Tenk deg, du blir kjent med en hyggelig thailandsk dame i Thailand, du liker å bygge en fremtid sammen, du gifter deg og hun flytter til Nederland eller Belgia etter at alt det administrative bryet med ekteskapet og migrasjonen er over.
Og så etter perioden med langdistanseforhold med mange turer frem og tilbake mellom Thailand og Europa, begynner hverdagen: din kone vil finne en jobb i Belgia/Nederland. Og så kommer spørsmålet: hvilke yrker er realistiske for thailandske damer i våre lave land? Karrierer som virker åpenbare for meg:
- Thai massasje
- vaskedame
- kammerpike hotell
- frokostrom på hotellet
- jobber i en (thai) restaurant i hallen
- jobber i en (thailandsk) restaurant på kjøkkenet
- barhjelp i Thai kafé eller annen kafé
- selge thaimat på thailandske arrangementer eller markeder
- salg/import av thailandske produkter (jeg tror alternativene der er svært begrensede)
- frisør
- produksjonsarbeider
Veldig fine spesifikke yrker som er mulige, men hvor det er veldig lite arbeid tilgjengelig:
- Thai språklærer
- oversetter/tolk thai – nederlandsk
- administrasjon ved thailandsk ambassade/konsulat
Yrker som har internasjonal karakter hvor de kan komme i gang ganske raskt er følgende:
- IT/programvare programmerer
- webmaster
- Vitenskapelig forskning
- flyvertinne
Yrker som jeg tror det fortsatt vil være behov for opplæring for er følgende. Men siden etterspørselen etter disse profilene er så høy på arbeidsmarkedet, gir myndighetene og bedriftene mye opplæring og til og med økonomisk støtte under opplæringen:
- sykepleier
- eldreomsorg
- bokføring/regnskapsfører
og så nest sist:
- farmasøyt
- lege/fastlege/spesialist
- Advocaat
- ingeniører
- ledere
- eiendomsmeglere
og for å avslutte noe spesielt:
Musiker/produsent/DJ, Thailand har mange mennesker som jobber i musikkverdenen. Selvfølgelig noe veldig spesifikt som krever lite arbeid, men noe veldig gøy.
Og hvilke yrker er nesten umulige? Der det er en vilje er det en vei. Men de vil måtte jobbe hardt for å finne veien i disse yrkene.
- lærer i grunnskolen
- redaksjonen
Noe som også bekymrer meg litt for å avslutte historien. en som var lærer i for eksempel Thailand, og som må gjøre noe helt annet her fordi hun ellers ikke finner jobb, sier det etter 3 år. «Jeg har hatt det, det fungerer ikke her, jeg føler meg ikke bra med det i det hele tatt, jeg skal tilbake til Thailand. Jeg vil gjøre noe jeg studerte for.»
Hvilke erfaringer har Thailandblog-lesere med dette? Jeg vil gjerne ha svar fra deg, er du enig i det jeg skriver? Har du noe annet jeg ikke har tenkt på? Hva er dine personlige erfaringer? Hvordan ser du det? Jeg er hovedsakelig ute etter råd/ideer for kvinner med bachelor/master/phd bakgrunn.
Hilsen
Luka
Faktisk gir du selv allerede et – ganske utopisk – svar på spørsmålet.
Du bør ikke ta den bachelor/master/phd-bakgrunnen seriøst. Det betyr egentlig ingenting i Thailand, og så vidt jeg vet er vitnemålene som sådan ikke anerkjent i Nederland.
Så du anses som ufaglært i Nederland og det er ikke mer enn ett yrke for ufaglærte.
Sammendraget ditt er blottet for virkelighetsfølelse.
Og da snakker vi ikke engang om språkunderskuddet.
Beklager fransk,
Det er ikke vanlig at thailandske universiteter ikke utgjør så mye. Min kone har en bachelor- og en mastergrad fra et velkjent universitet i Bangkok. Vi bor i Tyskland og har fått "oksene" hennes anerkjent i Tyskland. Det er lister over "kvalitets" universiteter og universitetet der min kone studerte er vurdert som likeverdig i Tyskland.
Neste steg er å forberede deg på å finne en passende jobb, som starter med å mestre språket, som vi jobber med nå.
For å være ærlig har jeg ennå ikke møtt det første forholdet med en Farang og en thailandsk dame som enten har en universitetsgrad eller velstående foreldre. Jeg har ennå ikke møtt den første farangen som sier at foreldrene til vennen min har et hotell eller begge er leger eller ingeniører.
Jeg er litt overbevist om at en thailandsk dame først vil inngå et forhold med en vestlending når de har nådd bunnen av brønnen.
De kan eksistere, men det er en veldig liten minoritet etter min ydmyke mening. Forelskelse er forresten ikke basert på det samme her som det er hos oss... det er alltid det lille mer som er et krav.
Bunnen av brønnen kan være litt av en overdrivelse. En singel dame eller gentleman vil fortsatt kunne forelske seg i en ung attraktiv farang-gutt. Men i hovedsak har du selvfølgelig rett. Statusforbedrende er et forhold til en farang alt annet enn i Thailand. Gjør du det likevel, må det gi avkastning. Store hus, støtte til svigerfamilie, utdanne barn fra tidligere forhold osv. Likevel tror jeg at det fortsatt er forhold som oppstår fra ekte kjærlighet! Min? Eller også en illusjon?
Ville det vært annerledes i resten av den store dyreskogen?
Jeg tør påstå at forholdet vårt er basert på kjærlighet.
Jeg har aldri trengt å forsørge familien min, jeg har hjulpet dem av og til, men det er etter min forespørsel. Vi har vært sammen i over 25 år og jeg håper vi har 25 til igjen.
Fortsatt glemt:
En tidligere kollega, en engelskmann, er gift med en thailærer (videregående skole); en tysk venn er gift med en thailandsk som har en BBA i informatikk; dette landets eldste prinsesse var gift med en amerikaner.
Nå som jeg tenker på det, kjenner jeg ikke en eneste utlending som bor i Bangkok som er gift med en thailandsk kvinne/mann som ikke har studert og/eller kommer fra en fattig (les: bonde)familie.
For et åpenbart tull. Etter min kambodsjanske!! kona og jeg er gift, hennes status i vår thailandske by har økt enormt. Noe som aldri skjedde: vi er nå invitert til middager med tidligere sjefer, vi er venner med kjente i byen, vi har forbindelser med rådhuset, politiet og så videre.
Folk vet: Farang har penger, penger er status, status er vennskap i thailandsk stil.
Og det gir oss hele tiden alle slags fordeler.
Vi bør gjøre en avtale. Min kone har en bachelor i ingeniørfag og har vært daglig leder i et mellomstort byggefirma med utenlandske aksjonærer i 10 år. Min kollega Laurent er gift med en thailandsk dame som har en MBA, og etter å ha vært ambassadør for Thailand til EU i Brussel og i Senegal, er han nå leder for diplomatisk avdeling i Utenriksdepartementet, med andre ord, av alt Thailands ambassadører.
Og våre kvinner er absolutt ikke de eneste.
Bravo! La dette være en leksjon for de som regelmessig, kanskje ubevisst og/eller utilsiktet, men likevel kommer med svært generaliseringer og nedlatelser om thailandske kvinner generelt, og thailandske kvinner som har forhold til farangmenn spesielt. Den stedfortredende følelsen av skam stiger jevnlig opp til kinnene mine her.
Jeg er enig med mange kommentatorer i at Luka kan ha et for rosenrødt bilde av mulighetene til mange thailandske damer i Nederland, men det skader ikke å innse at det vi observerer i miljøet vårt ikke alltid trenger å være veiledende for en hel gruppe.
Ja, de fleste thailandske kvinner som kommer til Vesten for et forhold med en mann er dårlig utdannet og har problemer med språket, fordi den overgangen er veldig stor for dem (som det ville vært for oss omvendt). Kjæresten min har også lav utdanning, men har klart å utvikle seg gjennom sin utholdenhet, ambisjon og intelligens og vokser fortsatt. Mye avhenger av mannens egen holdning men også av mentaliteten; For mange menn er dette ikke nødvendig, og det er faktisk bedre at en slik "kvinne" ikke utvikler seg for mye og kanskje blir litt "for klok"...
Nei, la meg si det høflig: Det at hun jobber der sier ingenting om det thailandske utdanningsnivået, som burde være bra.
Ærlig talt, alle her har vært på Univercity, ikke sant?
Men jeg sier ikke at hun er tilbakestående heller, noen burde få stillingen.
Peter dette er en merkelig kommentar. Når jeg leser svaret ditt synes jeg det er ganske degenerert.
Det er virkelig ikke slik at alle bare får jobb. Også i Thailand er det riktig at du må ha egenskaper hvis du vil få jobb på riktig nivå.
Jeg underviste ved en HTS i Nederland. Jeg vet også at det er studenter som jeg ALDRI, ALDRI, ville ansatt fra firmaet mitt selv om de har vitnemål.
Jeg jobbet selv for en stor multinasjonal. Ingeniørsjefen på stedet kom fra "familien" etter tre år med "fungering" og ble forfremmet til vedlikeholdssjef i en mindre avdeling for å lære faget.
Så vennligst ikke generaliser og vær avvisende overfor thailandske nivåer og kvaliteter.
Du finner gode og dårlige eksempler overalt.
Gjør også litt selvrefleksjon overfor Nederland og begynn med politikk.
a. Pechthold er over loven. Van Rey er dømt.
b. D66 for folkeavstemninger. Hvis vi ikke stemmer som vi burde, vil det bli avskaffet raskere.
c. Ingen penger til funksjonshemmede, syke og statspensjonister, men 1.4 milliarder til amerikanske investorer.
d. Hvorfor er gullreserven vår fortsatt i USA etter 70 år? Det er en gisselsituasjon.
e. Jeg kjenner flere nederlandske damer som liker moro enn thailandske.
f.??
Jeg tror at du med all sannsynlighet har hatt et veldig skuffende forhold
Jeg synes du bør se nærmere rundt deg og kanskje utover barverdenen.
Jeg har vært gift i årevis med en kvinne som er førsteamanuensis på et velkjent BKK-sykehus.
Helt klart ikke noen, som du så tydelig indikerer, som har nådd bunnen av brønnen.
Hva kaller du dette igjen, å ja, skjevhet!
Fred, da bør du se deg litt rundt, tenker jeg, kona mi har universitetsutdanning og foreldrene hennes er veldig velstående, jeg tror ikke du har en inntekt på rundt 300.000 XNUMX baht/mnd 😉
Kan (ugifte) herrer også delta? Ikke alle thailandske innvandrere er kvinner eller gifte.
De thailandske bachelor- og mastergradene aksepteres normalt ikke som sådan her, så thailandske damer og herrer må ofte begynne nederst på rangstigen i for eksempel storkjøkkenbransjen eller renhold. Det er ikke alltid lett hvis du for eksempel er vant til kontorarbeid. Ikke glem språkbarrieren heller. Selv med god arbeidserfaring og mye kunnskap, vil du fortsatt være i en betydelig ulempe dersom du ønsker å fylle en høyere stilling i et nederlandsktalende miljø.
Du kan selvfølgelig også tilby dem internasjonal opplæring, slik at de slipper å begynne i renhold osv.
Mye vil avhenge av måten/nivået på det nederlandske språket. Jeg kjenner personlig flere thailandske damer i mitt område i Nederland som har en betalt jobb. Noen snakker nederlandsk så dårlig eller dårlig at jeg kan forstå dem med vanskeligheter eller bare med konsentrert lytting. Den ene rydder feriehus og den andre plukker epler og pærer i sesongen, utenfor tomater i drivhus. Jeg kjenner en som har vært her i knapt 2 år og snakker nederlandsk nesten like godt som meg. Hun har en fin jobb på en frisørsalong. Jeg tror det helt klart ligger i språkmestringen i utgangspunktet.
Det ble etterforsket dette for noen år siden.
Av internasjonale relasjoner varer relasjoner der begge partnere har lavt utdanningsnivå i gjennomsnitt lengst.
Lær deg språket og gå inn i politikken. Ingen opplæring nødvendig.
I motsetning til filippinske damer som snakker godt engelsk, er det ikke lett for thailandske damer å finne en god jobb.
så en rengjøringsdame eller hjelp på hoteller og thailandske restauranter kan gi en løsning...
Jeg kjenner også en som er veldig flink i jobben som jordbærplukker om sommeren fordi thailandske damer lett kan jobbe på huk!
Jeg kjenner noen få thaier som har gjort noe ut av livet sitt i Nederland og Belgia.
Et par bor en gate unna meg, han Dutch og hun Thai.
Kom til Nederland i midten av 2004.
I Thailand jobbet hun ved et universitet i Bangkok.
Bosatte seg i Nederland innen 6 måneder.
Registrert på et universitet med sin doktorgrad.
Uteksaminert cum laude i sivilingeniør på to og et halvt år.
Hun oppnådde deretter universitetsgraden på 3 år og begynte å jobbe i et nederlandsk arkitektfirma.
Jobber der fortsatt 3 dager i uken.
Hvordan går det så ille?
Ønsker du å investere som partner er mange ting mulig, også for de med begrenset utdanning i Thaland. Etter 6 måneder med språkundervisning, fulgte og fullførte min nå tidligere partner suksessivt MBO 1 (1 år), MBO 2 (1 år) og MBO 3 på 2 og et halvt år innen økonomiadministrasjon. Har også fullført MBO 4, men ikke fullført. Ny partner... ikke mer fokus Hele prosessen tok nesten 7 år fra ankomst i Nederland til det som kunne vært et MBO 4-diplom. Hun har fast jobb på Bijenkorf. Jeg planlegger den samme reisen med min nye filippinske partner, selv om hun bare fullførte 2 års videreutdanning der. Ikke invester for lang tid i språkopplæring, men bare begynn med det grunnleggende i MBO og så kan du til og med gå til MBO 4 til HBO. Nederlandske vitnemål mister mye av markedsverdien etter 3 år hvis de ikke brukes. Dette gjelder i enda større grad utenlandske vitnemål. Diplomevaluering av Nuffic er en farse dersom den ikke nylig er oppnådd og det gjøres noe med den i tilsvarende (studie)retning. Jeg er arbeidsrådgiver og lønnsverdiekspert og vet hva som foregår på arbeidsmarkedet. Mange kaster bort tiden sin på språkkurs med tanken om at de deretter kan ta høyere utdanning.
Jeg tror noen av yrkene for thailandske damer som er oppført på listen er mer ønsketenkning enn ekte.
Men det ser ut til å være lite behov: Jeg har lenge lett etter en kokk til en skikkelig jobb i restauranten vår i Belgia Heist op den Berg... ingenting å finne. Jeg trenger ikke engang å kunne nederlandsk ennå, men forstår engelsk. Hvis det er en kandidat vil jeg veldig gjerne høre fra redaksjonen.
Alt hyggelig, men i min omgangskrets (minst ti som jeg kjenner!) kan knapt halvparten som har bodd her i ti år språket vårt, hvordan kan de finne arbeid, jeg lurer stadig på, ja, noen har en god sponsor her og da er det ikke nødvendig, men de liker likevel å ha en ekstra krone!Feilen ligger ofte hos mannen selv!Prøv i det minste å snakke språket i Belgia, i stedet for alltid å bruke engelsk!
Dette gjør det vanskelig for thailandske folk å finne arbeid
Språk
Nødvendige grader
Arbeidspress/arbeidstempo
Jeg kjenner ingen thailendinger som er på fabrikklinjen.
Jeg kjenner en thailandsk dame i førtiårene som har en universitetsgrad i statsvitenskap. Hun mislyktes på det intensive nederlandskkurset etter den første modulen. Hun fant det vanskeligere enn universitetsgraden...
Jeg innser at det nederlandske språket er vanskelig for thai/asiater da mange lyder er ukjente.
Min erfaring med min thailandske ekskone fra Isaan: hun ble uteksaminert fra Khon Kaen State University som matematikklærer. Hun kunne bare undervise i Thailand i ett år, hvoretter hun flyttet til meg i Nederland i 2006. Her ble hun integrert i løpet av 5 år og nøytralisert som nederlandsk statsborger.
Hennes thailandske statsdiplom ble verdsatt på en-til-en-basis her i Nederland. Dette tillot henne å undervise på ungdomstrinnet ved en HAVO VWO her i Nederland. Bare den pedagogiske delen viste seg å være en snublestein. Hvis hun beviselig kunne undervise på heltid i ett år, ble også den pedagogiske delen premiert. Dessverre viste dette seg også i praksis å være en snublestein: en søt, blid, liten kvinne foran klassen, full av store, veltalende, opprørske og frekke tenåringer var en ulik kamp. Stillhet takk, frakker av, hatter av, telefoner vekk. Hun kom ofte hjem med tårer i øynene fordi elevene oppførte seg stygt eller fikk dårlige resultater, noe som selvsagt var lærerens feil. Dessverre sluttet hun å undervise og gjør nå svært dyktig produksjonsarbeid.
Det jeg vil indikere er at det faktisk er mulig å få en god diplomvurdering.
I hvert fall for matematikk.
Hvilke jobber som passer for en thailandsk kvinne som bor i Nederland, avhenger av tre typer forhold:
1. hvilke kvalifikasjoner en arbeidsgiver krever for den som skal utføre jobben. I mange tilfeller, men ikke alle, er beherskelse av det nederlandske språket (til en viss grad) et krav. På universitetet der jeg jobbet i Nederland hadde jeg imidlertid utenlandske kolleger som ikke snakket nederlandsk. Var heller ikke helt nødvendig når all utdanning og alle møter er på engelsk. Min mors hushjelp er fra Afghanistan og kan gjøre seg forstått på nederlandsk. Ikke mer.
2. kvalifikasjonene til den thailandske folden og/eller motivasjonen til å oppfylle disse kvalifikasjonene gjennom tilleggsopplæring;
3. tilstedeværelse eller fravær av partnerens insentiv til å finne arbeid eller gjennomgå opplæring for å finne arbeid.
Kjære mennesker,
Jeg elsker alle de reaksjonene og kommentarene. Men la oss snu historien. Hva er sjansene for en belgisk eller nederlandsk person i Thailand? Jeg tror at de fleste i Thailand lever av ytelser, pensjoner og annen egenkapital.Jeg tror at en thailandsk arbeidsgiver ikke er interessert i oss, eller tenker du annerledes om dette?
Jeg vil også ønske alle en riktig god ferie og et godt 2018
Hilsen Anthony
kjære Anthony,
Det er bokstavelig talt tusenvis av utlendinger som jobber her i Thailand, inkludert belgiere og nederlendere. Hos internasjonale selskaper, mye mindre hos selskaper med thailandske eiere, men i utdanning og også som frivillig. Og noen er selvstendig næringsdrivende eller digitale nomader.
Og også her er det en fordel å snakke thai, men ikke en nødvendighet for noen jobber; for noen jobber er det en fordel å være utlending, og entusiasmen til partneren spiller også en rolle.
Det er en viktig forskjell: i nesten alle tilfeller (med unntak av de som fortsatt har en arbeidskontrakt med vestlige forhold), vil den belgiske eller nederlandske personen som jobber her tjene mye penger og sosiale goder: lønn, feriedager, avståelse av AOW osv. ingen pensjonsopptjening, ingen sosiale ytelser for bare å nevne noen få ting.