Nyheter fra Thailand – 29. september 2013
Søt, ikke sant? Charterflyet som pandabjørnen Lin Ping dro til Chengdu i Kina på lørdag fikk kodenavnet Flight of Love. Hundrevis av fans av bjørnen, som hadde sin egen TV-kanal da den var ung, vinket farvel til Lin Ping på flyplassen i Chiang Mai etter en parade gjennom byen fra dyrehagen. Blant dem er tidligere statsminister Somchai Wongsawat og Kinas ambassadør Ning Fukai.
Lin Ping trenger ikke å kjede seg underveis, for det er bildekk og plastfotballer i buret hans. For det indre mennesket – bedre sagt: det indre dyret – er det bambus og annen mat. Lin Ping trenger heller ikke føle seg ensom, for veterinær Kannika Jantarangsri følger henne.
I Kina venter seks hanner på henne. Lin Ping kan velge den mest attraktive partneren og så håpe at bryllupsnatten vil gi resultater. Paret (eller er det tre?) kommer tilbake i mai neste år og blir i Thailand i 15 år. Regjeringen betaler Kina 32 millioner baht per år for dette.
Regjeringen betaler også ut ytterligere 500.000 10 dollar i året for å forlenge Lin Pings foreldres opphold. XNUMX-årskontrakten går ut neste måned. Hunnen ble kunstig inseminert forrige fredag. Resultatet vil bli kjent om to til tre uker.
Foto: To maskoter fulgte Lin Ping på hennes reise til flyplassen.
– Straffene for krypskyttere er for lave, sier viseinspektør Akanit Danpitaksat i politiet i Kathu (Phuket). De lave dommene som er avsagt av retten avskrekker ikke krypskyttere. Og det gjelder også kundelokkere som driver med fredede dyr som den langsomme lorisen og iguanen i turistområder og låner dem ut som fotorekvisitter. Akanit svarer med sine uttalelser på bilder av popstjernen Rihanna som fikk seg fotografert med en treg loris og la dem ut på Instagram-kontoen sin.
Bangkok Post gikk for å undersøke Soi Bangla, Phukets viktigste turistgate, en uke etter at Rihanna-hendelsen ble kjent, men kundelokkene var ingen steder å se. Øyboerne sier at de har vært et vanlig gatebilde der i årevis.
Akanit kaller ikke den nylige arrestasjonen av to mistenkte et reklamestunt. «Vanligvis sjekker vi hver natt, ikke bare på grunn av Rihannas bilder. Vi har satt opp skilt som advarer turister om at lorisshow er ulovlige.» Politibetjenten påpeker at det er vanskelig å legge merke til dyrene, fordi det er lite og lett kan skjules.
Ifølge Petra Osterberg, en frivillig med Phuket Gibbon-prosjektet, kan de angripe når de føler seg ukomfortable. Bittene deres er svært giftige. For å forhindre dette har nesten alle loriser blitt trukket i tennene, med det resultat at de aldri kan returneres til naturen.
– Prostituerte reduserer antallet seksuelle overgrep og voldtekter, sier Napanwut Liamsanguan, leder for barne- og kvinnevernenheten til Bangkok kommunale politi. Uten prostituerte ville det blitt mer kriminalitet og flere sexangrep. «Det er ikke ekkelt; det er menneskets natur», sier han i et intervju Spectrum, søndagstillegget til Bangkok Post. Fordi jeg kommer til å dedikere en egen artikkel til det, lar jeg det ligge ved dette ene sitatet.
– En 36 år gammel transvestitt som brukte kvinner, inkludert mindreårige, som sexarbeidere ble arrestert i en undercover-aksjon i Rayong. Madame Louise, som kallenavnet hennes er, ble satt i håndjern på et hotell fredag kveld etter at politifolk utga seg som kunder. De mamma-san (Thailandsk betegnelse for hore madam) forsynte dem med syv kvinner, inkludert to 17-åringer, mot en betaling på 17.500 2.500 baht. Louise innrømmet å ha gjort jobben i fire år. De fleste av jentene var elever på videregående skole og høyskoler. Han/hun betalte 1.500 baht per tjeneste, hvorav han/hun la ut XNUMX baht. Faste kunder var embetsmenn, forretningsmenn og folk med dyp lommebok.
– Parlamentsmedlemmer bør forbedre livene sine og ikke være så aggressive, ifølge 67 prosent av de 1.873 respondentene i en Abac-undersøkelse. De irriterer seg over det aggressive språket og... fullmaktsstemmegivning (stemme ved fullmakt). På den annen side har 32 prosent ingen problemer med det. 75 prosent er skuffet over det fullmaktsstemmegivning og 24 prosent sier at dette skjer så ofte at det virker normalt. 89 prosent mener parlamentsmedlemmer burde være mer høflige, 10 prosent mener de allerede er det.
[Jeg elsker meningsmålinger; spesielt fordi du kan få folk til å si hva som helst i en meningsmåling, som en PR-ansvarlig i den britiske TV-serien Ja minister en gang sagt.]
– En arbeidsgruppe i Yinglucks forsoningsforum møtes 7. og 9. oktober for å diskutere et rammeverk for nasjonal forsoning. Det meldte rådgiver Banharn Silpa-archa i går etter en samtale med to statsråder. Det første møtet tar for seg økonomiske og sosiale spørsmål og det andre om politiske saker. Når rammene er klare, går Banharn senior offentlige personer spør om deres mening, men han vil ikke si hvem han har i tankene.
– Et brødbakeri i Lam Luk Ka (Pathum Thani) ble lagt i aske i går. To bygninger i komplekset, der brød bakes og lagres, ble ødelagt. Skadene er estimert til 10 millioner baht. Det var ingen personskader.
– En drosjesjåfør hengte seg i en politicelle på Chokechai-stasjonen. Han ble arrestert i går ettermiddag i Lat Prao fordi han ønsket å bestikke politiet med 100 baht da han ble parkert ulovlig.
– TV-kanal 9 (Mcot) har stanset sendingen av en dokumentar om protesten mot Mae Wong-demningen (fra fotturen, vet du). Hun skulle vært på programmet i går Khon Khon Khon (People Searching People) kringkastes. Ifølge produsent TV Burapha kunne ikke sendingen fortsette på grunn av 'visse problemer'.
En miljøgruppe sier at sendingen ble suspendert fordi den var for partisk. Etter avgjørelsen regnet det telefoner. Noen mistenker at regjeringen har grepet inn. De ber Burapha distribuere dokumentaren via YouTube.
Mcot-visepresidenten sier at bare motstandere snakker i dokumentaren. Selskapet har bedt Burapha om også å la talsmenn si sin mening. Deretter kan sendingen fortsette.
Produsenten ble tidligere kritisert for sine uttalelser om at noen merker av pakket ris var forurenset med kjemikalier.
– Gummibøndene i Nakhon Si Thammarat avsluttet sin blokade av Khuan Nong Hong-krysset på riksvei 41 fredag kveld. De avbrøt blokaden fordi politiet hadde løslatt en av deres ledere, som ble arrestert og fengslet 16. september. Tallrike demonstranter og sytti politifolk ble skadet i sammenstøt mellom politi og demonstranter.
Politiet har også lovet at demonstrantene ikke vil bli siktet. Hun tilbød seg å skrive en rapport som berømmer demonstrantene for å øke sjansene for at de allerede siktede blir frikjent.
De fire politikontrollene i nærheten av demonstrasjonsstedet vil foreløpig forbli okkupert. I går startet Sart Duean-festivalen på Sørlandet.
Politiske nyheter
– Jeg må rette en melding. Tidligere skrev jeg etter fullmakt fra avisen at demokratene hadde sendt inn to begjæringer til forfatningsdomstolen, der de spurte om lovforslaget om å endre senatets valgprosedyre er i strid med grunnloven. Se innlegget mitt 'Yingluck has a problem' i gårsdagens Nyheter fra Thailand.
Men i dag leste jeg i avisen at disse begjæringene må gå til domstolen via presidenten i huset, og han sier at han nekter å gjøre det. Statsminister Yingluck har nå hendene fri til å sende lovforslaget til kongen for undertegning.
Lovforslaget vedtok sin tredje og siste behandling i går med en stemme på 358 mot 2. Demokratene deltok ikke i avstemningen. Formannen i Huset baserer sitt avslag på en presedens i 2011, men demokratene sier at de to sakene ikke er sammenlignbare.
Økonomiske nyheter
– Thailands kredittvurdering forblir uendret på BBB+ til tross for risikoer som et synkende betalingsoverskudd, et økende budsjettunderskudd og høy innflytelse fra privat sektor [?]. Det sa Andrew Colquhoun, leder for Asia-Pacific-sektoren, på et Fitch Ratings-seminar i Bangkok fredag. Fitchs hundreårsjubileum ble feiret med konferansen 'Global Risks and the Outlook for Thailand'.
I følge Colquhoun er Thailands makroøkonomi og eksterne finanser sunne, offentlig finansiering er nøytral og den økonomiske strukturen er svak. Han nevnte høy privat gjeld og lavt bruttonasjonalprodukt per innbygger som mangler.
De positive potensialene til landet er konstant vekst uten ubalanse og raskere stabilisering av den offentlige gjelden enn dagens anslag. Negative potensialer er svak politisk ledelse og tilbakeføring av sosial og politisk ustabilitet.
Fitch Ratings fortsetter å følge nøye med på virkningen av regjeringens politikk, slik som ris-lånesystemet, infrastrukturplanen på 2 billioner baht og økende husholdningsgjeld på grunn av førstebilprogrammet.
www.dickvanderlugt – Kilde: Bangkok Post