Zwyczajna walka Tajów po powodziach

Przez redakcję
Opublikowany w Tło
tagi:
Marzec 19 2012

Ściana przeciwpowodziowa o długości 2,23 km wokół parku przemysłowego Rojana kosztuje 77 miliarda bahtów; Na budowę murów przeciwpowodziowych wokół terenów przemysłowych Bang Pa-in i Navanakorn przeznaczono 728 milionów i 700 milionów bahtów, ale zwykli Tajowie, którzy stracili prawie wszystko w ubiegłorocznych powodziach, otrzymają marne 5.000 bahtów odszkodowania.

Drobni samozatrudnieni, robotnicy i drobni rolnicy próbują ponownie podjąć wątek, ale nie jest to łatwe.

– Dom Amporna Champathonga w dzielnicy Khlong Luang (Pathum Thani) był zalewany przez 2 miesiące. Utrzymuje niewielkie dochody ze skupu, sortowania i sprzedaży surowców wtórnych, ale prace zostały wstrzymane podczas powodzi. W jej domu pojawiła się woda i wszystkie meble trzeba było wymienić. 5.000 bahtów nawet nie pokrywa tych wydatków.

Mieszkańcy dzielnicy, w której mieszka, nadal są wściekli, że władze bez konsultacji z nimi zbudowały ścianę z dużych worków z piaskiem, co spowodowało podniesienie się poziomu wody w ich sąsiedztwie. Część mieszkańców nie miała innego wyjścia, jak rozbić obóz na pobliskim moście.

– Kulkaew Klaewkla w dzielnicy Bang Kae (Bangkok) również prowadzi małą działalność na własny rachunek. Graweruje i ozdabia rogi, które można kupić w sklepach z pamiątkami, ale jej twórczość również zatrzymała się w czasie powodzi. Woda osiągnęła wysokość od dwóch do trzech metrów, przez co straciła wszystko: motocykl, narzędzia i klaksony, które nie były jeszcze ukończone. Teraz podjęła pracę, sprzedając żywność na porannym targu, aby generować dodatkowy dochód dla rodziny. Jest to niezwykle potrzebne, ponieważ jej oszczędności się wyczerpały, a ona jest głęboko zadłużona.

„Dostaliśmy 5.000 bahtów, podczas gdy rząd poświęcił tak wiele uwagi sektorowi przemysłowemu. Dlaczego nie my, drobni producenci, którzy również wnoszą wkład w gospodarkę?

– Nie dużo lepiej jest w przypadku pracowników, którzy mają stałą pracę. Według Ministerstwa Pracy pracę straciło 51.056 132 pracowników ze 163.712 fabryk, a 50 75 pracowników nadal czeka na ponowne otwarcie swoich przedsiębiorstw. Niewielu zwolnionych pracowników otrzymało podczas powodzi od XNUMX do XNUMX procent swoich wynagrodzeń.

Wielu z nich nie mogło skontaktować się z Ministerstwem Pracy, co uniemożliwiło im ubieganie się o zasiłek dla bezrobotnych. Część z nich utraciła uprawnienia do świadczeń Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, ponieważ na ich rachunku bankowym nie było wystarczających środków, aby opłacić składkę SSF. Związkowiec Sripai Nonsee uważa, że ​​istnieją podwójne standardy, ponieważ pracodawcy nie są karani grzywną, jeśli nie płacą składek, które potrącają z wynagrodzeń swoich pracowników.

– A tam są rolnicy. Szacuje się, że 1,19 mln rolników nie otrzymało jeszcze ani centa z obiecanej rekompensaty za utracone plony. Ale branża jest rozpieszczana, ponieważ inwestorzy się zgodzili Tajlandia odwracając się plecami.

(Źródło: Bangkok Post, Spectrum, 18 marca 2012 r.)

6 odpowiedzi na „Zwyczajne zmagania Tajów po powodziach”

  1. Szczery mówi

    To oczywiście bardzo smutne, ale w tle są też nasze własne przyczyny.
    Znam niewiele osób prowadzących działalność na własny rachunek, które płacą jakąkolwiek formę podatku i/lub VAT.
    Wynik: Nie możesz być do niczego uprawniony. 5000 Bath to oczywiście zdecydowanie za mało, ale jeśli zalana zostanie moja piwnica, w której mieści się moja pracownia malarska itp., nasz rząd nie będzie od razu gotowy z workiem pieniędzy. Powódź spowodowana czynnikami naturalnymi? Przepraszamy, ubezpieczenie mówi: Nieobjęte ubezpieczeniem.

    Na naszej ulicy w Naklua znajduje się około 35 sklepów/straganów. Kiedyś zapytałem: Tylko Targ Rodzinny, kilka salonów fryzjerskich i większa restauracja płacą podatki. Forma AOW? oczywiście, że nie, nikt nie chce płacić za później.
    A zostaje trochę pieniędzy na zakup i opłacenie hulajnogi, samochodu czy najnowszego telefonu. Szkoda, słaba kultura finansowa w tym zakresie.
    Co do reszty, myślę, że to piękni ludzie....

    Szczery

    • Dicka van der Lugta mówi

      Zapytaj o polisy ubezpieczeniowe, które wykupili. Widziałem, jak moi teściowie wykupywali ubezpieczenie, ale nie znam szczegółów. Nie są one ubezpieczeniem na życie; wypłacają po pewnym czasie.

      Nie sądzę, że porównanie z Holandią jest trafne. W Holandii większość ludzi na co dzień nie walczy o byt.

      Artykuł ten ma na celu zwrócenie uwagi na rozbieżność pomiędzy uwagą rządu skierowaną do przemysłu a uwagą „zwykłego” człowieka. Myślę, że nam się to udało, biorąc za przykład dwie małe osoby prowadzące działalność na własny rachunek.

  2. Henk mówi

    Mamy mieszkania w Chon Buri i co roku musimy płacić podatki w wysokości 35000 3 Bath. Dzieje się to w ciągu 1 miesięcy, czyli XNUMX lutego
    1 marca i 1 kwietnia, jeśli nie byłeś tam tego dnia, 2-go otrzymasz telefon z wyjaśnieniem, dlaczego jeszcze nie zapłaciłeś.

  3. młody mówi

    Ubezpieczenie rzeczywiście znajduje się nisko na liście priorytetów. Na przykład ubezpieczenie zdrowotne również nie jest objęte ubezpieczeniem lub jest ono pokrywane w niewielkim stopniu. Kiedy poinformowałem bank, że mam ubezpieczenie zdrowotne, odpowiedź brzmiała: „Byłoby to stratą składki, jeśli w tym roku nie skorzystałbyś ze szpitala i/lub lekarza”. Uznano to za wysoce nierozsądne i sugerowano, że lepszym rozwiązaniem byłoby ubezpieczenie na życie. Ponieważ wypłaca się po x latach (lub wcześniej, jeśli umrzesz przed upływem terminu ważności).
    Nie da się wytłumaczyć, że są to 2 zupełnie różne rzeczy. Dopóki sami nie wylądują w szpitalu bez ubezpieczenia…
    Ale dla zwykłego Tajusza rzeczywiście powinien być samochód, hulajnoga, zestaw karaoke, drogi telefon, iPad itp. A jeśli nie ma pieniędzy, zawsze znajdzie się klub finansujący, który jest skłonny finansować na poziomie 20% + rocznie.

  4. Bachus mówi

    Zwykły człowiek rzeczywiście znów jest pozostawiony sam sobie. Te 5.000 bahtów to już napiwek, ale najwyraźniej czasami trudno go wypłacić. Znam przypadki, które wciąż czekają na tak wysokie odszkodowanie.

    Rolnikom obiecano 2.000 bahtów za rai, ale i w tym przypadku płatność była rozczarowująca. Prawdopodobnie w funduszu było za mało pieniędzy albo coś zostało w zawieszeniu, bo rolnicy otrzymywali (średnio) tylko 1/3 części (3 rai rekompensowano na każde 1 rai) poniesionych szkód. Dla twojej informacji, zwykle 1 rai pola ryżowego zarabia rolnikowi około 5.000 bahtów na plon. Obiecane 2.000 bahtów trudno nazwać odszkodowaniem, zwłaszcza teraz, gdy szkody są również częściowo zrekompensowane. Dla wielu rolników oznacza to konieczność ponownego ataku.

  5. MCVeen mówi

    Mam nadzieję, że nie będę tu sam widział problemów całego świata na tym statku. Interesy ludzi (ty i mnie) zawsze są na drugim miejscu i jest to głęboko smutne. Tajlandia wcale nie jest biednym krajem. Różnice są wielokrotnie większe niż w Holandii. A jeśli jesteś tutaj „słabszym”, wydaje się, że czasami otrzymasz jeszcze mniejszą pomoc lub jeszcze więcej ciosów. Częściej pomagają bogatemu rolnikowi niż biednemu.

    Zbieranie pieniędzy to tylko połowa pracy lub wyboru. To po prostu bałagan w kraju, który też pokochałem.

    Myślę, że dobrze, że to opublikowano, ale przepraszam, od razu wiedziałem, kto za to zapłaci, czyli dolna i środkowa część. Obiecane płace minimalne już nie nadejdą, powracają protesty, fałszywa polityka, bogaci stają się bogatsi niezależnie od krachu na giełdach. I widać tutaj, że biedni płacą nawet bogatym, gdy nie dostają tego, do czego mają prawo.


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową