Kjære lesere,

Min thailandske kone og jeg er separert, jeg vil skilles, men vi giftet oss i Thailand. Kan jeg søke om skilsmisse i Belgia eller må jeg reise til Thailand? Eller kan dette gjøres gjennom ambassaden?

Vi bor her i Belgia. Vårt ekteskap er registrert her.

Hilsen

Ønsker å

17 svar på "Leserspørsmål: Skilsmisse fra min thailandske kone, i Belgia eller Thailand?"

  1. Ronny sier opp

    Hei Will. Jeg var også en gang gift med en thai. Vi ble da offisielt gift i Bangkok. Etterpå dro til Belgia og fikk registrert ekteskapet der. Skilsmissen i Belgia gikk gjennom en notarius publicus fordi vi har en sønn. Og så gjennom retten. I Thailand måtte vi derfor gjøre skilsmissen.

  2. John sier opp

    Jeg er ikke sikker, men du giftet deg i Thailand og legaliserte det i Belgia.

    Da mistenker jeg at du må ta samme rute igjen... dvs. først dra til Thailand for å få en skilsmisse og så få det legalisert eller registrert i Belgia.

    Jeg tror ikke engang du kan skilles i Belgia... Kanskje den thailandske ambassaden kan gjøre noe for deg...

    • Ronny sier opp

      Hvis du er gift i Thailand, og også registrert i Belgia, må du også gjøre skilsmissen i Belgia og deretter i Thailand. Har du barn, går det gjennom notarius publicus og retten. Hvis du ikke har barn, er det bare å søke om skilsmisse gjennom en domstol i Belgia og skilsmisse med gjensidig samtykke. Så i Thailand. Dette var veien vi måtte reise med en sønn født i Belgia. Samt de mange andre jeg kjenner fra vennekretsen som var gift med en thai i Thailand og registrert i Belgia måtte gå samme vei. Hvis du bare gjør skilsmissen i Thailand, forblir du gift i henhold til belgisk lov.

  3. egbert sier opp

    tenke i Belgia.

  4. Dirk Couzy sier opp

    Kan du bare gjøre det på rådhuset hvor du er gift (provins) Ferdig og ut på 15 minutter!!!

    • Ronny sier opp

      Det kan være bra hvis du bare er gift i Thailand. Men så fort du også har registrert ekteskapet ditt i Belgia, blir det en helt annen historie.

  5. Sake sier opp

    Hei Will,
    Gift i Thailand = Skilsmisse i Thailand. Hvis du er enig med oss ​​to så er det en piece of cake. Til rådhuset fyller du ut skjemaet og begge skriver under. Ferdig! Jeg tror 160 bath trenger 2 vitner, kan også være tjenestemenn som sitter der. Dere er begge bundet av det dere skriver inn på skjemaet om for eksempel distribusjon. Du kan heller ikke fylle ut noe.
    Har du ikke avtale med ega kan du gå til familierett. Du kan ikke gjøre det uten advokat!
    Etter skilsmisse vil du motta et dokument som du kan avregistrere deg med i hjemlandet ditt.
    suksess
    Skyld.

    • Ronny sier opp

      Dokumentet du får i Thailand om at du er skilt i Thailand er «ikke» gyldig i Belgia dersom ekteskap har vært registrert i Belgia tidligere. I Belgia må du også offisielt søke om skilsmisse.

  6. Van lancker ansatte sier opp

    Kjære vilje
    Du kan enkelt gjøre dette i Belgia. Sørg for at du har ekteskapsdokumentene. Bare gå til en notarius for skilsmisse etter gjensidig samtykke. Er det enkleste.

  7. spøk shake sier opp

    Jeg var også en gang gift i Thailand for belgisk lov, og vi bodde også i Belgia i 7 år, da skilsmissen også ble erklært, var det ikke noe problem i 2009.

  8. Marcel sier opp

    Skilsmisse i Thailand tar en halvtime hvis begge er enige, du kan skilles i ditt eget land, men med de nødvendige vanskelighetene.

    • Ronny sier opp

      Det tar ikke lang tid i Thailand. Men hvis ekteskapet også er registrert i Belgia, og skilsmissen ikke gjøres i Belgia, så blir det mye problemer etterpå. Beviset for at du er skilt i Thailand er ikke gyldig i det hele tatt i Belgia.

      • Yan sier opp

        Hvis du inngår en skilsmisse i Thailand, må du få oversatt skilsmissedokumentene av et oversettelsesbyrå som er anerkjent av den belgiske ambassaden. Dette byrået kan også få de oversatte dokumentene legalisert (Chang Wattana) og deretter presentert ved den belgiske ambassaden hvor de også blir legalisert. Når disse dokumentene deretter sendes til «befolkningsavdelingen» i Belgia, vil skilsmissen også bli registrert der.

        • Ronny sier opp

          Jeg ble gift i 1993 i Bangkok, og ble deretter registrert i Antwerpen. Jeg hadde de legaliserte oversettelsene som de sa på den belgiske i Bangkok, og adresser de ga i Bangkok for oversettelsene. Etterpå i Belgia til befolkningen i byen Antwerpen med den legaliserte oversettelsen fra Bangkok. Disse ble rett og slett nektet; Jeg måtte oversette den thailandske vigselsattesten i Belgia. Adressen ble tildelt meg av rettssekretæren. Og den eneste oversetteren som fikk lov til å oversette lovlig til Antwerpen bodde i Zwijndrecht (Antwerpen) Blant oversettelsene var min kones fødselsattest, vigselsattest og noen få andre dokumenter. I 1993 kostet dette rundt 25 euro per A4-side i euro. Med disse offisielle oversettelsene var jeg i stand til å registrere ekteskapet. Jeg gikk da også for å spørre et annet sted i Antwerpen, og det var akkurat det samme; Oversettelser fra Thailand er ikke gyldige i det hele tatt i Antwerpen.

  9. JM sier opp

    Skilsmisse i Belgia Få skjøtet oversatt av en edsvornet oversetter og legalisert i Thailand. Jeg trengte ikke å reise til Thailand og eksen min sendte da kopier.
    Hvis du ikke gjør det i Thailand, forblir du gift på papiret selv om du er lovlig skilt i Belgia

  10. John sier opp

    Jeg ble gift i Thailand (Bangkok) i 2000 og skilt i Belgia i 2007, jeg ordnet alle papirene selv (søkte opp på internett), så ingen advokat eller notarius var involvert.
    Vi er skilt etter gjensidig samtykke, ingen barn, da kostet alt oss totalt 52 Euro.
    Første gang signerte sammen med retten 1 måned etter søknad om skilsmisse, tre måneder senere, andre gang signerte sammen, og det ble løst. Så prosessen tok fire måneder.
    Det sies at min ekskone her i Thailand senere ordnet papirene for thailandsk lov på egen hånd.
    Hilsen John.

  11. Stefan sier opp

    Kjære Will,
    Ikke et svar på spørsmålet ditt, men relevant.
    Husk at under «forhandlingene» angående skilsmissen kommer den som setter i gang skilsmissen som regel litt dårligere økonomisk.
    Ikke regn for mye med en "god notarius". Når kunden først er på kroken, anstrenger de seg lite.
    Lykke til og hold hodet og hjertet kaldt.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside