Kjære lesere,

Jeg har et spørsmål til ekspertene blant oss... Som noen vet, har jeg vært «tidlig» pensjonist siden 2012. Det vil si ingen pensjon, men en fin overgangsregel fra min arbeidsgiver, der jeg fortsatt må betale skatt.

Nå får jeg inntekten min i Tyskland, så skattemyndighetene i Heerlen vil ikke kunne hjelpe meg med det. De tyske skattemyndighetene krever bekreftelse fra en thailandsk skattemyndighet for skjemaet "Bescheinigung außerhalb EU/EWR".

Spørsmålet mitt er: hvem vet hvor jeg kan finne et skattekontor, hvor jeg kan få stemplet nevnte skjema? Jeg var allerede i Soi 88 i Hua Hin, men de kunne ikke hjelpe meg der.

Videre søkte jeg på internett og fant et inntektskontor i Pranburi-området. Men er det det jeg ser etter? Jeg er redd dette har samme funksjon som skrivebordet på Soi 88 i Hua Hin.

På forhånd takk for noen gode tips!!

Met vriendelijke Groet,

Jack S

7 svar på "Leserspørsmål: Hvor i Hua Hin kan jeg finne de thailandske skattemyndighetene?"

  1. peter sier opp

    Ikke ordne det selv. Jeg snakker av erfaring, men ansetter en sakkyndig regnskapsfører.

    • Jack S sier opp

      Peter, hvorfor skulle jeg ikke ordne det selv? Kan du forklare meg hvilken erfaring du hadde og hvorfor det er bedre å ansette en ekspert?
      Det er et skjema som bekrefter at jeg er registrert her i Thailand og som må fylles ut av thailandske skattemyndigheter. Jeg finner heller ikke noe om det på de tyske bloggene.
      Jeg sendte til og med (etter å ha postet spørsmålet mitt her på bloggen) en e-post til det tyske konsulatet. De skrev tilbake at de ville fylle ut EU/EWR-skjemaet mitt, og bekreftet at jeg ikke trenger å betale skatt i Thailand. Dette for 40 Euro (1700 Baht).

      Siden 2007 kan landet der du har inntekten skattlegge inntekten din, og for å unngå dobbeltbeskatning trenger du bare å gjøre det i ett land.
      Men jeg leser også at du betaler skatt der, hvor du fysisk oppholder deg. Så det burde være Thailand da. Thailand har, så vidt jeg forstår, mindre eller ingen skatt i det hele tatt. Og det er ikke de tyske skattemyndighetenes sak hvor mye skatt jeg betaler eller ikke betaler her. Poenget er at jeg er skattemessig registrert her.
      Og det er det jeg ser etter. Et skattekontor som kan bekrefte at jeg er anmeldt her. Det vil jeg også.

  2. Robert Piers sier opp

    Kjære Sjaak, jeg hadde selv det samme problemet, men det gjaldt å få fritak i Nederland. Skattemyndighetene i NL ba meg bevise at jeg betaler skatt i Thailand. Jeg svarte at jeg ville ha det første fritaket for å slippe å betale skatt to ganger.
    Likevel ville hun ha bevis. Jeg dro til skattekontoret i Soi 88, hvor jeg ble fortalt at de ikke ville gi en erklæring om at jeg er skattemessig bosatt i Thailand. Hun ville ikke engang gi meg en lapp som bare sa at jeg hadde vært på kontoret deres. NL-skatt Jeg har antydet at du er skattepliktig i henhold til thailandsk lov hvis du (trodde jeg) oppholder deg i Thailand i 180 dager.
    Jeg kjenner bare én person som mottok en slik uttalelse i Pattaya fordi han hadde en god bekjent på det thailandske skattekontoret der.
    Ikke sikker på om dette er til noen nytte for deg... suksess i alle fall.

  3. theos sier opp

    Samme opplevelse som Rob Piers og jeg hadde en thailandsk regnskapsførervenn som ville gjøre det for meg og dro til skattekontoret i Chonburi og kom tomhendt tilbake. Begrunnelsen deres var "han er turist og derfor ikke skattepliktig i Thailand" Dette mens jeg har hengt her i ca 40 år. Men ja, dette er TIT.

  4. Rembrandt van Duijvenbode sier opp

    Kjære herr Sjaak S.,

    Når jeg leser historien din, tenker jeg at du vil appellere til de tyske skattemyndighetene (DB) for å unngå dobbeltbeskatning. Jeg antar at det også finnes en slik traktat mellom Tyskland og Thailand. DB ber deg om å få skjemaet "Bescheinigung ausserhalb EU/EWR" utfylt av thailandske skattemyndigheter. Et engelsk skjema kan lastes ned fra DB og side 3 og 4 må derfor fylles ut av thailandske skattemyndigheter. Oppgaven angir hvor stor inntekt du har oppgitt i Thailand og at Thailand er din (skatte)bolig.

    Du har forsøkt å få den ferdigstilt av skattekontoret i Hua Hin som ligger i forlengelsen av Soi 88 Hua Hin, og jeg tror det er det eneste skattekontoret i Hua Hin. Tidligere har jeg bedt om erklæringer på engelsk for de nederlandske skattemyndighetene, og disse erklæringene er alle utstedt av det regionale skattekontoret i Nakorn Pathom. Jeg tror bare regionkontorer gir disse uttalelsene. Adressen til kontoret som dekker Hua Hin er Regional Revenue Office 6, 65 Thesa Road, Muang District, Nakornprathom, 73000 Thailand, Telefon 66 (0) 3421 3594, Fax 66 (0) 3425 5045

    Det er også en engelsk erklæring som indikerer at Thailand er ditt skattemessige hjemsted for et forespurt år. Det er «Bostedsbeviset: RO 22. Dette utstedes kun dersom du i tillegg har levert selvangivelse for det aktuelle året og betalt skatt. Det ser ut til at erklæringen for DB derfor må fylles ut ved ovennevnte regionkontor.

    Rembrandt

    • Jack S sier opp

      Takk Rembrandt,
      Dette er et veldig verdifullt svar på spørsmålet mitt. Skjemaet jeg mottok fra de tyske skattemyndighetene har også en engelsk følge. Så jeg har allerede…
      Jeg håper noe kan gjøres på den adressen.

  5. glad mann sier opp

    Jeg tror du bare får en erklæring hvis du faktisk betaler skatt i Thailand.
    Med de utfylte skattepapirene til Nakornprathom (for meg var det Chonburi) og etter å ha ventet noen dager kan du hente en engelsk oppgave.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside