Paula Johanna Martina Pickenpacka
Po Siam się w 1855 r., zamykając ją Traktat Bowringa otworzyli się na rozwój gospodarczy z Brytyjczykami i daleko idące kontakty z Zachodem, wkrótce Holendrzy ponownie zainteresowali się Syjamem.
Dzięki temu Traktat o przyjaźni, handlu i żegludze że Królestwo Niderlandów zawarło z Syjamem w 1860 r., w stolicy Syjamu powstał w tym samym roku konsulat holenderski. Pierwszym, skądinąd nieopłacanym, holenderskim konsulem w Bangkoku był żaden holender ale północnoniemiecki kupiec Paul Johann Martin Pickenpack. Wybór Pickenpack z pewnością nie był przypadkowy.
Wraz ze swoim bratem Wincentym, 26-letni Paweł, mimo młodego wieku, był jednym z tzw senior biznesmeni w Bangkoku. 1 stycznia 1858 roku on i jego partner handlowy Theodor Thiess założyli pierwszą niemiecką firmę w Syjamie. Jednak Paul Pickenpack był nie tylko traderem, ale także reprezentował szereg instytucji finansowych, takich jak np Chartered Mercantile Bank Indii, Bank Londynu i Chin i Hongkong i Shanghai Banking Corporation w Syjamie. W tym kontekście z pewnością nie można pominąć faktu, że Paweł był agentem w Syjamie i Birmie Bank w Rotterdamie, jeden z prekursorów AMRO Banku. Bank ten specjalizował się jako instytucja kredytowa dla firm działających w Holenderskich Indiach Wschodnich.
Paul i Vincent byli współwłaścicielami Amerykański parowy młynek do ryżu, największy zagraniczny młyn ryżowy w Bangkoku i działał jako broker ubezpieczeniowy dla Colonial Sea and Fire Insurance Company, China Traders Insurance Company Ltd., Jangcy Insurance Association i Transatlantyckie Towarzystwo Ubezpieczeń Od Pożarów w Hamburgu Ltd. I wreszcie, mieli także lukratywny monopol jako agenci na linii parowca Singapur-Bangkok. Paul Pickenpack okazał się także szatanem na płaszczyźnie dyplomatycznej, reprezentował przecież nie tylko Holandię, ale także Szwecję, Norwegię i niemieckie miasta hanzeatyckie. Hanza była spółką gospodarczą założoną w XIII wiekue wieku powstał między kupcami z północnych Niemiec a niezależnymi miastami w północno-zachodniej Europie z zamiarem zdobycia przywilejów handlowych i nowych rynków. Doprowadziło to do powstania imperium biznesowego rozciągającego się od Bałtyku po Brugię.
Chociaż Liga Hanzeatycka od 16e wieku stracił na znaczeniu, częściowo z powodu rozwoju portów bogatych miast-państw, takich jak Brema i Hamburg, nadal był ekonomicznym czynnikiem potęgi. W tej ostatniej nominacji Pickenpack był bezpośrednim konkurentem dla kwitnących Prus, które od kwietnia 1865 roku reprezentowali w Syjamie Adolf Markwald i Paul Lessler z firmy biznesowej Markwald & Co. w Bangkoku. Ta firma była konkurencyjna w stosunku do Pickenpack na wiele sposobów, ponieważ podobnie jak on była bardzo aktywna w branży transportowej i ubezpieczeniowej.
Jednak postępowanie konsula holenderskiego nie było tak nienaganne, jak być powinno i dość często starł się z władzami syjamskimi. Na przykład Pickenpack został kilkakrotnie oskarżony o konflikt interesów, ponieważ rzekomo nadużył swojego podwójnego statusu dyplomaty z jednej strony i handlowca z drugiej. Pytanie jednak, w jakim stopniu takie oskarżenia były motywowane zazdrością lub zazdrością konkurentów…
W tych wczesnych latach sprawy w służbie konsularnej były raczej nieformalne, a Vincent, który nie był akredytowany jako dyplomata, zastępował brata, gdy był w podróży służbowej. Kiedy Paweł wrócił do Europy w 1871 r., jego brat złożył umotywowaną petycję do ministra spraw zagranicznych w Hadze o przejęcie konsulatu. Jednak rząd syjamski złożył już kilka skarg do rządu holenderskiego na politykę i zachowanie dwóch braci, co uniemożliwiło mianowanie Vincenta Pickenpacka konsulem Holandii. Doprowadziłoby to do poważnej awantury dyplomatycznej, a na to nikt nie czekał. Pomimo skarg uzgodniono milczące przedłużenie mandatu Pickenpacka, w wyniku czego Vincent był nieopłacanym pełniącym obowiązki konsula od kwietnia 1871 do czerwca 1875. Przez 15 lat, kiedy bracia Pickenpack reprezentowali holenderskie interesy, konsulat zawsze znajdował się w siedzibie firmy Thiess & Pickenpack. Około 1880 roku Paul wykupił się i pozwolił Vincentowi, jako udziałowcowi mniejszościowemu, kontynuować działalność firmy Paul Pickenpack w jego imieniu.
W 1888 roku stosunki z Syjamczykami zostały najwyraźniej zażegnane i Paul Pickenpack został mianowany konsulem generalnym Syjamu dla miast hanzeatyckich. W kwietniu tego samego roku założył konsulat syjamski pod numerem 17 Tesdorpfstrasse w swoim rodzinnym Hamburgu. W marcu 1900 był jednym ze współzałożycieli, a później wiceprezesem Towarzystwa im Ostasiatic Verein, niemiecka grupa interesu mająca na celu gospodarcze otwarcie Azji Południowo-Wschodniej.
Paul Pickenpack zmarł 20 października 1903 roku w Hamburgu. Jego syn Ernst Martin zastąpił go w 1908 roku jako konsul generalny Syjamu. Funkcję tę pełnił do 1939 roku.
O tak, dla miłośników szlachetnego piwa: firma Paul Pickenpack istniała nawet po śmierci założyciela. Pewnego pięknego dnia w 1929 roku ówczesnego kierownika firmy, Herr Eisenhoffera, odwiedził Praya Bhirom Bhakdi. Ten ostatni z powodzeniem uruchomił w 1910 roku połączenie promowe przez Chao Phraya, ale ze względu na planowaną budowę Most Pamięci, pierwszego stałego połączenia mostowego między Bangkokiem a Thonburi, jego usługi promowe były zagrożone utratą znacznych dochodów. Szukał nowych inwestycji i tak trafił do Eisenhoffera, który poczęstował go kilkoma szklankami importowanego niemieckiego lagera. Nasz syjamski biznesmen był tak zachwycony smakiem tych świeżych kufli, że w 1931 roku złożył wniosek o założenie pierwszego browaru w całości finansowanego kapitałem syjamskim. Browar, który rozpoczął swoją działalność 4 sierpnia 1934 roku pod nazwą Browar Browar Boon Rawd, browar domowy im Singha...
A dla tych, którzy nie wierzą w tę imponującą historię: kilka lat temu w siedzibie browaru historyczna impreza pijacka w Pickenpack została uwieczniona na muralu jako początek tej historii sukcesu. Następnym razem, gdy będziesz pił Singhę, pomyśl o tym niemieckim holenderskim konsulie generalnym, który – pośmiertnie – jest podstawą tego piwa…
Zabawna, edukacyjna opowieść. I zabawne. Przyjemnie się czyta przy porannej kawie, można się też czegoś z niej nauczyć. Tego typu artykuły pojawiają się ostatnio na tym blogu coraz częściej. Uznanie zarówno dla autora, jak i redaktora. Kontynuuj, mówię!
Jeszcze raz dziękuję drogi Janku. Chociaż chciałbym zobaczyć odniesienia do źródeł dla różnych elementów. Wtedy entuzjastyczni czytelnicy mogą sami kopać jeszcze dalej, jeśli ich ciekawość zostanie pobudzona.
Drogi Robu,
Moim głównym źródłem w tej sprawie było podarchiwum służb konsularnych w Bangkoku w Archiwum Narodowym w Hadze. Zawiera sporą ilość korespondencji od i na temat Pickenpacków. Swoją drogą, na podstawie moich badań planuję dłuższy artykuł na temat holenderskich służb konsularnych w Syjamie do 1945 roku i kolorowych postaci, które tu działały… Jeśli chodzi o Singhę, wszystko można przeczytać na stronie browaru
Ach, dzięki za zgłoszenie Jan! Myślę, że większość z nas (nikt?) nie zagłębi się w archiwach, ale warto wiedzieć.
Świetna historia, Lung Jan. Czym byłby Syjam/Tajlandia bez tych wszystkich obcokrajowców?
Tylko ten cytat:
Po tym, jak Syjam otworzył się na rozwój gospodarczy z Brytyjczykami w 1855 roku, zawierając traktat Bowring i daleko idące kontakty z Zachodem, wkrótce Holendrzy ponownie zainteresowali się Syjamem.
Ten traktat Bowling był bardzo niesprawiedliwy i jednostronny, w rzeczywistości był kolonialną interwencją w Syjamie i został renegocjowany dopiero w 1938 roku przez wysiłki Pridi Phanomyong. Traktat oznacza, że cudzoziemcy w Syjamie nie podlegali prawu syjamskiemu, ale musieli stawić się przed sądem swojego konsulatu. Cudzoziemcy mogli bezkarnie robić swoje w Syjamie na wielu obszarach, zwłaszcza ekonomicznych.
Dlatego mówimy również o nierównych traktatach, nierównych traktatach, które zostały zawarte między różnymi krajami zachodnimi z różnymi krajami wschodnimi.