Nyheter fra Thailand – 9. september 2013
Et fly fra Thai Airways International gjorde en hard landing på Suvarnabhumi lufthavn søndag kveld og skled av rullebanen. Tretten passasjerer ble lettere skadet. Flytrafikken opplever forsinkelser i dag da den ene av de to rullebanene nå er blokkert, men den trenger ikke omdirigeres til Don Mueang.
Airbus 330-300, som kom fra Guangzhou, Kina, traff rullebanen med neselandingsutstyret ved landing. Passasjerer sier de hørte et høyt smell og så brann på høyre side av flyet. Flyet skled deretter av rullebanen. Passasjerene måtte forlate flyet via skliene.
– Økningen i LPG-prisen tvinger matleverandører til å gå over til trekull for å dempe kostnadene. Porsjonene gjøres også mindre. En butangassflaske på 15 kilo har kostet cirka 320 baht siden forrige uke sammenlignet med 270 baht tidligere, og kombinert med de høyere prisene på ingredienser som svinekjøtt, kylling, storfekjøtt og grønnsaker, legger dette press på driften.
En selger på nattmarkedet Talad Torung i Muang (Amnat Charoen) klager over at det er veldig stille og at hun selger mindre. En trekullselger i Amnat Charoen sier at han nå må kjøpe trekull fra naboprovinsene for å møte etterspørselen fra matselgere. En kilo kull koster 45 baht. En student fra Phitsanulok Vocational Commercial College sier at prisen på en bolle med nudler har gått opp fra 20 til 25 baht og at porsjonene er mindre, noe som betyr at hun ikke lenger spiser magen full og rund.
En meningsmåling fra Suan Dusit viser at de fleste forbrukere er bekymret for de stigende prisene på forbrukerprodukter: 93 prosent av de 1.395 XNUMX respondentene sa det. Deres andre bekymring var gummibøndenes protester.
[Bangkok Post snakket med to matleverandører, en kunde og kullleverandøren for denne artikkelen, en ganske dårlig underbyggelse av denne nyheten.]
– Parlamentet gjenopptar i dag debatten om endring av valgprosedyren til Senatet. Av endringsforslaget på 13 artikler er seks artikler behandlet så langt. Opposisjonspartiet Demokratene forventer at det blir en kaotisk uke, preget av politiske spill. Akkurat som forrige uke vil regjeringspartiet Pheu Thai forsøke å avslutte møter tidlig for å hindre demokratene i å snakke i det uendelige.
Pheu Thai har et indre bein å velge, fordi et møte måtte avbrytes lørdag kveld fordi quorumet ikke var tilstede. Yaowapa Wongsawat, en søster av Thaksin, skal ha vært veldig sint over dette. PT-medlemmene som ikke var der blir stilt til ansvar. Men de sier de først hørte fredag kveld at det skulle være møte dagen etter, selv om de allerede hadde avtalt lørdag i valgkretsen.
Ifølge demokratene er deler av endringsforslaget i strid med grunnloven og de vil ikke nøle med å involvere forfatningsdomstolen. Retten kan stanse forhandlingene. Foreløpig foretrekker demokratene filibustering, en taktikk for å fortsette å snakke med så mange høyttalere som mulig så lenge som mulig.
– Regjeringen holder fast ved sitt tilbud på én kilo urøkte gummiplater 90 baht, som avtalt forrige fredag med representanter for gummibønder i Cha-uat og Chulabhorn (Nakhon Si Thammarat). Statsminister Yingluck sa dette i går før hun dro til Sveits. I hennes fravær er visestatsminister Pracha Promnok ansvarlig for gummiproblemet.
Men bønder fra fjorten sørlige provinser krever 95 baht per kilo. Under et møte i Tha Sala (Nakhon Si Thammarat) i går bestemte de seg for å sette opp blokader kommende helg dersom regjeringen ikke oppfyller deres krav.
Bøndene har enda flere toner til sangen sin. Regjeringen må avstå fra rettslige skritt mot protesterende bønder og innen seks måneder må prisen øke til 120 baht og prisen på palmekjerner til 6 baht per kilo. Den tilbudte prisen på 90 baht er bare akseptabel hvis staten betaler bøndene 1.260 baht per rai (som de tidligere tilbød), forutsatt at den kompensasjonen også gjelder bønder som ikke eier plantasjen deres.
Hvis kravene avvises, vil de blokkere Sadao-grenseposten, det sentrale gummimarkedet i Songkhla-provinsen, havnen i Songkhla, hovedveier og flyplasser på lørdag, truer Amnuay Yutitham, en av obstruksjonistene. Kartbundit Rammak fra Songkhla sier at Pathomporn-krysset i Chumphon-provinsen også vil bli stengt. Sør-Thailand ville da være helt utilgjengelig.
– Etterforskningen er fortsatt i full gang hjernen er ennå ikke inne i bildet, men de to første pågripelsene er allerede foretatt og metoden er kjent. Detektiver fra National Resources and Environmental Crime Suppression Division har oppnådd sin første suksess i etterforskningen av elefantkrypskyting etter to måneder med intensiv etterforskning.
To menn har blitt arrestert for å ha mottatt 69 dokumenter i løpet av de siste tre årene som tillater dem å gi ut ville elefanter som tamme dyr. Politiet mistenker at de bestukket tjenestemenn i Chaiyaphum. De to skal være medlemmer av en nasjonalt opererende gjeng.
Elefantene er solgt til elefantleirer og underholdningssteder for dyr [?]. De hadde blitt smuglet fra Myanmar via Mae Hong Son, eller de var unge dyr hvis mødre var blitt drept. De smuglede elefantene involverte dyr som var for gamle til å jobbe med hogst. Elefantleirer i åtte provinser har allerede blitt besøkt av politiet for å finne ut hvilke elefanter som holdes under falske tillatelser.
Politietterforskningen ble startet etter at en gravid elefant ble skutt og drept og en halshugget hann ble funnet i Kaeng Krachan nasjonalpark i april.
– En 45 år gammel forretningskvinne ble skutt og drept i Thap Than (Uthai Thani) på vei hjem. Den kulefylte kroppen hennes, som lå ved siden av motorsykkelen hennes, ble funnet i går. Kvinnen kjøpte med penger lånt av en lokalpolitiker bai pratuan fra bønder. Dette er et dokument som bøndene mottar når de sender inn risen til statens boliglånssystem. Ved fremleggelse av dokumentet vil Banken for landbruk og landbrukssamvirke betale garantert pris. Politiet mistenker at kvinnen ble myrdet fordi hun ikke hadde betalt ned på lånene.
– I selskap med hennes voktere, veterinærer og fans, totalt 300 mennesker, forlater den 4 år gamle kjempepandaen Lhinping Chiang Mai Zoo 28. september med et fly fra THAI til Kina. Det holdes avskjedsfest 27. september. I Kina søker hun etter en hann. Etter et år returnerer paret til Thailand.
– Fire personer ble skadet av knust glass mens de fraktet store speil fra en lastebil til en butikk i Muang (Nakhon Ratchasima). Men uflaks, speilene viste seg å være for tunge og knust på bakken. De fire ble behandlet på sykehus for skadene.
– Hull med en diameter på 3 og 6 meter falt i veien på to veier i Phop Phra (Tak) i går. Veiene ble stengt, noe som førte til at trafikken ble snerret. Det er mistanke om at bakmennene lekket kloakkrør.
– Lørdag kveld fant marinen 420 kilo marihuana verdt 12 millioner baht ved bredden av Mekong i Muang (Nakhon Phanom). Narkotikaen ble trolig smuglet fra Laos. Meldingen nevner ikke arrestasjoner.
– Statsminister Yingluck sier at hennes besøk til Montenegro denne uken ikke er en privat reise, men at hun er invitert av landet. Yingluck besøker også Italia og Sveits. Yinglucks fornektelse følger det demokratiske partiets påstand om at hennes besøk til Montenegro er skumle fordi storebror Thaksin har et montenegro-pass.
– Alle Prathom 1- og Mathayom 1-studenter i de nordlige og nordøstlige provinsene vil motta nettbrettet i desember, som har blitt lovet dem av regjeringen i henhold til politikken "One Tablet PC Per Child". Mathayom 1-studentene i de sentrale og sørlige provinsene får sin tur senere fordi kontraktene for disse provinsene er kansellert etter mistanke om rigging i anbudet.
www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post