Kjære lesere,

Jeg ser etter thailandske trafikkregler på engelsk eller nederlandsk. Jeg er i besittelse av en belgisk internasjonal kjøretillatelse. Jeg bor permanent i Thailand.

Jeg dro til 'førerkortavdelingen' i Ubon Ratchathani for å spørre om bytte av det internasjonale førerkortet. Regelverket for dette er imidlertid nylig endret. Jeg burde få oversatt og legalisert førerkortet. Den belgiske ambassaden kan ikke hjelpe meg fordi jeg ennå ikke er avregistrert fra folkeregistrene og fordi førerkortet mitt er utstedt i Belgia. Fordi dette er litt av en jobb, vil jeg bare ta mitt thailandske førerkort slik en thailandsk gjør. Med eksamen!

Derfor leter jeg etter en bok eller et nettsted hvor hele den thailandske lovgivningen er beskrevet på engelsk (nederlandsk er sannsynligvis umulig).

Jeg kjører allerede rundt her med bil, så jeg vet hvordan folk kjører her og kan praksisen! Det er helt annerledes enn teorien. Men for å få førerkort må du selvfølgelig kunne teorien. Min kone er en god mentor og lærer meg reglene, men jeg vil vite alt før jeg går til eksamenssenteret!

Hvem kan hjelpe meg?

khop khun khrap på forhånd!

Lenge Johnny

12 svar på “Leserspørsmål: thailandske trafikkregler på engelsk eller nederlandsk”

  1. Robert Piers sier opp

    hei,
    De thailandske trafikkreglene finner du på Thailaws.com. Dessverre fungerer ikke denne nettsiden nå. Hvis du oppgir e-postadressen din (enten via redaksjonen eller ikke), kan jeg sende deg den engelske PDF-en.

    frgr
    Rane.

    • René Rozeman sier opp

      Kjære Rob,

      vil du være så snill å sende meg denne PDF-en?

      Takk på forhånd!

      Gr. Rene.

    • Lenge Johnny sier opp

      Kjære Rob

      Takk på forhånd!

      her min e-postadresse: [e-postbeskyttet]

      Hilsener

  2. arie sier opp

    http://www.thailand-info.be/onderwerpen.htm
    http://car.kapook.com/view63172.html
    http://www.thailand-info.be/thailandrijbewijsexamen.htm
    http://chiangmaibuddy.com/thai-driving-license-exam-test-questions/

    Forhåpentligvis er dette til noe for deg

  3. ThailandJohn sier opp

    Hei Loeng Johnny.

    Jeg tok også en vanlig førerprøve første gang for teori, feilet for å kjøre på bane fordi alt ble forklart på thai. Det jeg ikke forsto og savnet betong agilitystangen og så feilet. Andre gangen var jeg helt på toppen av alt ... høyde og fikk mitt thailandske førerkort for motorsykkel og deretter for bilen. Den teoretiske delen er bare logisk tenkning. Har aldri sett i en bok i Thailand. Lykke til med det.

  4. Bz sier opp

    Hei,

    Du finner alle spørsmål http://www.thaidriving.info.
    Du får 50 av dem på eksamen og du kan maksimalt få 5 feil.

    Med vennlig hilsen. Bz

  5. Christian av finnen sier opp

    Jeg kjører hver ferie i Thailand. veldig enkelt, følg nøye med på skiltene og hold deg spesielt til venstre, reglene er de samme som i et europeisk land, kun 99% av thaier vet ingenting om dem (vet ingenting om trafikkregler)
    hvis du virkelig vil vite, ta eksamen.
    Jeg har forhindret en ulykke minst fire ganger
    til tross for reglene er du farang så institusjonen i thailand er du må betale..
    Jeg hadde en jente i Pattaya som kjørte bilen til svigerinnen min, så jeg var sjåføren
    hun tok feil hun visste det, plutselig blir mamma san jenta fruen involvert jeg var thai med kona mi, så jeg begynte å banne og tulle på engelsk.
    Jeg sa at jeg skulle ringe politiet, så dro fruen, jeg fikk jenta tatt hånd om i form av sår.
    Jeg ga henne 1000 Bath og så var jeg ferdig, så vær oppmerksom

  6. Henk van der Werf sier opp

    Jeg fikk thailandsk førerkort i desember uten å ta eksamen.
    Jeg bor i Nederland og er gift med en thailandsk kvinne.

    1 Jeg dro til immigrasjon med min thailandske kone med nederlandsk pass, førerkort og det de kaller den gule boken. Der fikk vi dokumenter som jeg kunne ordne med mitt thailandske førerkort.

    2 Så til amphuren for mitt thailandske førerkort. Da jeg kom dit ba de om en oversettelse av førerkortet mitt som jeg ikke hadde. Hun fortalte meg at den måtte oversettes av ambassaden.

    3 Vi dro til en annen amfur og de sa at vi også kunne få oversettelsen utført på The Mall i Korat. Sitter i andre etasje ved siden av videregående skole.

    4 Vi kommer tilbake med oversettelsen og immigrasjonsdokumentene. Etter 3 typer øyetest og 1 for reaksjonshastighet, fikk jeg thailandsk førerkort i 2 år for både bil og motorsykkel (moped sto på førerkortet).

    Jeg anbefaler alltid å ringe immigrasjon først for å få de nødvendige papirene, for så vidt jeg forstår er det ikke det samme overalt. Det er også forskjellig per amfur.

    suksess

  7. Gebruers Johan sier opp

    Hei Johnny,

    Jeg tok førerkortet mitt her i Ubon for 2 til 3 måneder siden. Bra at du vil vite reglene, men det hjelper deg lite med noen spørsmål. Spørsmålene er ikke riktig oversatt og til og med feiloversatt. Hvis du gjør teorien kan du se på feilene dine etterpå og prøve å huske hva de tror er det riktige svaret, fordi det er forskjellige tester, men det er bare et begrenset antall spørsmål, så disse spørsmålene dukker opp regelmessig, selv i samme Du kan ta testen to ganger på samme dag.
    Lykke til

    Johan,

  8. Raymond Yasothon sier opp

    På YouTube har du en video-DVD med trafikkregler på thai med engelsk undertekst
    Du må se hele videoen

  9. Simon sier opp

    Jeg var i stand til å hente min thailandske motorsykkel og bilkort på eksamensrommet nær Pattaya.
    Måtte ta med noen skjemaer på forhånd, inkludert en legeerklæring (100 Baht på 2 minutter).
    Ingen teoretisk eksamen, fordi jeg allerede hadde et NL International førerkort ..
    Bare en fargetest, en reaksjons-/bremstest med det gammeldagse pedal-/lyssystemet og det var det.
    Betal og gyldig i ett år fordi jeg hadde turistvisum i 4 måneder.
    Fornyelse var også bare mulig for 1 år av samme grunn.
    Har du årsvisum kan du forlenge førerkortet i 1 år etter 5 år.
    Det vil ta deg noen timer, men det vil fly forbi, for det er nok av matboder å spise og drikke.

  10. theos sier opp

    http://thailand.angloinfo.com/transport/driving/

    http://driving-in-thailand.com/traffic-signs/

    http://driving.information.in.th/traffic.signs.html

    suksess


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside