślizgnął się i użył miecza, aby się podeprzeć i wbił miecz w ziemię. Ten miecz złamał się pod ciężarem Lung Phichai. Niemniej jednak wygrał walkę i z tego powodu otrzymał przydomek Phraya Phichai Dap Hak.

Oswobodzenie

W końcu, po 15 latach walki, Syjam został wyzwolony spod władzy Birmańczyków, a Tak Sin został koronowany na króla. Król Tak Sin zmarł w 1782 roku. Życie Luanga Phichai przez długi czas przypominało życie króla Tak Sin, a Tino Kuis niedawno opublikował dobrze udokumentowaną historię o nim na tym blogu, zobacz www.thailandblog.nl/historie/koning-taksin-een-fascinerende-figure

Koniec Luang Phichai

Nowy król, Rama 1 z dynastii Chakri, chciał wynagrodzić Luang Phichai za jego lojalność i zasługi i zaproponował mu, aby kontynuował dobrą pracę jako jego ochroniarz. To samo w sobie było zaskakujące, ponieważ w tamtych czasach było zwyczajem, że ochroniarze i lojalni słudzy zmarłego króla również umierali razem z nim.

Luang Phichai odrzucił ofertę. Był tak poruszony śmiercią ukochanego króla, że ​​nakazał również jego egzekucję. Zamiast tego poprosił króla, aby zaopiekował się jego synem i go wyszkolił. Zostało to przyjęte i ten syn rzeczywiście został później osobistym ochroniarzem króla Ramy 1. Phraya Luang Phichai zmarł w wieku 41 lat.

Pomnik

Pomnik Phraya Phichai został zbudowany w 1969 roku. Brązowy posąg wielkiego wojownika stoi dumnie przed ratuszem w Uttaradit i przypomina każdemu pokoleniu o odwadze i lojalności wobec swojego króla i narodu syjamskiego. Tekst na pomniku brzmi: „Ku pamięci i pełnej miłości czci dumie naszego narodu”.

Film

O tym wojowniku nakręcono również tajski film „Thong Dee, wojownik”.

Trailer można znaleźć poniżej:

Źródło: Phuket Gazette/Wikipedia

5 odpowiedzi na „Życie Phraya Phichai Dap Hak”

  1. Tino Kuisa mówi

    Tajska ziemia i tajskie pałace są przesiąknięte krwią.

  2. Mark mówi

    W Pichai znajduje się piękna replika domu Phraya Phichai Dap Hak. Piękny tradycyjny drewniany dom na palach. Nie tylko pod względem historycznym, ale również architektonicznym.

    Nieco dalej w historycznym miejscu znajduje się małe muzeum, które pokazuje wyczyny wojownika i jego ludu.

    Całkowicie darmowe do zwiedzania, nawet dla farrang 🙂 Prawie ich tam nie widać, w przeciwieństwie do tajskich miłośników „historii klasycznej”.

  3. Tino Kuisa mówi

    Może spodoba się to drogim czytelnikom, a ja będę mogła znowu poćwiczyć swój tajski. Prawidłowa wymowa jest w nawiasach.

    Dap Hak, ดาบหัก (dàap hàk, więc dwa niskie tony)

    Różne niedziedziczne, stare oficjalne tytuły od najniższego do najwyższego:

    ขุน Khun (khǒen, wznoszący się ton, nie mylić z khoen, średni ton: pan/pani)
    หลวง Luang (lǒeang)
    พระ Phra (phrá, tak wysoki ton)
    พระยา Phraya (phraya)
    เจ้าพระยา Chao Phraya (châo phrayaa)

    Phichai พิชัย (phíechai) oznacza (wygrywającą) strategię wojenną. Chai to zwycięstwo, które można znaleźć w niezliczonych tajskich nazwach.

    • Rob W. mówi

      Tino o tych tytułach, czasem są tłumaczone trochę swobodnie, prawda? Na przykład w muzeum Darapirom w Chiang Mai zauważyłeś różnicę między angielskim tytułem (gubernator?) a tym w tajskim. Możesz coś o tym powiedzieć?

      • Tino Kuisa mówi

        Nie mam pojęcia Rob. „Gubernator” to stanowisko, które nosiło różne tytuły w zależności od stażu pracy i pochodzenia, choć zazwyczaj wyższe. Na przykład z Luang Phichai do Phraya Phichai.


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową