I Wai derfor eksisterer jeg: Wai-guiden for dummies

Turister er sjelen til Thailands reiselivsnæring, og de tar ofte med seg mer enn bare koffertene sine – de bringer med seg en god dose kulturelle misforståelser! Ta for eksempel Thai Wai, en hilsen like kompleks som en sørthailandsk karri. Noen besøkende tror det er en slags thailandsk high-five, og herregud, så feil de tar!

I en hendelse på et populært kjøpesenter i Bangkok ble en entusiastisk turist sett Wai'ing på bokstavelig talt alle og alt – fra kjedelige butikkmedarbeidere og uinteresserte tenåringer til forvirrede gatehunder. Ja, du leste riktig, selv gatehundene fikk en Wai!

Men vent, det er mer! På gatene i Pattaya ble en annen velmenende turist oppdaget som brukte Wai til å bestille en taxi, noe som skapte en trafikkork av forvirrede sjåfører og underholdte fotgjengere. Og la oss ikke glemme mannen i Chiang Mai som prøvde å gi en Wai til en Buddha-statue og ved et uhell falt i en dam. Heldigvis ble Buddha, som alltid, ikke fornærmet.

Høyden på dette Wai-kaoset var da en gruppe turister bestemte seg for å dele ut Wai's på en Go-Go-bar, og tenkte at det var en passende måte å takke de sexy danserne på. Det forvirrede blikket til jentene sa mye, mens turistene fortsatte sin Wai-gest som om de var gratis drinker under happy hour.

Så her er en hurtigguide for turister: Ikke vink til barn, de tror nok du vil gi dem en high-five. Ikke vent på servitørene eller butikkpersonalet, et smil og et nikk er nok. Og absolutt, under ingen omstendigheter, bør du vente til damene på en Go-Go-bar med mindre du vil være stjernen i deres neste komiske anekdote.

La oss holde det enkelt, kjære turister. Wai er en fantastisk gest, men som med alle gode ting i livet, bruk den med måte og til rett tid. Og når du er i tvil, følg lokalbefolkningen eller, enda bedre, hold deg til det universelle språket til et smil – det går aldri av moten i Smilets land!

Wai-guiden for dummies

Den thailandske "Wai" er en tradisjonell hilsen som er dypt forankret i thailandsk kultur. Det er ikke bare en måte å si hei på, men det representerer også respekt, takknemlighet og høflighet. Dens opprinnelse og bruk er sammenvevd med både sosiale og religiøse aspekter av det thailandske samfunnet.

Historie og opphav

• Gammel opprinnelse: Wai er avledet fra den gamle indiske "Namaste"-gesten, som betyr "Jeg bøyer meg for deg". Denne gesten ble adoptert i flere asiatiske kulturer, inkludert Thailand.
• Religiøse påvirkninger: Den har også påvirkninger fra buddhismen, den dominerende religionen i Thailand, hvor det å vise respekt og ydmykhet står sentralt.

Å bruke

• implementering: Wai lages ved å plassere håndflatene sammen i en bønnstilling, tett inntil brystet, og bøye seg lett. Posisjonen til hendene og dybden på buen varierer avhengig av sosial status eller alder til personen du hilser på.
• Sosial kontekst: I det thailandske samfunnet brukes Wai som en hilsen, farvel, uttrykk for takk eller en unnskyldning. Den brukes også når man går inn i templer.
• Hierarki og respekt: Måten man utfører Wai på kan vise respekt for ens sosiale status, alder eller posisjon. Å hilse på noen med høyere status eller alder først med en Wai er vanlig.

Hvordan skal turister forholde seg til det?

• Observasjon og imitasjon: Turister forventes ikke alltid å utføre Wai perfekt, men det settes pris på om de prøver å følge gesten med respekt.
• Gjensidighet: Hvis noen hilser deg med en Wai, er det høflig å returnere gesten. Men i noen situasjoner, for eksempel med butikkfunksjonærer eller servitører, er det tilstrekkelig å nikke eller smile. For barn eller bargirls er Wai-en rett og slett latterlig.
• Respekt for munker og eldste: Når du hilser på munker eller eldste, er det tilrådelig å bruke en mer respektfull og formell Wai.
• Unngå overdreven bruk: Det er viktig for turister å ikke overbruke Wai. Det må brukes til rett tid og i riktige sammenhenger.