Bilskiltnummer i Thailand
Jeg har hatt noe med bilskilt hele livet. Kall det en anomali, noe alle har rett til å ha, ikke sant? Det begynte da jeg var en veldig liten gutt og den dag i dag klarer jeg ikke ta øynene fra nummerskiltene til bilene jeg møter eller passerer.
Almelo
Jeg bodde like ved en hovedvei – det var ingen omkjøringsveier ennå – og jeg satt jevnlig på fortauet for å skrive ned antall passerende biler. Det var enkelt, for det var ikke mye trafikk ennå og de måtte ofte stoppe for jernbanebommer. Bilene hadde fortsatt provinsnummer, så det var allerede spesielt om en bil kom forbi med et skilt som ikke startet med bokstaven E i Overijssel. Hvis jeg var heldig, ville en kolonne med engelske soldater gå forbi, som kom fra Tyskland på vei hjem, for da ville jeg få tyggegummi eller til og med en uåpnet boks fra rasjonene deres.
Første bil
Min første bil, en kanarigul Ford Escort, som jeg betalte den kjekke summen på $8.400 16 i kontanter, var nummerert 33-95-XA. Husker du skiltnummeret til din første bil? Jeg beholdt skiltene til følgende biler lenge, men den listen har dessverre gått tapt. Jeg husker ikke engang nummeret på min siste bil før jeg flyttet til Thailand, en Saab XNUMX.
(Diego Fiore / Shutterstock.com)
Tyskland
De provinsielle indikasjonene forsvant snart i Nederland på begynnelsen av XNUMX-tallet, men de geografiske indikasjonene på biler i Tyskland er fortsatt til stede. I mitt yrkesaktive liv var det perioder jeg kjørte mye gjennom Tyskland med bil og jeg kan si at jeg kunne si hvor nesten alle biler med tysk skilt kom fra. Frankrike har også fortsatt disse provinsbetegnelsene, jeg kjente noen av dem, men ikke like godt som Tyskland.
Thailand
I Thailand kan du også se hvor en bil kommer fra, fordi provinsen er nevnt på bilskiltet. Jeg kan ikke lese thai, men jeg kjenner igjen Pattaya og i helgene ser jeg også de mange bilene fra Bangkok. Jeg kan ikke bokstavene for tallene, men jeg legger merke til spesielle kombinasjoner. Hvis det er et veldig lavt tall – si 1 – så vet du at nummeret er kjøpt av eieren. Du kan også sende inn en forespørsel om andre spesialnumre mot et gebyr.
Auksjon over skiltnummer
Jeg ble brakt til dette emnet av en melding i Phuket Gazette som rapporterte at nok en auksjon over "heldige" nummerplater hadde funnet sted i Phuket. Mer enn 300 numre ble auksjonert ut av Phuket Land Transport Office, og samlet inn over 22 millioner baht. "Det høyeste budet var 1.111.111 9999 6060 Baht for nummeret Gor Ror 23.000 og den laveste prisen på XNUMX XNUMX Baht ble betalt for Kor Ror XNUMX," sa PLTO-nestleder Nanthapong Cherdchu.
«Alt i alt beløp de årlige bilskiltauksjonene, som allerede har blitt holdt 11 ganger, i overkant av 195 millioner baht. Inntektene skal brukes til rullestoler og proteser for personer som er alvorlig skadet og som ikke har råd til hjelpemidlene selv, la han til.
Jeg tar mannen på ordet!
– Postet melding på nytt –
Fin artikkel igjen Gringo.
Selv har jeg ingenting med biler og bilskilt å gjøre, men i løpet av de mange tusen kilometerne som jeg nå har kjørt på thailandske veier, har jeg brukt bilskiltene til å øve meg på å lese thailandske bokstaver. Først ved å kjenne igjen de enkelte bokstavene på bilskiltene, bruke min kone som sitter stødig ved siden av meg som en sjekk, og nå er jeg klar til å lese mange av provinsnavnene også. Ikke alle ennå, men mye. Forresten, skiltene til biler fra Pattaya delstater Chonbury (ชลบุรี), navnet på provinsen som Pattaya tilhører.
Hilsen
Michel
Fin historie Gringo, jeg bryr meg ikke så mye om bilskilt, men mer om hva som er i mellom, også her, hvor jeg bor i Isaan nå, det er fortsatt min hobby og hobby, Biler, min siste i Nederland var en , og det var veldig morsomt! En Subaru Impreza 555.
Apropos bilskilt, jeg bodde i Tyskland en stund, i Bad Bentheim, jeg tror du er kjent med det, jeg hadde mitt faste bilskilt der i 16 år, de kaller det en "Wünschkennzeichen" de tre første store bokstavene startet med ... quiz spørsmål!, resten besto av 2 bokstaver og 3 tall etter eget valg.
Så noe annet!, du skriver også om Almelo, da jeg ikke hadde førerkort enda gikk jeg på mopeden min i Almelo i fint vær, den skolebygningen het da Huize Castello, fra midt mellom Losser/Oldenzaal , til Weerselo, deretter til venstre via Almelo-Nordhorn-kanalen, jeg har alltid syntes det var en vakker rute å kjøre.
Lykke til med skrivingen din, jeg elsker å lese historiene dine.
Svar på Quiz Spørsmål: NOH.
Å, glemte nesten mopeden, det var en Puch med høyt styre.
Bilskilt til nyttekjøretøy i TH viser OGSÅ provinsens nummer. Det finnes også spesielle serier + farger for busser - enda mer underinndelt, lastebiler - private eller fra regjeringen. Hæren, marinen, kongelig huis etc har sine egne serier, vanligvis med tallene på thai.
Ganske populært på de markedene som selger gammelt krimskrams (å, unnskyld antikviteter), som rotfai i BKK, er bilskilt fra hele verden og gamle serier fra TH.
Elskere av thailandske bilskilt kan kose seg her:
.
http://www.samuitimes.com/thai-number-plates-explained
.
Når det gjelder de røde skiltene med svarte bokstaver som man av og til ser på (nye) biler (vareskilt så å si handelsskilt), har jeg alltid forstått at de må erstattes av vanlige innen få måneder, men at thaiene ofte bruker lengre tid på å gjøre det fortsetter å kjøre utover det som er tillatt, hovedsakelig for å vise at de kjører ny bil. Det kan være en viss sannhet i det, men det er ennå ikke klart for meg fra artikkelen i lenken hvordan akkurat det fungerer. Det ser også ut til å være en måte å unngå skatt på. Det høres mye mindre fantastisk ut.
Uten å tulle, så nylig en bil med belgisk skilt: BUA 555. Sikkert en belgier som er lei av sin thailandske kone eller kjæreste? Syntes dette var veldig morsomt å se. På thai skriver du bua som เบื่อ. 555 er kjent for alle hva dette står for, tror jeg.
Registreringsnummeret vårt på mopeden '3636' - eller to ganger 9 - ga oss ikke mye hell.
Hele mopeden ble nylig stjålet. Dessverre…
Kjære redaksjon, i februar ville årets bil 2016 bli kåret blant 5 nominerte.
Spørsmål: har en vinner allerede blitt annonsert? m.vr. gr.
Zie: http://www.ford.co.th/en/about/newsroom?article=1249201319885
Nostalgi....
Kan absolutt huske registreringsnummeret på min første bil, XK-71-24
Vel, bil, en Fiat 500 fra år 1958, slik en 2-sylindret grytegryte med dører som åpnes forover, et lintak som kunne åpnes helt bak og en retningsviser som ble betjent av et plasthåndtak i midten av dashbordet. Har sjelden kjørt et så upålitelig kjøretøy. Om vinteren ble batteriet plassert ved siden av varmeren i et (forgjeves) håp om at det skulle starte neste morgen. Heldigvis var den lett nok til at jeg kunne løfte vognen etter støtfangeren bak for å få den inn i boden for å parkere. På grunn av det åpne taket kjørte jeg en gang hjem med 7 (marine) menn fra Den Helder, ingen anelse om hvordan de passet inn. Det var imidlertid en «cruise control» i form av «hand throttle», en metallstang på en kabel som gassen kunne fikses med. Praktisk hvis du vil sitte på baksiden av førersetet med hodet stikkende ut av soltaket....
Jeg har en oransje bilskilt med nummer ชลบุรี 233
Er det noen som vet hvilken bil denne platen er fra?
Chonburi – Små tilhengere, veiruller, traktorer og landbrukskjøretøyer
https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Thailand
https://nl.wikipedia.org/wiki/Thais_kenteken
Jeg har også en ting med bilskilt, min første var CXG 300, for min australske Holden-statsminister. Min siste (til nå) er en Dacia NB 521 T. Jeg har fortsatt alle de 16(!) mellomskiltene, Renault, Chrysler, Simca og Fiat på skiltene til tilhengerne. Heng pent spikret til bjelkene i boden.
Bare tenk og ja, første bil dd27tk, celica liftback, 2nd jl21hl vw golf, 3rd kp33np tradesat
4. pv86rf mazda og da blir det vanskeligere med tanke på skilt. Mangler faktisk 2 til, en annen Mazda og en Chrysler. Det er faktisk ubegripelig at det fortsatt er i hodet ditt etter så mange år.
Min siste nå her er 70lssv, denne kompisen jeg har hatt i 18 år nå, en skoda octavia RS
Men tilbake i bilen så vi (med bror og søster) også på bilskilt, et spill for å kreve så mange biler som mulig som hadde navnebokstavene dine i.