Kjære lesere,

Selv om temaet har vært diskutert flere ganger på Thailandblog, er det fortsatt ikke helt klart for meg.

Min kone har både THAI og NEDERLANDSK nasjonalitet. Hvis hun identifiserer seg ved passkontrollen Schiphol med sitt nederlandske pass, vil betjenten stemple det for avreise fra Nederland. Ved ankomst til BANGKOK vil min kone vise fram sitt THAI-pass, som ikke inneholder avreisestemplet fra Schiphol. Dette er selvsagt omvendt på hjemturen!

Viser hun sitt THAI-pass ved passkontrollen på Schiphol, vil hun bli bedt om oppholdstillatelse/annet pass. Nå tror jeg det er lettest om det utgående stempelet står i det thailandske passet ved avreise, slik at det ikke er snakk om i Thailand om du har dobbelt nasjonalitet!

Jeg hørte også fra en annen thailandsk dame (også en dobbelt statsborger) at etter å ha vist sitt nederlandske pass var hun forpliktet til å betale for visum til Thailand!

Hvem kan svare klart og konsist på spørsmålet mitt?

Met vriendelijke Groet,

Marco

16 svar på “Leserspørsmål: Reiser til Thailand med dobbelt nasjonalitet”

  1. Rob v. sier opp

    Et ofte tilbakevendende spørsmål.
    Svar: Bruk det nederlandske passet ved ankomst og avreise i Nederland eller et annet EU-land og det thailandske passet ved inn- og utreise i Thailand.

    Se også:
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-en-nederlands-paspoort/
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/nederlandse-id-kaart-van-mijn-thailand-vrouw/

    • dontejo sier opp

      Hei Rob,
      Du har helt rett. Sånn gjør jeg det alltid med barna mine. Hvis du som thailander ved et uhell kommer inn med det nederlandske passet ditt, får du 30 dagers fritak, så du må ut igjen etter 30 dager. Hvis du ikke gjør dette, så er du, som thai, i overstay.. LOL ikke sant?

      Hilsen, Dontejo.

  2. Rob v. sier opp

    Forresten:
    – KMar stempler ikke nederlandske pass ved avreise og ankomst. Thaiene stempler ikke thailandsk pass. Så det er ikke noe sprøtt med tanke på reisestempler.
    – Flere nasjonalitet er tillatt eller i det minste ikke forbudt i både Nederland og Thailand. Hvis du ønsker, kan du vise begge passene. Som både thailandsk og nederlandsk, er det ikke nødvendig med visum i noen av landene, selv om grensekontrollen ser begge passene.

    Så du kommer tilbake til: ingenting å bekymre deg for så lenge du reiser inn eller ut med passet til landet der du for øyeblikket står ved grensen.

    • ReneH sier opp

      I Thailand er dobbelt nasjonalitet faktisk forbudt. Derfor vil ikke min kone bli nederlandsk. Jeg vet ikke om og hvordan det er sjekket.

      • RonnyLatPhrao sier opp

        Rene H

        Så vidt jeg vet er dobbelt statsborgerskap ikke forbudt i Thailand.
        Dette mister du først når du ber om det selv

        Kapittel 2.
        Tap av thailandsk nasjonalitet
        __________________________
        Seksjon 13.17 En mann eller en kvinne av thailandsk nasjonalitet som gifter seg med en utlending og kan
        erverve statsborgerskap til konen eller mannen i henhold til lov om statsborgerskap til hans kone
        eller hennes mann kan, hvis han eller hun ønsker å gi avkall på thailandsk statsborgerskap, avgi en erklæring om
        hans eller hennes intensjon overfor den kompetente tjenestemannen i henhold til formen og måten
        fastsatt i departementsforskriften.

        Kilde – Nationality Act BE2508
        http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

        Men du kan ha annen informasjon som motsier dette.
        Vennligst oppgi en kilde

      • Rob V. sier opp

        Hvorfor skulle du tro det? Du kan gi opp din thailandske nasjonalitet, men det er ikke nødvendig hvis du naturaliserer. Det er mange thaier med flere nasjonaliteter gjennom fødsel eller naturalisering. For eksempel Thaksin og Abhisit.

        «Nasjonalitetsloven, (nr.4), BE 2551 (=år 2008)
        Kapittel 2. Tap av thailandsk nasjonalitet.
        (...)
        13 seksjon.
        En mann eller en kvinne med thailandsk statsborgerskap som gifter seg med en utlending og kan erverve statsborgerskapet til konen eller mannen i henhold til lov om statsborgerskap til hans kone
        eller hennes ektemann kan, hvis han eller hun ønsker å gi avkall på thailandsk statsborgerskap, avgi en erklæring om sin intensjon for den kompetente tjenestemannen i henhold til skjemaet og på den måten som er foreskrevet i ministerforskriften.»

        Kilde: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

        Se også: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/huwelijk-thailand-laten-registeren/#comment-288730

        • HansNL sier opp

          Restaurere!

          Abhisit har IKKE britisk statsborgerskap.
          På grunn av sin fødsel i England før, tror jeg 1985, har han krav på, men må kreve dette.
          Og det gjorde han aldri.
          Han har blitt anklaget for å ha britisk statsborgerskap, men tidligere var det automatisk hvis du var født i Storbritannia.

          Thaksin har kjøpt noen pass her og der, helt lovlig forresten.
          Det er en unnskyldning for at han nå handler for søsteren sin......

          Forresten:
          Inn og ut av Nederland på det nederlandske passet.
          Inn og ut av Thailand på det thailandske passet.
          Det nederlandske passet er IKKE stemplet av Kmar.
          det thailandske passet er stemplet i Thailand av immigrasjonspolitiet.

          • Rob V. sier opp

            Takk, jeg lærte noe igjen, jeg trodde faktisk at Abhisit hadde britisk statsborgerskap fordi han har rett til det og det er lettere å komme inn i andre (vestlige) land på et britisk pass sammenlignet med et thailandsk pass. Poenget gjenstår at multippel nasjonalitet gjennom fødsel eller naturalisering ikke er et problem. I Nederland er det enda vanskeligere fordi loven sier at ved naturalisering må du gi fra deg ditt gamle statsborgerskap med mindre du for eksempel er gift med en nederlandsk statsborger eller at det å gi fra seg statsborgerskapet har uforholdsmessige konsekvenser som tap av arverett, eiendom, tomt mv.

            Faktisk vil du fortsatt få stempler i ditt thailandske pass med mindre du går gjennom portene. Aner ikke hva som skjer hvis noen ønsker å krysse grensen på sitt thailandske ID-kort, kan det stå i en av de to tidligere nevnte bloggene om denne gjenstanden.

    • RonnyLatPhrao sier opp

      Rob V

      «Thaierne stempler ikke et thailandsk pass.»
      Uansett.
      Hvis hun bruker vanlig passkontroll, vil hun få de samme stemplene i sitt thailandske pass som oss.
      Min kones pass er fullt av dem.
      Hun har brukt elektronisk passkontroll siden i fjor, og de kommer virkelig
      ingen flere stempler å justere.

      I Europa bruker hun sitt belgiske ID-kort eller belgiske pass.
      Visumsidene er fortsatt jomfruelige fordi ingenting er stemplet.

  3. Jaspis sier opp

    Marco,

    Din kone vil IKKE bli stemplet på det nederlandske passet hennes når hun drar til Thailand. Videre er det kun tillatt å ha et annet statsborgerskap i tillegg til nederlandsk hvis enten det andre landet foreskriver dette eller hvis det er sterke grunner for å beholde denne statsborgerskapet. Som for eksempel å eie land i Thailand, som kun er forbeholdt thaier. Så vær forsiktig med det.

