Går og legger seg i Thailand med sokker på
Det er kaldt i Thailand akkurat nå. Her i Pattaya om natten synker temperaturen under 20 grader og jeg leste at nord i Thailand blir det noen ganger fryktelig nær frysepunktet.
Ikke så ille som i Finland, der en biljardvenn ga meg beskjed om at det var minus 23 grader. "Litt kjølig i morges," sa han. Han er ivrig etter å komme tilbake til Thailand så snart muligheten byr seg.
På dagtid er det ikke så verst med ca 25 grader og da går jeg rundt i huset som vanlig i shorts og uten sokker eller shopper i området. Det holder seg kjølig innendørs, men nå etter flere dager med relativt svært lave temperaturer føles flisene inne og flisene utenfor stadig kaldere. Det begynte å plage meg og jeg bestemte meg for å ta på sokker, og det passer meg bra.
Det ser ut til å ha vært ganske normalt tidligere også å legge seg med sokker på. Det var spesielle sovesokker til det og barn kunne da bli advart om at de måtte legge seg med bare føtter hvis de hadde vært slemme. Jeg har nå også de sokkene på om natten under de to tynne dynene for å holde dem varme.
Jeg så en gang opp det uttrykket «barbeint til sengs» og fant ut at det er sunt å sove med sokker. Det ser egentlig ikke sexy ut, men det stimulerer den langsommere blodsirkulasjonen i kroppen og får deg til og med å sovne raskere. For en god forklaring, ta en titt på denne linken: www.bedrock.nl/
For meg er det også en fin unnskyldning for en handling, som jeg selv alltid syntes var litt barnslig.
Her flate landet Udon Thani, allerede vært oppe i 8 grader i natt
Her i Chiang Rai har vi også hatt noen kjølige dager. Tirsdag ble det ikke varmere enn 11 – 12 grader på dagtid i byen, med en skjærende kald vind fra nordøst. Høyere oppe i åsene vil det ikke ha vært langt unna iskaldt om natten. Onsdag ble det litt bedre, med rundt 16 grader på ettermiddagen. Og faktisk, Gringo, jeg har også tatt på meg sokker innendørs på grunn av det "kalde" gulvet, selv om jeg trodde det var å gå for langt å ha dem på om natten...
Og……? Gå til sengs med sokker på?
Jeg husker en overnatting i en skikkelig iskald sovesal - det var iskaldt inne - på Naval Air Base Valkenburg fra min tid i marinen. Alle 40 menn holdt sokkene på i senga!
Da jeg var barn sov jeg alltid om vinteren med sokker – og klær – på, med varmeflaske. Han hadde også sokker på seg, ellers ville du brenne føttene.
Siden det vanligvis ikke var penger til å kjøpe kull, frøs det nesten like hardt i huset som det gjorde ute.
På vinteren 50-tallet sov vi med familie på loftet.. med 3 i en seng..og det var iskaldt der også..men vi var ikke kalde..så ta vare på deg selv..med eller uten sokker..
Jeg bor mellom Cha-Am og Hua Hin. Og jeg hadde også sokker i sengen den siste uken. Satt ved datamaskinen morgen og kveld med genser på. Hvis du bor lenge i Thailand, blir du en skikkelig chill. Jeg hører det fra folk som har bodd i Indonesia i årevis.
Ja, også her, 500 km sør for Bangkok, har det vært 'kjølig' om morgenen i noen dager nå. Knapt 18C... etter år med å bo her føles det kaldt, men det er ikke nødvendig å bruke sokker til sengs, et teppe er nok. Bruk bare sokker for å gå på terrasseflisene.