Nyheter fra Thailand – 15. september 2012

Den andre sesongen av talentshowet Thailand's Got Talent ble vunnet av Rajanikara Kaewdee (28), kallenavnet Leng.

Med en forbløffende handling, mer nøyaktig en flytende dans, hengende fra to tekstilstrimler, var han favoritten til juryen og seerne. En koreografi som vakte assosiasjoner til arbeidet til Cirque du Soleil.

Leng oppdaget talentet sitt da han som markedsføringsstudent praktiserte ved Patravadi Theatre, et velkjent studio for samtidsdans. Han deltok på workshops der og ble undervist i kunstnerisk luftakrobatikk av Manop Meejamrat. I Canada opptrådte han i et sirkus og tok leksjoner ved National Circus School i Montreal.

Talentshowet ble kjent i nederlandske medier fordi en deltaker laget et maleri med bare bryster. Ikke et ord skal sies om den talentfulle Leng.

– To hæroffiserer vil prøve å overtale to toppledere av motstandsgrupper til å få slutt på volden i sørene. De er ledsaget av noen religiøse og lokale ledere for det som kalles hemmelige samtaler, men lekket gjennom en hærkilde.

De to lederne oppholder seg i utlandet. Det er en belønning på 10 millioner baht på hodet til Sapaeing Basor og en belønning på 3 millioner på hodet til Masae Useng. Begge er ledere av separatistbevegelsen BRN Coordinate. Sapaeing håper å bli statsminister i en uavhengig Pattani-stat og Masaes forsvarsminister eller hærsjef.

Oppdraget er et svar på overgivelsen av 93 opprørere denne uken i Narathiwat. Deres krav angående mulig rettsforfølgelse i Thailand diskuteres med de to lederne. De venter på sin side på myndighetenes svar på overgivelsen av gruppen på 93. Hærens sjef Prayuth Chan-ocha sier at dommene deres kan omgjøres til en form for trening i seks måneder eller et år før de kommer tilbake til samfunnet. Det forventes at samtalene med de to topplederne vil føre til overgivelse av 10 til 15 medlemmer av BRN-koordinaten. Gruppen på 93 er nå løslatt for å overbevise andre om å følge deres eksempel.

– Til tross for at den nasjonale ombudsmannen har funnet at tidligere statsminister Thaksin ikke skulle ha fått passet sitt tilbake, og til tross for en oppfordring fra opposisjonspartiet Demokratene om å tilbakekalle passet, er minister Surapong Tovichakchaikul (utenrikssaker) sta. Han tilbakekaller ikke passet.

Ifølge ombudsmannen var spørsmålet i strid med departementets egne regler, men ifølge statsråden er dette ikke tilfelle. Et morsomt gjetning-nei-spill som involverer krangling om grunnlaget for hvilken artikkel i departementsforskriften passet ble trukket tilbake og returnert i fjor.

– Den offentlige sektors anti-korrupsjonskommisjon (PACC) har kommet over flere tilfeller av korrupsjon i utvinningsarbeid etter fjorårets flom. Denne gangen gjelder det 46 reparasjoner av veier og vannrør og reparasjon av ødelagte broer i Bang Len (Nakhon Pathom).

Eksempel: 3 millioner baht var bevilget til å reparere en vei, men veien var fortsatt i samme stand som etter flommen. Ifølge lokale myndigheter pågikk fortsatt utvinningsarbeid.

PACC er opptatt, fordi det er mottatt 7.000 klager via hotline om korrupsjon under reparasjonsarbeid.

– En bryter ble drept torsdag kveld da han skled og falt foran et tog i bevegelse på Hua Lamphong stasjon. Kroppen hans ble revet i to.

Økonomiske nyheter

– Minister Kittiratt Na-Ranong (finans) mener at den såkalte QE3 (den tredje kontantinjeksjonen i økonomien) fra den amerikanske sentralbanken er bra for Thailand, spesielt fordi den er åpen.

Mangelen på en grense er bra. Hvis grensen settes for lavt eller for høyt, kan folk på begge sider bli bekymret.» Ministeren avkrefter også bekymringer om mulige negative konsekvenser for thailandsk eksport som vil få baht til å øke. "Når baht stiger, er det ikke på grunn av QE3, men fordi den amerikanske dollaren svekkes mot andre valutaer."

Teerana Bhongmakapat, dekan ved Chulalongkorn Universitys økonomiske fakultet, mener QE3 vil ha begrenset innvirkning på asiatiske økonomier. Disse kan bremse noe på grunn av en nedgang i ekstern etterspørsel. Antagelig vil Feds nye likviditet gå til råvaremarkeder, som gull, sølv og olje. Det er foreløpig ikke kjent når QE3 trer i kraft.

– Mange bønder foretrekker dagens rispantesystem fremfor prisgarantisystemet til den forrige regjeringen. Den største fordelen de nevner er den raskere utbetalingen. Dette betyr at de er mer sannsynlig å ha de nødvendige kontantene for å kjøpe husholdningsartikler. Dette fremgår av en meningsmåling fra University of Thai Chamber of Commerce, der 1.200 bønder deltok.

35,4 prosent var for boliglånssystemet, der staten kjøper risen deres til en pris 40 prosent over markedsprisen; 28,2 prosent var for prisgarantisystemet der staten betalte differansen mellom markedsprisen og en referansepris (og ikke kjøpte risen) og 36,5 prosent fant begge systemene like attraktive.

Under det kritiserte boliglånssystemet, som ble gjeninnført av Yingluck-regjeringen, får bøndene 15.000 20.000 baht for et tonn hvit ris og XNUMX XNUMX baht for Hom Mali, avhengig av fuktighetsnivået. Systemet er plaget av korrupsjon og er dyrt for myndighetene fordi det betaler over markedspriser.

[Artikkelen nevner ikke hvor mange bønder som ble kontaktet for avstemningen, hvordan de ble oppsøkt og hva det såkalte frafallet var, alltid en viktig indikasjon for å fastslå påliteligheten til en meningsmåling. Kategorien Ingen mening mangler også. Videre påvirker ordlyden av spørsmålene alltid resultatet.]

– Regjeringen investerer ytterligere 30 milliarder baht på toppen av de 15 milliarder baht som tidligere var øremerket til å kjøpe gummi og dermed øke markedsprisen. Den vurderer også å gjøre myke lån opp til totalt 15 milliarder baht tilgjengelig for eksportører som kjøper opptil 300.000 XNUMX tonn gummi. Denne gummien blir da en del av statens beholdning.

Den nasjonale gummipolitiske komiteen ga grønt lys for den ekstra økonomiske tilskuddet torsdag; Regjeringen kan innlede avgjørelsen på tirsdag. Natthawut Saikua, viselandbruksminister, sa at Thailand planlegger å invitere Malaysia og Indonesia til et møte om tiltak for å stabilisere gummiprisene på lang sikt.

– Den thailandske museindustrien vil ikke ha det lett neste år på grunn av den europeiske gjeldskrisen og innenrikspolitisk ustabilitet, sier eksperter (det vil si folk som burde vite det). Mus står for Meetings, Incentives, Conventions and Exhibitions. I 2013 vil museaktivitetene til utenlandske arrangører bli mindre fordi de tar hensyn til de minste.

Thailand Convention & Exhibition Bureau (TCEB) har bevilget 30 millioner baht for å støtte innenlandske musaktiviteter neste år.

Det innenlandske musemarkedet har i dag en omsetning på 10 milliarder baht. TECB, som heller ikke er redd for å vise frem noe kreativt regnskap, tror at dette markedet vil være verdt 2015 milliarder baht i 20.

[Jeg utelater resten av meldingen, fordi sutringen gjør meg litt slem. Interesserte lesere kan finne meldingen på Bangkok Post-nettstedet under tittelen 'Thai-musindustrien vil sannsynligvis møte utfordringer i 2013', en overskrift med høyt innhold for åpne dører.]

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post