  4. marcel sier opp

    Bare ikke bekymre deg for det, hun må bare alltid komme inn i Thailand med sitt thailandske pass, hvis hun noen gang kommer inn i Thailand med sitt nederlandske pass vil hun få et slag på hodet fra thailandske tollvesen. Da må du vente litt, det skjedde også med min kone og stedatter. De kommer nå inn med thailandsk pass og du trenger ikke vente heller, jeg føler meg ikke komfortabel med å gå inn i thaikøen heller.

    marcel

  5. Goort sier opp

    Enig med forrige taler. Min kone er thai-amerikansk. Hun kommer og går til utlandet og i EU på sitt amerikanske pass og får stemplene. Når hun kommer tilbake til Bangkok, viser hun passet, men skriver inn på sitt thailandske pass.

  6. Herregud Roger sier opp

    En venn av oss har både thailandsk og belgisk statsborgerskap, og hun viser sitt belgiske pass når hun forlater Thailand, samt når hun ankommer Belgia. Når hun kommer tilbake viser hun sitt thailandske pass, både ved avreise og ankomst, og det har hun aldri problemer med. For å beholde thailandsk nasjonalitet spiller det ingen rolle om en thailandsk eier eiendom eller ikke. Du beholder ditt eget nasjonalitet livet ut, med mindre du selvfølgelig har begått alvorlige straffbare handlinger og mistet dine borgerrettigheter.
    Da kan du miste nasjonaliteten. Det er også mulig omvendt: vis det thailandske passet når du forlater Thailand og vis det belgiske eller nederlandske passet når du ankommer Belgia eller Nederland. Vis ditt belgiske (eller nederlandske) pass ved retur og ditt thailandske pass ved ankomst til Thailand, og vis kun begge passene når du blir bedt om det.

    • Davis sier opp

      Det stemmer Roger. Faktisk er det enkelt. Som thai i Thailand bruker du ditt belgiske pass for å reise til Belgia. Velkommen hjem. Som belgier i Belgia bruker du ditt thailandske pass for å reise til Thailand. Der også: velkommen hjem. Det er dobbelt nasjonalitet, og en av fordelene.
      Men faktisk er det mangel på bilateral avtale BE/TH/TH/BE som gjør dette gapet mulig. Fritaksregelen gjelder tross alt ikke her, og heller ikke visumplikten i motsatt retning. Er det noen som vet hvorfor politikere ikke har gjort noe med dette (ennå) ;~)

      • RonnyLatPhrao sier opp

        Davis,

        Veldig enkelt faktisk, men det fungerer ikke helt som du skriver.

        Når hun forlater Thailand må hun bruke sitt thailandske pass.
        Hvis hun går gjennom vanlig passkontroll, får hun et avreisestempel i passet.
        Hvis hun går gjennom elektronisk passkontroll, vil det ikke stå noe i passet hennes.
        Be/NL-passet må kun vises når det blir bedt om det, og fungerer kun som bevis på at hun har Be/NL-borgerskap og derfor ikke er underlagt visumplikt.
        ID-kortet kan også vises som erstatning, da dette vanligvis også aksepteres. Faktisk ikke engang offisielt, for et ID-kort er kun gyldig innenfor Schengen-land.

        Det thailandske passet bes om på 3 steder på flyplassen.
        Ved innsjekking, ved Immigration og ved ombordstigning. Du kan også bli spurt om (Schengen) visum når som helst. Hun må da ganske enkelt vise frem sitt belgiske pass eller ID-kort som bevis på at hun ikke er visumpliktig.

        Vel om bord på flyet kan det thailandske passet bli oppbevart. Det er ikke behov for noe lenger.
        I Be/NL er Be/NL-pass eller ID-kort tilstrekkelig for å bestå passkontroll.

        Når hun forlater Belgia, må hun vise sitt Be/NL-pass ved passkontrollen.
        Hvis hun skulle vise sitt thailandske pass, ville folk alltid spurt hvordan hun oppholdt seg i Be/NL og hvor hennes visum/oppholdstillatelse er.
        Hvis hun da viser sitt Be/NL-pass, vil hun merke seg at hun i fremtiden alltid må vise sitt Be/NL i Be/NL.

