(Koy_Hipster / Shutterstock.com)
Tajlandia osiągnęła wiele w dziedzinie HIV w ostatnich dziesięcioleciach, ale nadal istnieje piętno społeczne otaczające osoby zakażone wirusem HIV. „The Isaan Record” przeprowadziło wywiady z dwiema osobami, które mają z tym do czynienia na co dzień. W tym utworze krótkie podsumowanie ludzi, którzy mają nadzieję na zmianę zrozumienia społeczeństwa.
Marzenie młodego człowieka zakażonego wirusem HIV
Weźmy Phie (พี), pseudonim 22-letniego studenta prawa, który ma nadzieję zostać kiedyś sędzią. Na nieszczęście dla Phie, w tej chwili marzenie nie może się spełnić, ponieważ Phie ma HIV. Ma nadzieję, że pewnego dnia wymiar sprawiedliwości zaakceptuje również takich jak on i będzie traktował go jak równego sobie człowieka. Ma nadzieję, że dzięki swojej historii może wprowadzić jakąś zmianę, zrobić coś z długą listą uprzedzeń i błędnych przekonań, jakie ludzie mają na temat HIV. Krytykuje na przykład badanie stanu zdrowia, które jest wymagane na wielu stanowiskach, co w praktyce oznacza, że w przypadku wykrycia zakażenia wirusem HIV kandydat często nie jest zatrudniany. Dziś, dzięki nowej technologii, wirusa HIV można skutecznie leczyć, ale wydaje się, że nie miało to większego wpływu na opinię publiczną. Społeczne piętno otaczające HIV pochodzi z przesady medialnej, która przedstawia HIV jako śmiertelną i nieuleczalną chorobę, niebezpiecznego zakaźnego wirusa.
„Nie odważyłem się nikomu powiedzieć, że mam wirusa, ponieważ niektórzy ludzie po prostu nie mogą sobie z tym poradzić. Kiedy jestem z przyjaciółmi, nie mogę brać tabletek, chociaż muszę je brać tylko raz dziennie. Moi przyjaciele mogą mnie zapytać, co to za pigułki i takie tam. Więc połykam je w toalecie, bo nigdy nie powiedziałem znajomym o wirusie. Obawiam się, że sobie z tym nie poradzą. Nie chcę stracić przyjaciół – mówi spokojnym, ale nieco smutnym tonem.
Mówił o tym tylko najbliższym: „Nie powiedziałem najlepszym przyjaciołom, ale byłemu. Studiował medycynę i zrozumiał, że choroba nie jest łatwa do przekazania innym. Od małego biorę leki, więc poziom cząsteczek wirusa jest u mnie minimalny”.
Od 4de klasa liceum (มัธยม 4, Matthayom 4), Phie jest aktywnie zaangażowana w sprawy polityczne, a P śledzi wiadomości. W ten sposób zdał sobie sprawę, że Tajlandia jest w kryzysie: „Myślę, że Tajlandia to zgniły kraj. To wzbudziło moje zainteresowanie systemem prawnym i pomysł, że pewnego dnia będę mógł to zmienić. Gdybym ponosił jakąkolwiek odpowiedzialność w systemie, nie robiłbym rzeczy, których nie pochwalam. Skupiłem się więc na studiowaniu prawa. Mam nadzieję, że uda mi się wyrobić obiektywny osąd i werdykt, bez nieuczciwych i korupcyjnych praktyk. Chcę uczynić społeczeństwo czymś lepszym”.
To skłoniło Phie do studiowania prawa, ale przy testach na obecność wirusa HIV praca jako sędzia wydaje się niemożliwa. „Zastanawiam się, mam marzenie, marzenie, o które chcę walczyć, ale czuję też, że nie jestem traktowana sprawiedliwie. Ta przeszkoda w mojej przyszłości. Kiedy o tym myślę, czasami płaczę. W obecnej sytuacji nic na to nie poradzę. Wiele osób z HIV zostało poproszonych o odejście z pracy w wyniku badań przesiewowych. Toczyły się też procesy, nawet te sprawy wygrywano, ale ci ludzie wciąż nie wracają do pracy… Wszyscy są równi, bez względu na płeć czy narodowość. Jeśli nie wpływa to na twoją pracę, to tego rodzaju czynniki nie powinny odgrywać żadnej roli. Nikt nie powinien doświadczać dyskryminacji”.
Apiwat, prezes sieci HIV/AIDS
Isaan Record rozmawiał również z Apiwatem Kwangkaewem (อภิวัฒน์ กวางแก้ว, À-phíe-wát Kwaang-kâew), prezesem Tajlandzkiej Sieci na rzecz Osób Pozytywnych na HIV/AIDS. Apiwat potwierdza, że od dziesięcioleci istnieje piętno. Stało się całkiem normalne, że wiele firm i organizacji wymaga badania krwi podczas ubiegania się o pracę lub przystąpienia do testu wstępnego. Test na obecność wirusa HIV jest wtedy powodem do odmowy komuś, nawet jeśli jest to naruszenie praw podstawowych. Istnieje nadzieja, że dzięki pracy grup obywatelskich nad nowym ustawodawstwem można coś z tym zrobić. Ale jest jeszcze długa droga do przebycia.
Wiele organizacji wymaga testów na obecność wirusa HIV, zwłaszcza w sektorze publicznym. Apiwat jest bardzo rozczarowany, że departamenty w sądownictwie, policji i wojsku nadal wymagają badania krwi. „Niezależnie od statusu zakażenia wirusem HIV, osobom tym odmawia się pracy. Nawet jeśli choroba w dużej mierze ustąpiła lub jeśli ktoś jest w trakcie leczenia, a choroba HIV nie jest już zakaźna. Nie ma powodu, aby odmawiać takim kandydatom. Firmy twierdzą, że badanie krwi jest po prostu konieczne, ale dlaczego chcę je o to prosić? Ponieważ te firmy cierpią z powodu uprzedzeń, prawda? Czy powinieneś oceniać ludzi na podstawie ich umiejętności czy badania krwi?
„Minister zdrowia powiedział kiedyś, że żadna agencja, publiczna ani prywatna, w tym laboratoria i kliniki, nie może badać krwi na obecność wirusa HIV i udostępniać tych wyników osobom trzecim. To jest sprzeczne z etyką. Potem ten stan chwilowo ustał, ale w międzyczasie powrócił dyskretnie i ukradkiem. Trzeba coś z tym zrobić, to musi się skończyć”.
Nawet jeśli prawo zostanie znowelizowane, nadal istnieją problemy: „prawo jest narzędziem zarządzania systemem i polityką. Ale jeśli chodzi o postawy ludzi, zrozumienie wciąż musi zostać osiągnięte. Musimy coś zrobić z atmosferą i komunikacją. Myślę, że trochę się poprawia, ponieważ liczba zgonów z powodu AIDS spada. A teraz mamy publiczną służbę zdrowia, każdemu, kto zostanie zarażony, można natychmiast pomóc. Musimy podnieść świadomość na temat tego rodzaju rzeczy, im więcej zrozumienia, tym mniej strachu. Strach prowadzi do dyskryminacji i wykluczenia, łamania praw człowieka, a ludzie nie zdają sobie z tego sprawy. To musi się zmienić. “
***
Na koniec kilka liczb: w 2020 roku w Tajlandii było około 500 tysięcy osób zakażonych wirusem HIV, co stanowi prawie 1% populacji. Co roku na AIDS umiera 12 tys. mieszkańców. Źródło i więcej danych, patrz: UNAIDS
Pełne wywiady z tymi dwiema osobami znajdują się w Kronice Izaana:
- https://theisaanrecord.co/2021/11/16/stop-stigmatizing-people-who-is-living-with-hiv-eng/
- https://theisaanrecord.co/2021/11/23/stop-stigmatizing-people-who-is-living-with-hiv-eng-2/
Zobacz także wcześniejszy profil na Thailandblog o Mechai Viravaidya (Mr. Condom), człowieku, który przed laty w szczególny sposób poruszył problem HIV/AIDS:
W Tajlandii prawie 1 proc., w Holandii to ponad 0,1 proc. Czy to z powodu informacji? Albo z powodu biedy w Tajlandii, co oznacza, że ludzie mogą nie być w stanie kupić gumek?
Pamiętam z jednej z moich pierwszych podróży do Tajlandii, ponad 30 lat temu, że w odległych wioskach w regionie Mae Hong Son natknąłem się już na plakaty w przestrzeni publicznej i komiksy w mediach informujące o tym, że jesteś bydła, jeśli nie używasz gumy.
Piętno może pozostać na długo, niestety.
Myślę, że wynika to z postawy/kultury Tajów połączonej ze słabą edukacją i niedostatecznym wychowaniem.
widać to również w zachowaniu w ruchu drogowym w Tajlandii, aby droga bez kasku była niebezpieczna bez kasku przy dużej prędkości na ich lekkich rowerach moror.
Nie bez powodu jest drugim krajem na świecie z największą liczbą ofiar wypadków drogowych.
Innym przykładem jest nadmierne spożycie alkoholu, a następnie ponowne wsiadanie do samochodu lub motocykla.
Brak świadomości konsekwencji podejmowanych działań.
Ponadto część populacji nie kończy lub nie ukończyła edukacji i woli spędzać czas z przyjaciółmi.
Dla mnie to opowieść o kurczaku i jajku.
Znam kilku i byłoby wygodniej, gdyby opowiedzieli historię, że mają wirusa HIV, zamiast bać się, że stracisz przyjaciół, jak w tej historii. To są dobrzy przyjaciele.
Spośród przypadków, które znam, pomyślałem, że to szaleństwo, że rozwiedziona para była zarażona, a nowi partnerzy wciąż nic nie wiedzieli po latach. Rzeczywiście, wielu ma zwyczaj nie mówić prawdy ani nie patrzeć na siebie, tylko po to, by skończyć w roli ofiary, a następnie pojawia się standardowa nieufność w społeczeństwie, ponieważ jest to powtarzające się zjawisko. Osoba z zewnątrz uważa to za smutne, więc w ciągu najbliższych 10 lat możemy spotkać się z tego rodzaju raportami jeszcze częściej na różnych stronach internetowych, ponieważ w międzyczasie wszystko pozostaje niezmienione.
Zatajanie prawdy jest dobrze znanym zjawiskiem w Tajlandii.
Ludzie nie lubią afiszować się ze swoimi uczuciami i boją się reakcji innych.
Z wielką przyjemnością śledzę program telewizyjny Chang na lokalnym amsterdamskim kanale telewizyjnym AT5.
Wyjątkowe, aby uzyskać znacznie lepsze zrozumienie tajlandzkiego społeczeństwa poprzez pytania tego holenderskiego młodego człowieka, który najwyraźniej ma wiele podobieństw z chińską kulturą.
Nie chcę za bardzo uogólniać, ale generalnie Tajowie mają tendencję do dostosowywania prawdy do tego, co jest społecznie pożądane. Jeśli prawda nie jest poczytalna, to ty ją uczyń, bo w przekonaniu Tajlandczyka wyświadcza ci przysługę, opowiadając historię w sposób, w jaki myśli, że chcesz ją usłyszeć, a potem w taki sposób, że nie będzie wykorzystany wychodzi. HIV zdecydowanie nie jest zdrowy. Główną wadą tego jest to, że wszystko jest zabutelkowane i tęsknisz za ulgą, jaką daje dzielenie się swoją historią. Z drugiej strony w Tajlandii mają mniej psychiatrów niż w Holandii, więc może nie jest tak źle. Powinno być śledztwo w tej sprawie, jeśli jeszcze nie jest.
Brama,
Całkowicie zgódź się ze swoją opowieścią o dostosowywaniu prawdy do tego, co jest społecznie pożądane.,
Rzeczywiście mają mniej psychiatrów i mniej fizjoterapeutów w Tajlandii.
Nie oznacza to, że problemy nie istnieją.
Osoby z problemami psychicznymi są przetrzymywane w domu i nie wychodzą z domu.
Dlatego niewidoczny dla świata zewnętrznego.
Tajlandia ma dość dużą liczbę osób z problemami psychicznymi
dotyczące zdrowia psychicznego w Tajlandii, zobacz poniższy artykuł.
https://www.bangkokpost.com/learning/advanced/314017/mental-health-neglected-in-thailand
Osobiście uważam, że HIV i tak ma swoje piętno, także, być może w mniejszym stopniu, w naszym małym kraju...
Oczywiście, ale dotyczy to również restrykcyjnych praw i regulacji na nim opartych.
Droga Tina,
„Minister zdrowia powiedział kiedyś, że żadna agencja, publiczna ani prywatna, w tym laboratoria i kliniki, nie może badać krwi na obecność wirusa HIV i udostępniać tych wyników osobom trzecim”.
Które prawo lub rozporządzenie jest restrykcyjne?
Badanie krwi jest również wymagane do uzyskania pozwolenia na pracę, ale nie na obecność wirusa HIV. Jakie masz źródła, które niestety nie pokrywają się z rzeczywistą rzeczywistością?
Cudzoziemcy, którzy ubiegają się o pozwolenie na budzenie w Tajlandii, często muszą wykazać się ujemnym wynikiem testu na obecność wirusa HIV. I, jak wynika z oddelegowania, często także z przyjęciem na studia lub inne kształcenie. Taka jest rzeczywistość.
Chodzi mi o to, że piętno jest irytujące, ale nie zawsze prowadzi do wykluczenia. Czasami tak jest i to jeszcze bardziej pogarsza sytuację.
Tino,
Nie powinieneś mówić bzdur. Przedłużyłem pozwolenie na pracę w Bangkoku na 9 lat i HIV nie jest tego częścią. Jako były mieszkaniec też powinieneś to wiedzieć.
W przypadku pracy w edukacji takie coroczne nowe oświadczenie jest koniecznością.
Doświadczenia własne ostatnich 14 lat.
Szkoła o to poprosi, ale nie jest to warunkiem uzyskania pozwolenia na pracę. praca!