Nyheter fra Thailand – 9. juni 2014

Tillat bruk av våpen på lasteskip, for nå er disse skipene et lett bytte for pirater.

Phumin Harinsut, president for Thai Vessel Owners Association, kom med denne bønn etter kapringen forrige måned av den thailandske oljetankeren Orapin 4, det tredje angrepet på et thailandsk skip siden april.

Phumin sier han har sunget den samme sangen i to år, men loven forbyr fortsatt besittelse av våpen om bord på skip. Forsvarsdepartementet går imot.

Phumin advarer om at på grunn av de høye forsikringspremiene kan rederier få skipene sine til å seile under et annet flagg, for eksempel Singapore, som har mindre strenge regler. Væpnede vakter øker kostnadene, men forsikringsselskapene er fornøyde med dem.

Tiltakene er foreløpig begrenset til døgnpatruljer og installasjon av høytrykksvannstråler for å hindre pirater i å klatre om bord.

Orapin 4 ble kapret i Malaccastredet. Ti pirater, bevæpnet med kniver og skytevåpen, bandt mannskapet på fjorten mann og pumpet de 3,7 millioner literene med diesel inn i et annet skip. Ingen ble fornærmet. Under kapringen endret kaprerne skipets navn til Rapi. Etter fire dager ble skipet funnet i Sri Ratcha (Chon Buri) uten kommunikasjonsutstyr.

– De tre løftene fingrene av demonstranter i går på kjøpesenteret Siam Paragon resulterte i at sju personer ble arrestert. Soldater og politifolk pågrep dem ikke på stedet, men de tok bilder av dem. Soldater arresterte dem senere i nærheten.

Trefingergesten er lånt fra filmen De Dødslekene der det betyr respekt, men anti-kupp-demonstrantene bruker det som et symbol for 'frihet, likhet og brorskap', Frankrikes motto introdusert under revolusjonen på slutten av det attende århundre. [Men spør du meg, så er det speiderhilsenen, med fingrene sammen – det er i hvert fall slik jeg kjenner det fra sjøspeiderdagene.]

– Etter anmodning fra Crime Suppression Division har krigsretten autorisert arrestasjon av ti personer som ikke har meldt seg til militærmyndigheten (NCPO). De fleste er rødskjorte-supportere.

– Fotballfans venter spent på kjennelsen i et søksmål for Høyesterett angående TV-sendingene av fotball-VM. TV-vakthunden NBTC og RS Plc, som har kringkastingsrettighetene, stilles opp mot hverandre. NBTC ønsker at alle kamper skal sendes via gratis TV-kanaler. Dette kreves av 'må-ha-regelen' [?].

RS Plc, derimot, planlegger å sende kun 22 av de 64 kampene på kanal 7 og 8. I begynnelsen av april ble selskapet konfrontert av Central Administrative Court, som tvang NBTC til å anke. Saken skal opp for første gang tirsdag. Det blir spennende, for VM starter torsdag med Brasil-Kroatia-kampen.

Politiet iverksetter ekstra tiltak for å bekjempe ulovlig pengespill, sa Ake Angsananond, nestleder i det nasjonale politiet. Hun appellerer til befolkningen om å ringe vakttelefonen 1599 når de ser noe i den retningen. [Avisen nevner dessverre ikke hva disse "ekstra tiltakene" innebærer, bortsett fra henvisningen til klikklinjen.]

– Portforbudet stoppet ikke en tyv fra å rane to dagligvarebutikker lørdag kveld. Det første ranet fant sted like etter midnatt i 7-Eleven-butikken til en bensinstasjon på Chaeng Watthanaweg. Personalet holdt på å gjøre inventar da en mann gikk inn og dro frem en lang kniv. Han slapp unna med 1.200 baht. En annen 7-Eleven-butikk i nærheten ble redusert med 800 baht.

To andre 7-Eleven-butikker i Don Mueang og Muang Thong Thani mottok også uønskede besøkende samme natt, men ingen detaljer har blitt offentliggjort ennå.

– Den politiske situasjonen får katastrofale konsekvenser for charterselskapene. Siden oktober er antallet charterfly fra Japan til Bangkok halvert. Charter til og fra Kina og Russland har ingen problemer.

Jet Asia Airways, som driver direkteflyvninger til og fra Kina og Japan, er i store vanskeligheter. Den har bedt Luftfartsdepartementet om tillatelse til å bruke to av sine fire fly på andre ruter.

Antall rutefly har gått ned med 5 prosent siden forrige måned, men det er ikke uvanlig for lavsesongen.

– I et raid på et hus i Mae Sot (Tak), arresterte et kombinert team av tjenestemenn fra Office of the Narcotics Control Board, soldater og politifolk en kvinne og beslagla eiendeler verdt 200 millioner baht tjent fra narkotikasmugling. Dette gjelder huset, tomten, kjøretøyene og innskudd på sytti bankkontoer.

Ifølge ONCB kanaliserte kvinnen 2,4 milliarder baht i narkotikapenger årlig til et nettverk i Yangon, Malaysia. Nettverket hennes i Thailand inkluderte seks myanmarere. For å hjelpe dem med å få arbeidstillatelse hadde kvinnen opprettet et firma. Det er utstedt arrestordre mot dem.

– Det tidligere demokratiske parlamentsmedlemmet Chalard Vorachat (71) har kun drukket vann blandet med honning i 19 dager. Han har sultestreik foran parlamentsbygningen i protest mot kuppet.

Chalard har tidligere sultestreiket syv ganger; første gang i 1980. Hans lengste streik varte i 100 dager. Den var rettet mot statsminister Chuan Leekpai i 2000. Chalard regner med å gå tre måneder uten mat. NCPO ignorerer streiken foreløpig.

– Hvor lang tid trenger kuppmakerne for å få situasjonen under kontroll og når blir portforbudet opphevet? Dette er de viktigste spørsmålene som befolkningen sliter med ifølge en meningsmåling fra Suan Dusit – minst 89,3 prosent av de 1.434 respondentene. Andre spørsmål er: Når blir det valg, hva gjør NCPO for å få til reformer og løse konflikter, og hva gjør NCPO med de høye prisene på gass, drivstoff og elektrisitet?

– Tre hundre innbyggere i industriområdet Map Ta Phut (Rayong) ble evakuert lørdag kveld på grunn av en sterk lukt av gass. Opprinnelig var det mistanke om at det kom fra en svovelfabrikk; senere viste det seg at stanken kom fra en tapiokamelfabrikk utenfor industriområdet. Fabrikken vil bli lagt ned. Likevel fortsatte klagene på svovellukt.

Beboerne slo leir på en idrettsstadion fra 20 til 4. To beboere som led av pustevansker, svimmelhet og kvalme ble innlagt på sykehus.

– Sør-Korea har bedt Thailand om å gjøre noe med det økende antallet thailandske arbeidere som jobber ulovlig der. Når kontrakten deres går ut, blir de i landet. Mange arbeidsgivere lar dem fortsette å jobbe.

Thailand Overseas Employment Administration har blitt beordret av Employment Department til å sette en stopper for denne praksisen, som også forekommer i andre land. Av thaier som jobber i utlandet, sies 15,6 prosent å bryte arbeidskontraktene sine.

Sør-Korea er et populært land på grunn av de høye lønningene som betales der. De som vil jobbe der kommer ofte inn i landet som turister. Thai arbeidere i Sør-Korea sender fem milliarder baht til familiene sine i Thailand hvert år.

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post