        Det eneste stedet hvor hun kan bli bedt om sitt thailandske pass er ved innsjekking/innsjekking, eller eventuelt ombordstigning, dersom hun skulle fly til Thailand i mer enn 30 dager eller uten returbillett.
        Dette er ikke alltid tilfelle med alle flyselskaper, men med Thai Airways vet jeg at de spør deg om det ved innsjekking.
        Vel på flyet kan hun legge fra seg Dutch/Be-passet igjen. Ikke behov for noe lenger.

        Ved ankomst til Thailand bruker hun sitt thailandske pass.
        Hvis hun består vanlig passkontroll, vil hun få et ankomststempel i passet. Bruker hun den elektroniske passkontrollen, kommer ingenting inn.

        Thaier med to nasjonaliteter som bruker Be/NL-pass for å reise inn i Thailand vil bli behandlet som alle andre utlendinger.
        Det kan ikke være kjent at hun også har thailandsk statsborgerskap.
        Bare fordi hun ser ut som thai betyr det ikke at hun er det.
        Hvis hun reiser inn med sitt nederlandske/Be-pass, vil hun motta et visumfritak for maksimalt opphold på 30 dager, eller antall dager i henhold til visumet.

        Kort sagt
        – Ved avreise fra Thailand, det thailandske passet
        – Ved ankomst Be/NL, Be/NL-pass eller ID-kort.
        – Ved avreise fra Be/NL, Be/NL-passet
        – Ved ankomst til Thailand, det thailandske passet
        Det andre passet, Be/NL eller Thai avhengig av situasjonen, skal kun vises på forespørsel

        Hva mener du med:
        «Det er faktisk mangelen på bilateral avtale BE/TH/TH/BE som gjør dette gapet mulig. Fritaksregelen gjelder tross alt ikke her, og heller ikke visumplikten i motsatt retning. Er det noen som vet hvorfor politikere (ennå) ikke har laget et problem med dette?

        Hvilket gap?
        Hun kommer offisielt inn med nasjonaliteten til det landet, så hvorfor fritak eller annen visumplikt.
        Jeg forstår faktisk ikke hva du mener og hvilken løsning en bilateral avtale vil gi?
        Politikere kan gjøre noe med dobbelt nasjonalitet, men det finnes tilhengere og motstandere av dette.
        Min kone har begge nasjonaliteter, og for oss er dette positivt. Vi går derfor inn for dobbelt nasjonalitet.
        Dobbelt nasjonalitet er foreløpig tillatt i Belgia, og etter min kunnskap også i Thailand.
        Det fungerer forresten også i andre retningen. Belgiere som adopterer et annet statsborgerskap trenger ikke lenger å gi fra seg sin belgiske statsborgerskap (dette har ikke alltid vært tilfelle).

        • Davis sier opp

          Kjære Ronny,

          Tusen takk for denne veldig interessante forklaringen!
          Dette er nyttig, spesielt gjennom tydelig språk.

          Angående gapet, beklager, men det var feilaktig. Trekk tilbake denne passasjen.
          Jeg var i samtale med en representant rett før jeg la ut svaret. Selv snakket han om Thailand og dobbelt nasjonalitet. Vi hadde en liten diskusjon, og han begynte å snakke om gapet i lovverket rundt dobbelt statsborgerskap. Det jeg ikke skjønte var at han snakket om land som Marokko. Mens jeg snakket om Thailand. Så vi hadde en diskusjon side om side, så mine konklusjoner som jeg vedtok fra mannen – som visste bedre – er ikke passende her.

          Videre er du enig i at dobbelt nasjonalitet for BE-NL-TH er positivt. Min avdøde thailandske venn hadde det også.

          Takk for din forklaring, som som alltid er saklig og begrunnet.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside