Den uvanlig lange kuldeperioden i de nordlige, nordlige og sentrale slettene har drept 63 mennesker de siste tre månedene. Med 15,6 grader var onsdag kveld i Bangkok den kaldeste på 30 år.

Den laveste temperaturen ble målt i går på fjelltoppen i Phue Ruea (Loei) nasjonalpark. Kvikksølvet oversteg ikke -4 grader og bakken var dekket med frost for syvende gang denne vinteren. Grunnfrost oppstod også i Na Haeo-distriktet, også i Loei, for første gang på tretti år. Grunnfrosten dekket en strekning på 3 kilometer.

Andre steder i nord opplevde også bakken frost, inkludert toppen av Doi Inthanon i Chiang Mai (-4 grader). Ifølge Smith Dharmasaroja, tidligere generaldirektør for Meteorologisk avdeling, snødde det nesten i fjellområder.

De fleste omkomne var menn; 59 var thailandske og tre personer fra Kambodsja, Laos og England døde. Nasjonaliteten til en er ukjent. De fleste skadene skjedde i Chiang Rai (6), etterfulgt av Sa Keao og Nakhon Ratchasima i nordøst med fem hver. 45 provinser med mer enn 25 millioner innbyggere er erklært katastrofesone i kalde perioder: 17 i nord, 20 i nordøst, 7 i Central Plains og 1 i øst.

Ytterligere tilbakeslag for risbønder

Kulden påvirker også rishøsten. Den nye risavlingen er av dårlig kvalitet fordi den begynte å blomstre for raskt, sa Vichai Sripaset, ærespresident i Thai Rice Exporters Association. "Når temperaturen er lav, er gjødslingen dårlig og du får mange tomme risskall."

Det er et ekstra tilbakeslag for bøndene, som allerede har det vanskelig fordi mange fortsatt ikke har fått penger for tilbakelevert ris. Mer enn to hundre bønder blokkerte den asiatiske motorveien i Kamphaeng Phet i går med traktorer og motorsykler.

Surachet Siniang, formann for den provinsielle risbondeklubben, sa at 40.000 10 bønder fortsatt ventet på pengene deres. Dette utgjør totalt XNUMX milliarder baht. De har foreløpig ikke fått noe klart svar fra regjeringen når de skal betales.

Andre blokkeringer:

  • Ratchaburi: 500 bønder blokkerer Want Manao-krysset i dag.
  • Sing Buri: blokade av den asiatiske motorveien av 300 bønder fra Sing Buri, Lop Buri, Suphan Buri og Ang Thong.
  • Phitsanulok: 500 bønder blokkerer Indo-Kina-krysset. De krever 6 milliarder baht, som skal betales innen 31. januar, ellers vil protestene intensiveres. Bøndene vurderer å bli med i protesten i Bangkok.

Ifølge Prapat Panyachartraksa, leder av National Farmers Council, kan bøndene forvente å motta pengene sine innen tre uker. Han mottok denne forsikringen på telefon fra minister Niwatthamrong Bunsongpaisan (handel).

I mellomtiden ser den nasjonale antikorrupsjonskommisjonen på statsminister Yinglucks rolle som leder av den nasjonale rispolitiske komiteen. Resultatet av etterforskningen er ikke ventet før 2. februar, datoen for valget. NACC etterforsker påstander om korrupsjon i rispantesystemet. Hun har allerede bestemt seg for å straffeforfølge 15 personer.

For bakgrunnsinformasjon om betalingsproblemene, se: Regjeringen er desperat etter penger til sinte bønder.

(Kilde: bangkok mail, 24. januar 2014)

7 svar på “Brrr… i Thailand: 63 døde; dårlig kvalitet ris; blokkeringer fortsetter"

  1. Kees sier opp

    Ifølge Prapat Panyachartraksa, leder av National Farmers Council, kan bøndene forvente å motta pengene sine innen tre uker. Han mottok denne forsikringen på telefon fra minister Niwatthamrong Bunsongpaisan (handel).

    Dette er ekte valgfusk.
    Stemmer dere kjære risbønder på oss, får dere garantert betalt.
    TIT

  2. John Dekker sier opp

    Det er kaldt her også, det har vært i flere måneder. Temperaturer fra 5 til 9 grader, noen ganger litt over. Heldigvis har vi en inverter, en elektrisk varmeovn er ikke lenger tilstrekkelig.
    Når jeg forteller det til nederlandske venner, er svaret nesten alltid: Vel, det er ikke så ille. Jeg tror ikke de tar hensyn til at de har sentralvarme der.
    Det blir ikke fint før rundt klokken 12. Rundt klokken 10 sitter jeg allerede ute i sola og varmer meg litt.
    Det er bra for kjærligheten. Med kulda ligger dere fantastisk tett inntil hverandre. Akkurat som hundene sier.

    • Hank Udon sier opp

      Hei John Dekker,

      Jeg har prøvd å kontakte deg på forskjellige måter, men har ikke lyktes ennå.
      Jeg vil gjerne spørre deg noe om barnetrygden / bostedslandsprinsippet, som du skrev om tidligere.
      Du kan kontakte meg via [e-postbeskyttet] eller muligens videreformidle postene dine?

      takk på forhånd
      Henk

  3. Herregud Roger sier opp

    Ja, jeg har aldri opplevd så lave temperaturer her og i en så lang periode. Normalt er det bare en uke eller 2 og da fortsatt rundt 17 grader minimum om natten. For Korat var det knapt 12 grader i natt og kvikksølvet klatrer ikke høyere enn 25 grader i stua vår, hvor det normalt skal være mer enn 30 på dagtid denne tiden av året. Det er bra vi tok med oss ​​vintertepper og klær da vi kom for å bo i Thailand. Trodde aldri vi noen gang faktisk skulle kunne bruke dem her. Vi tok med en liten vifte med varmeovn fra Belgia og vi kan nå bruke den her på soverommet. Det hadde vi før for å holde frosten ute av garasjen. Folk som er her på permisjon fra hjemlandet vårt synes temperaturene er behagelige. Jeg får den ene forkjølelsen etter den andre her med det været vi har nå.

    • Jan flaks sier opp

      I Udonthani er det 17 grader om natten og nederlenderne som klager over at det er kaldt her er en spøk Huset vårt er bygget med dobbel hulmur, det holder kulden ute og når det blir varmere holder det sol og varme ut.For den skikkelige kulden I morgen skal vi ha en liten fat med gassbrenner i bunnen og et rør som leder ut gjennom vinduet.Det finnes en løsning på alt, men å klage på bare 17 grader om natten er vel egentlig hollandsk, ikke sant?
      Og du blir virkelig ikke forkjølet av temperaturer som er for lave, ellers ville eskimoene alle vært døde nå, ikke sant.. Legen min sa alltid at du blir forkjølet og influensa av en bakterie som reiser gjennom luften og du får det fra folk rundt deg som allerede har fått det fra andre, har ingenting med temperatur eller kaldt miljø å gjøre.

  4. Brukerstøtte sier opp

    Alle i nabolaget mitt (Chiangmai) så veldig lei seg for 5 år siden da jeg fikk installert en peis i huset mitt. Nå har de medlidende blikkene blitt til litt sjalu blikk. Ting kan endre seg! Og et gammelt nederlandsk ordtak sier "bedre å delta enn å være flau". Og det passer som en sjarm i år/sesongen. Og nødvendig ved er derfor ikke noe problem her.

    Peisen min har brent nesten hver dag siden midten av desember.

  5. Hans van Mourik sier opp

    De laveste temperaturene her i Khon Kaen (by) var rundt 9C i slutten av desember.
    Vi har nå nattetemperaturer på rundt 11C – 15C.
    Aldri opplevd dette før her i Khon Kaen, hvor jeg har bodd i ca 17 år nå.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside