Nyheter fra Thailand – 9. april 2013

Innbyggere i Tao Poon gjør fiendtlige gester under politiraidet.

Fem innbyggere i Tao Poon, hvor politiet raidet et ulovlig kasino søndag, krever erstatning for skadene på takene til hjemmene deres.

Politiet måtte klatre over flere tak for å nå kasinoet, og ifølge dem ble den nødvendige skaden gjort. En huseier sier at klimaanleggets kompressor ble ødelagt da en politimann tråkket på den. Enheten løsnet og falt på et annet hus.

Men beboerne i nabolaget er heller ikke ustraffet, for under politiaksjonen kastet noen offiserer med prosjektiler og de stoppet en reserveenhet av opprørspolitiet. Fordi det kom for sent, klarte ledelsen og kundene til kasinoet å rømme.

De duperte beboerne har allerede snakket med politiet, men de ble ikke enige om en avtale. Politiet får vurdert skadene og snakker med beboerne igjen i dag.

Beboerne som hindret politiets arbeid identifiseres på bakgrunn av kamerabilder. De vil bli tiltalt. Politiet samler inn bevis mot eieren av kasinoet, som hadde blitt raidet og stengt tidligere i 2011, og snakker med vitner. Beviset vil gå til Anti-Hvitvaskingskontoret (Amlo), som vil forsøke å beslaglegge eierens eiendom. Landet som kasinoet står på har allerede blitt beslaglagt av Amlo.

– Hvem vet ikke: Mor Chit nordlige bussterminal? Samferdselsdepartementet ønsker å flytte rutebilstasjonen. Det er uunngåelig, sier Wutthichat Kalayanamit, president i det statlige busselskapet Transport Co, fordi Mor Chit har vokst ut av skallet ettersom både antall busser og antall passasjerer har økt.

Landet som bussterminalen står på, totalt 73 rai, eies av State Railway of Thailand og leid av Transport Co. Departementet vurderer å bevare en smal jordstripe for kortreiste tjenester [Jeg antar at dette refererer til minivans]. SRT har allerede indikert at de ønsker å bruke området til bygging av en stasjon og utvikling av et transportknutepunkt.

Minister Chadchat Sittipunt (Transport) sier at flyttingen av Mor Chit må gjøres forsiktig for å forhindre at antall passasjerer går ned. Minibusser er allerede en formidabel konkurrent for distanser under 300 km, da de er raskere og bare litt dyrere enn busser.

En første departementsstudie anbefaler en tomt på 100 rai ved Future Park kjøpesenter i Rangsit, men et endelig valg er ennå ikke tatt. Busstasjonen bør ligge i nærheten av en stasjon slik at pendlere enkelt kan forflytte seg. Et annet alternativ er å ha busser på korte ruter som går fra Mor Chit og busser på lange ruter fra Bang Sue stasjon.

– Tilstanden til den 3 år gamle pjokk som ligger i koma etter å ha blitt liggende i en varm skolebil i 5 timer, forverres. De to lærerne i Samut Prakan barnehage omfavnet moren gråtende i går og erkjente at de hadde vært uaktsomme. Barnehagesjefen har sagt ja til å dekke alle medisinske kostnader.

– Uflaks for innbyggerne i Sakon Nakhon som ønsker å rase med vann med Songkran, men reservoaret Nam Un forblir låst. Det er bare 20 prosent fullt, som er det laveste nivået på 40 år. Vannet må forbli tilgjengelig for landbruk og husholdningsbruk. Mange kanaler og andre vannkilder i provinsen inneholder ikke en dråpe vann.

Politiske nyheter

– Opposisjonspartiet Demokratene fortsetter sin kamp mot endringen av fire paragrafer i grunnloven i den såkalte granskingsfasen. Tre komiteer behandler forslagene, som er vedtatt i første periode, men som fortsatt må vedta parlamentet i to perioder.

Selv om demokratene forlot møterommet på slutten av første dag i forrige uke og var iøynefallende med sitt fravær den andre dagen (i protest mot valget av formann), går de hardt ut i de tre komiteene. Å boikotte komiteene, sa partiet, ville åpnet veien for regjeringen til å ramme forslagene gjennom.

I følge det demokratiske parlamentsmedlem Warong Dejkitvikrom er det en god sjanse for at hans partimedlemmer i disse komiteene vil presse på for endringer i ethvert forslag, og disse endringene må deretter diskuteres av parlamentet og settes til avstemning.

MP og komitémedlem Nipit Intarasombat lover at medlemmer av den demokratiske komitéen vil gjøre sitt ytterste for å forhindre at forslagene blir vedtatt. For eksempel mener han at befolkningen bør beholde retten til å sende inn en klage til forfatningsdomstolen. I fremtiden bør en slik klage passere Riksadvokaten.

En vanskelig sak er 5 års forbud for partistyremedlemmer dersom et partimedlem begår valgfusk. Demokratene ønsker å opprettholde det, forslagsstillerne til endringene ønsker å skrinlegge det straffetiltaket. De er imidlertid enige om at det ikke er rimelig å oppløse parten i et slikt tilfelle.

Fra og med i morgen møtes kontrollkomiteene hver onsdag og torsdag. Det er avsatt 15 dager. Demokratene prøvde å få det til 60 dager, men det forsøket mislyktes.

En annen person skal til forfatningsdomstolen. Tidligere senator Ruangkrai Leekijwanich ber i dag domstolen om å tilbakekalle de politiske rettighetene til elleve styremedlemmer og lederen av det demokratiske partiet. Somchai svarer på en handling fra senator Somchai Sawaengkarn, som i forrige uke forsøkte å få parlamentariske debatten om grunnlovsendringen stanset av domstolen. Men den dragen fløy ikke.

Økonomiske nyheter

– Charoen Pokphand Foods Plc (CPF), Thailands største matprodusent, vil i år seks biomasseanlegg, tre kraftvarme [?] bygge kraftstasjoner og et biodieselkraftverk, som fyres av avfall fra kylling-, gris- og rekeforedling. Siden 2004 har CPF satt seg som mål å redusere forbruket av fossilt brensel med 20 prosent årlig.

Åpningen av kraftvarme kraftstasjoner er planlagt til midten av juni. De lagrer varme for generell bruk og genererer elektrisitet fra naturgass. Kraftstasjonene skal ligge ved en kyllingfabrikk i Saraburi, Mini Buri og Nong Chok. De sparer 50.000 2 megajoule strøm og reduserer CO30.000-utslippene med XNUMX XNUMX tonn per år.

Biomasseanleggene vil bli lokalisert i Samut Sakhon, Nakhon Ratchasima, Songkhla og Rayong. EN anaerobe bafler reaktor konverterer avløpsvann fra de seks reke- og kyllingfabrikkene til biomasse. Disse anleggene tapper 5,6 millioner vann årlig, nok til å omdannes til biogass for bruk i kraftkjeler. Besparelser: 465.000 1,2 LPG og XNUMX millioner bunkersolje per år. Før anleggene settes i drift, a pilot gjort med å konvertere avløpsvann og minimere ubehagelig lukt.

Den tredje biodieselenheten åpner snart i Nong Chok. Her blir 50.000 liter brukt olje per måned omgjort til 47.500 liter B100 biodiesel. De to andre er i Saraburi og Nakhon Ratchasima. Der omdannes 200.000 1,7 liter brukt matolje månedlig til XNUMX millioner liter biodiesel gjennom en prosess som transesterifisering er kalt. B100 biodiesel er et utmerket drivstoff for skyttelbusser og gaffeltrucker.

– De store thailandske bankene er ivrige etter å spre sine vinger til Asia, lokket av den blomstrende økonomien og ankomsten av ASEAN Economic Community.

Kasikornbank (KBank) vil åpne en andre filial i Chengdu neste måned med en tredje planlagt for de neste 3 til 5 årene. Målet er ett banerekord slik at banken kan søke om banklisens fra kinesiske myndigheter.

KBanks første filial i Kina åpnet i Shenzhen i 2008 i samarbeid med China Minsheng Banking Corporation. Fokus er på små og mellomstore bedrifter. Samarbeidet gir KBanks kunder muligheten til å bruke tjenestene til den kinesiske partneren og omvendt. Andre tjenester inkluderer innskudd, investeringer, risikostyring, utveksling og internasjonal handel.

Siam Commercial Bank har søkt om en representasjonskontorlisens. Godkjenning og åpning av kontoret er ventet i år. Banken fokuserer på thailandske kunder som ønsker å investere i Kina og kinesere som ønsker å investere i Thailand.

Bangkok Bank, Thailands største bank, er den eneste banken som gjør det lokal banklisens har. Banken har filialer i Shanghai, Beijing, Xiamen og Shenzhen.

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post