Nyheter fra Thailand – 4. januar 2013

Stor skuffelse i Peneakchanasak-huset. Høyesterett i Singapore avviste erstatningskravet.

Familien hadde krevd 81 millioner baht fra Singapores metrooperatør og Land Transport Authority etter at datteren Nong Than falt fra perrongen og mistet begge beina for tre år siden.

Ifølge familien hadde disse myndighetene ikke klart å garantere sikkerheten til de reisende, men dommeren så det annerledes. Den aktuelle stasjonen var 'rimelig sikker'. Det var ingen uaktsomhet.

Ifølge faren har undersøkelser gjort av ham og advokaten vist at i årene før dødsulykken falt 24 personer på skinnene i T-banestasjoner. Etter ulykken ble paneler plassert på plattformen til stasjonen der Nong Than falt [som nå også blir installert på BTS-stasjoner i Bangkok].

Nong Than går for tiden i klasse 4 på videregående. Hun ønsker å bli psykiater og advokat for å hjelpe mennesker med traumatiske opplevelser.

– Nyheter fra Thailand kan være korte i dag, fordi de viktigste nyhetene allerede er i separate oppslag: 'Valg 2. februar: Det strømmer på', og 'Damokles sverd henger over regjeringen'. Sword of Damocles-oppslaget inkluderer også et kart over Bangkok som viser de 20 kryssene som vil bli blokkert fra 13. januar.

Det er hard motstand mot denne handlingen (Bangkok Shutdown) på sosiale medier. Go 6 TV Community Page oppfordrer bilistene til å slå på frontlysene 13. januar i protest mot blokadene. Andre grupper oppfordrer folk til å utøve sin stemmerett som er nedfelt i loven ved å stemme 2. februar.

GO 6 TV Community Page skrev i en uttalelse at Bangkok Shutdown-kampanjen vil fullstendig overbelaste trafikken i hovedstaden og føre til økonomiske problemer. Bangkok-innbyggere bør ikke tillate folk fra andre provinser å gjøre dette, siden anti-regjeringsprotesten kan utarte til borgerkrig. Gruppen ber politiet om å arrestere lovbrytere. "Bangkoksamfunnet respekterer forskjellige meninger, men nå gjør en gruppe mennesker ting som bryter grunnleggende menneskerettigheter."

I-Peace-gruppen oppfordrer folk til å stemme. «Etter oppløsningen av Representantenes hus, må det være et stortingsvalg. Det er normalt i et demokrati. Det demokratiske systemet kan løse problemer, inkludert en løsning for nasjonale reformer, sa koordinator Kittichai Ngamchaipisit.

– Statsvitere ser lite poeng i de politiske reformene som er foreslått av den (avtroppende) regjeringen og den anti-regjeringsprotestbevegelsen People's Democratic Reform Committee (PDRC). "Begge parter følger sine egne ideer uten å ta hensyn til de forskjellige synene til andre grupper," sa Wanwichit Boonprong, en foreleser i statsvitenskap ved Rangsit University.

Et annet problem er at ingen er villige til å gå foran i regjeringens foreslåtte reformråd. Selv en fremtredende akademiker og opinionsleder som Prawase Wasi avviste en regjeringsinvitasjon til å være en del av den, sa Wanwichit. Ifølge Wanwichit klarer ikke regjeringen å skape tillit til at den ikke vil blande seg inn i reformrådet.

Han kaller PDRCs forslag [om å danne et folkeråd] 'uklart'. Rådet inkluderer ikke representanter for det store flertallet av befolkningen, som ikke deltok i de nylige demonstrasjonene. Det er ukjent hva disse menneskene mener om en slik Volksraad.

Wanwichit foreslår at regjeringen og protestbevegelsen setter hodet sammen om den ideelle formen for et reformråd. Militæret bør mekle og legge press på begge sider [ikke et kupp] for å finne en løsning.

Jeg vil ikke nevne synspunktene til de andre statsviterne som er sitert i artikkelen. Oversikten nederst i oppslaget viser pent opp alle forslagene.

– En ranger ble skadet i en brannkamp i Sukhirin (Narathiwat) mellom rangers og opprørere. Rangers kom under ild etter at en bombe ble detonert foran en moske. Rangers hadde nylig eskortert lærere.

En bombe eksploderte også i Kabang (Yala). Den var beregnet på en politipatrulje, men den hadde allerede passert stedet.

Til slutt ble en mann skutt og drept i Raman (Yala) av en passerende motorsyklist.

– De «sju farlige dagene» har krevd like mange liv i år som i fjor: 366. Antall skadde på 3.345 er litt høyere enn i fjor: 3.329. Antall ulykker økte også noe: fra 3.176 til 3.345. De syv farlige dagene varte fra 27. desember til 2. januar. Den farligste dagen når det gjelder dødsfall var 29. desember og 31. desember når det gjelder skader.

– Sjefen for det kongelige thailandske politiet ba i går om unnskyldning for inntrykket gitt at offiserer overreagerer på situasjoner mot regjeringen. Adul Saengsingkaew refererte spesifikt til hendelsen der offiserer knuste vinduene på et kjøretøy. En mann hadde flyktet dit, som de mistenkte for tidligere å ha forsøkt å gå inn på den thai-japanske stadion med en gruppe. Noen av mennene i gruppen bar skytevåpen og hadde jobbet på en politibil.

– La barnedagsfestlighetene fortsette i Regjeringshuset 11. januar. Statsministerens generalsekretær retter denne forespørselen til demonstrantene som nå blokkerer tilgangen til komplekset. Den dagen er det tradisjon at barn får omvisning og til og med får sitte i statsministerstolen. De vil ikke finne Yingluck der i år, fordi kabinettet har flyttet til regjeringskomplekset på Chaeng Wattanaweg.

– Enda et tillegg til dekningen av Bangkok Shutdown. Under et møte i operasjonskommandoen for indre sikkerhet i går ble hæren bedt om å vokte regjeringsbygninger fra 13. januar. Ifølge en kilde dreier dette seg om 22 hærselskaper.

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post