Sørøst-Asia skriver antologi med thailandske noveller og dikt. En antologi med prisvinnende noveller og dikt. Silkworm Books, Thailand.
Dette diktet ble skrevet under oktoberopptøyene i 1973 da Thanom Kittikachorn-regjeringen ble styrtet. Med «ugress» menes den illegitime, tyranniske autoriteten; 'den lille sneglen' står for de mange ukjente menneskene som deretter mistet livet i Bangkok.
En tiggers ønske; dikt av Prasatporn Poosusilpadhorn
Forfatteren/poeten Prasatporn Poosusilpadhorn (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) er bedre kjent under hans moniker de plume Komtuanม de plume Komtuan น ค ันธนู). Han har flere, men foretrekker å holde dem for seg selv. I 1983 mottok han South East Asia (SEA) Write Award for sitt arbeid.
Thailand ... for å bli poetisk om ...
Jeg har oppdaget i årenes løp at vi Farang generelt sett ikke er så godt kjent med litteraturen, enn si poesien i vertslandet vårt. Expats som ønsker å integreres har generelt en grundigere kunnskap om for eksempel det lokale utvalget av mat, drikke eller kvinner enn om det som generelt beskrives som "høyere" kultur.
Leserinnlegg: "Farvel"
Avskjed…. Kanskje andre kjenner seg igjen i dette? Jeg skrev dette diktet som et farvel til en i Thailand som er veldig kjær for meg.
Reise, jeg savner det. Jeg savner det så mye
Det er sannsynligvis ikke en hemmelighet for noen i din familie eller vennekrets: du savner å reise. Du savner å reise til fjerne destinasjoner. Enormt til og med. Hopp over en ferie. Tvunget til å stoppe eller avlyse verdensreisen. Til og med drømmene og langdistansereiseplanene du ønsket å lage de neste årene er parkert på ubestemt tid.
Et vakkert dikt om Bangkok i koronatiden
Marianne er en flyvertinne med stor kjærlighet til Bangkok og menneskene som bor der og skrev følgende dikt under sin "husarrest" på hotellrommet. Godt å slappe av i disse turbulente tider......
Korona-dikt for Thailand
En bølge av koronadikt strømmer gjennom Nederland. Den flislagte visdommen, spisse sonetter og frie vers gir trøst, veiledning og håp. "Det blir bra!" Slik begynner en artikkel skrevet av Geraldina Metselaar i sammenheng med #NlblijftThuis på nettsiden til dagens Algemeen Dagblad.
Gartneren og døden
Selvfølgelig leste jeg alle historiene og meldingene om de tusenvis av mennesker, inkludert nederlendere, som er strandet i utlandet og ønsker å reise hjem. Da jeg leste en melding i morges om den siste flyturen fra Singapore til Bangkok foreløpig, der en thailandsk sa: «Hvis jeg må dø, så i mitt eget land», kunne jeg ikke la være å tenke på et gammelt nederlandsk dikt De Tuinman en de Dood. Det gikk slik:
Leserinnlegg: Dikt fra hjertet
Jeg tenker på Nederland om natten
Da tenker jeg på all den skjønnheten
Landet vårt er fantastisk
Og likevel gjør det meg til et bytte
Bare alltid det koppeværet
Det trenger jeg ikke lenger
Leserinnlegg: Et dikt
Jeg tenker på Nederland om natten,
Så får jeg sove,
Jeg kan ikke lenger lukke øynene.
Varme tårer triller som tuter
Thai poesi født av politisk kamp (1)
Denne artikkelen fokuserer på et thailandsk dikt oversatt fra engelsk. To av dem er av poeten Chiranan Pitpreecha, en studentaktivist på de turbulente XNUMX-tallet, da demokratibevegelsen vokste og deretter ble blodig undertrykt. Diktet 'De første regnet', skrevet for et kvart århundre siden, handler om den tiden med håp og bitter skuffelse.
Dikt om delvis solformørkelse i Thailand
Tilfeldigvis leste jeg om solformørkelsen som ville være synlig 9. mars fra Indonesia og Filippinene. Fra den magre informasjonen jeg kunne finne, trakk jeg ut at det ville være en sjanse for at vi også kunne se den i Chiang Dao, der vi var på den tiden. Selv om ikke helt, men en delvis formørkelse er også verdt.
Thai trafikledere på hotell
Jeg laget følgende to limericks som svar på fenomenet med trafikkledere på hoteller. Jeg har ikke bilde, men jeg tror de snakker for seg selv.
Leserinnlegg: Dikt av Rob (avslutning)
I 2012 møtte jeg kjæresten min i Kanchanaburi-regionen. Siden den gang har jeg reist dit fire ganger i året. Jeg skrev en diktsamling om mine inntrykk.
Leserinnlegg: Dikt av Rob (4)
I 2012 møtte jeg kjæresten min i Kanchanaburi-regionen. Siden den gang har jeg reist dit fire ganger i året. Jeg skrev en diktsamling om mine inntrykk.
Leserinnlegg: Dikt av Rob (3)
I 2012 møtte jeg kjæresten min i Kanchanaburi-regionen. Siden den gang har jeg reist dit fire ganger i året. Jeg skrev en diktsamling om mine inntrykk.