Nyheter fra Thailand – 7. desember 2014
En 35 år gammel svenske hengte seg på toalettet til Sathon Unique Tower, en forlatt og uferdig bygård på Charoen Krung Road i Yannawa (Bangkok).
Liket ble funnet i 42. etasje av en amatørfotograf som tok bilder av Bangkok fra den posisjonen. Han ble skremt av en ubehagelig stank.
Fotografen informerte politistasjonen og politiets nødtelefon i nærheten, men politiet dukket ikke opp. Deretter la han ut en melding på nettstedet pantip.com og ringte radiostasjonen JS100, som gir trafikkinformasjon.
Redningsarbeidere fra Por Tek Tung-stiftelsen dro deretter til bygningen og politistasjonen sendte et rettsmedisinsk team. Politiet anslår at mannen tok sitt eget liv for en uke siden. Den svenske ambassaden er bedt om å informere familien.
– Familiene til de to britiske turistene som ble drept på Koh Tao i september sier bevisene mot de to arresterte migrantarbeiderne fra Myanmar er overbevisende. «Mange detaljer om forskningsarbeidet har blitt delt med oss. Som familie er vi trygge på arbeidet som er gjort.»
I en uttalelse utstedt av det britiske utenriksdepartementet appellerte familiene til å ikke trekke forhastede konklusjoner. De reagerer på rapporter om at de to blir brukt som syndebukker og har tilstått under press fra tortur.
De mistenkte ble i forrige uke siktet av Statsadvokaten for drapet på de to britene og voldtekten av kvinnen. Deres påstand vil begynne i Koh Samui-domstolen på mandag.
– Helsedepartementet foreslår å forby salg av alkohol i nyttårsferien og Songkran i håp om at dette vil redusere det vanlige høye antallet trafikkulykker. Alkoholkontrollutvalget skal behandle forslaget, som støttes av Institutt for sykdomskontroll, 19. desember.
Forbudet skulle gjelde 31. desember, 1. januar og 13. til 15. april. Hvert år, i løpet av de såkalte «sju farlige dagene» på nyttårsaften og Songkran, dør rundt tre hundre trafikanter og tusenvis blir skadet, de fleste fordi de setter seg på motorsykkelen eller setter seg bak rattet på en lastebil mens de er fulle.
Når komiteen gir grønt lys, er det fortsatt noen hindringer som må overvinnes. Nasjonalt alkoholutvalg og statsministeren må også godkjenne forbudet.
Association of Thai Travel Agents er ikke entusiastiske. «Nyttår er en tid for å feire. Turister kommer til landet vårt for å feste. Det inkluderer alkohol. Et forbud vil skade turismen og fraråde utlendinger å komme til Thailand.»
– Statsminister Prayut Chan-o-cha er en sterk tilhenger av lovforslaget som regulerer demonstrasjoner, politiske protester og offentlige samlinger. Den loven er nødvendig for å beskytte samfunnet og opprettholde offentlig orden, sier han.
I sin ukentlige TV-tale fredag kveld påpekte han at loven ikke er et forslag fra hans regjering, men allerede er tre år gammel. «Du skal ikke tro at lovforslaget ble innført av min regjering. Det er for alle fremtidige regjeringer. Reglene er de samme som i Frankrike og Sør-Korea.'
Loven pålegger arrangører av et folkemøte å informere den lokale politistasjonen 24 timer i forveien om sine planer, inkludert antall deltakere. Den som unnlater å gjøre det risikerer en fengselsstraff på seks måneder eller en bot på 10.000 baht. Samlinger ved regjeringshuset, offisielle steder og offentlige transportområder er forbudt. Etapper kan ikke settes opp mellom 22 og 6.
Lovforslaget må fortsatt passere en rekke myndigheter før det går til kriseparlamentet. Det kongelige thailandske politiet legger nå siste hånd. Kabinettet ga grønt lys i forrige måned.
– Kongens bursdag ble feiret i Lausanne på Place de Riponne i isende kulde. Omtrent tusen thaier fra atten land, kledd i gule skjorter under sine varme ytterfrakker, hadde reist til Sveits. Arrangørene sa at det var en av de største samlingene av thaier i Europa.
Forberedelsene startet allerede i juli med åpningen av Facebook-siden 'King of Hearts'. Det er ingen tilfeldighet at Bhumibols bursdag ble feiret i Sveits, for det var der han gikk på skole som ung. Bursdagsfestens æresgjest var minister Tanasak Patimapragorn (utenrikssaker).
– Hvorfor dette skal inn i grunnloven er over meg, men borgerrettigheter vil bli et obligatorisk emne i thailandsk utdanning. Underutvalget for borgerrettigheter i Grunnlovsutvalget (et utvalg som skriver den nye grunnloven) foreslo dette.
Grunnloven, sa komiteen, bør klart definere rollen til regjeringen som "ansvarlig for å danne kvalitetsborgere i et demokratisk system". Innbyggerne må ha 'mediekunnskap' [?], disiplin og respekt for andres rettigheter: alle mål som vil bli inkludert i den nye grunnloven. De må forholde seg til reglene og ha tillit til rettssystemet.
– Sønnen til en tidligere høytstående embetsmann er arrestert mistenkt for bedrageri. Han har svindlet mer enn tretti mennesker ved å selge dem falske aksjer og putte ut 600 millioner baht.
Mannen fikk det til å se ut til at han solgte aksjer i tre kjente selskaper som forberedte en børsnotering. Han tilbød dem til en lav pris, så kjøpere trodde de kunne tjene en god fortjeneste. Den mistenkte har tilstått og lovet å returnere 200 millioner baht til kjøperne.
– Thailand har steget to plasser (faktisk falt) på landlisten som Freedom House utarbeider årlig som en indikasjon på internettfrihet. Thailand rykket til 62. plass, som tidligere holdt Myanmar, og Myanmar rykket til 60. plass, som tidligere holdt Thailand. Poengsummene fra 0 (bra) til 100 (dårlig) er basert på tre faktorer: brudd på internettbrukeres rettigheter, innholdsbegrensninger og tilgangsbarrierer.
I fjor ble Thailands internettfrihet vurdert som «delvis gratis», i år som «ikke gratis» på grunn av krigslov og militærkuppet i mai. Myanmar er nå vurdert som "delvis gratis". Rapporten påpeker at færre nettsteder sensureres, men advarer om at IKT-departementet har fullmakt til å blokkere nettsteder uten rettstillatelse.
Nitti prosent av de blokkerte nettstedene ble fjernet på grunn av majestet eller innhold om monarkiet. Pornografi var årsaken til mindre enn 10 prosent og religion, vold i Sør-Thailand og fornærmelse av mennesker for omtrent 0,5 prosent.
www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post
Kanskje du burde lese borgerrettigheter som borgerplikter.
Begrepet kvalitetsborgere peker sterkt i den retningen.
'Å skape kvalitetsborgere' vekker – for meg – en viss assosiasjon til hjernevasking, men det kan være feil. Selvfølgelig bør du stole fullstendig på din ikke-valgte regjering fordi den absolutt har det beste for deg...
Jeg vil da tenke: Forby salg av alkohol til de som er årsaken til all elendigheten ved å bruke (for) mye alkohol og bare la turisten kjøpe og drikke ølet sitt.
Akkurat som i Nederland ikke kan selge alkohol til personer under en viss alder, kan Thailand ikke la alle kjøpe og konsumere så mye alkohol som lommeboken hans eller hennes tillater.
Sammenhengen mellom en aldersgrense for kjøp av alkohol i Nederland og forbudet mot kjøp og drikking av alkohol av alkoholister i Thailand slipper meg unna.
I Thailand er den lovlige aldersgrensen for å kjøpe alkohol 20 år.
Og hvis du vil forby stordrikkere å drikke alkohol i Thailand, hvorfor ikke i Nederland også?
Turister går regelmessig (eller går ikke lenger) rundt med mer alkohol enn det som er bra for dem.
Helsedepartementet foreslår, leste jeg.
Dette vil trolig forbli tilfellet med forslaget.
Å feire nyttårsaften og Songkran uten alkohol er verre enn å banne i den thailandske kirken.
Nok en varmluftballongidé som lanseres i Thailand, og raskt tømmer pzzzzz.
Jan Beute
Veldig bra plan.
Tegn på tettere bånd mellom regjering og befolkning.
Ingen rot.
Det fine er at både rettigheter og plikter blir mer synlige.
eksempel: I Nederland gjør de bare hva de vil, uten å vite eller forstå noe om dette sivile rettighetsfenomenet.
Og HVIS…det er noe galt:…..ÅH…..jeg visste ikke………
Et slikt forbud er meningsløst, det reduserer ikke drikking på de dagene.
Hva gjør du hvis du vet at den ikke er tilgjengelig på disse dagene……. du kjøper den før da.
Ergo helt meningsløs handling og bortkastet tid for de herskere som er opptatt av dette.
Hilsen, Gerard