Kjære lesere,

Jeg har problemer med å få signert livsattesten min for foretakspensjon.

Siden 1. januar 2018 har jeg bare valget mellom 4 forekomster:

  1. Rådhus
  2. Immigrasjonstjenesten
  3. politiet
  4. Notarius publicus

Merker du at (Ned./Eur.) ambassade eller konsulat ikke er på listen?

Dette er utarbeidet av AZL, en pensjonsadministrator for dusinvis av pensjonsfond med mer enn 10 millioner pensjonister (ikke alle bor i utlandet, selvfølgelig) i Heerlen, det ville være en avgjørelse fra den nederlandske regjeringen, siden de er ved Nederlandske ambassader og konsulater ville ikke lenger ha det i sin oppgavepakke. Jeg vil forhøre meg ved NL ambassaden/konsulatet om dette vedtaket faktisk er tatt. Jeg mistenker at det dreier seg om et vedtak for EU-land som har blitt strukket av AZL og selv da er det merkelig at en ned. offentlige etater i utlandet er ikke lenger akseptert. Tilsynelatende er det ikke lenger bare en livserklæring.

Jeg bor i området Sanpatong (28 km fra Chiangmai).

Nå er ikke de thailandske myndighetene noe for meg, de er ikke villige til å samarbeide, de tror det er en sak mellom en nederlender og nederlandske myndigheter, og de ønsker å holde seg unna det. Jeg vet at det er annerledes i Pattaya og Jomtien.

Det som gjenstår er en notarius publicus eller en advokat med notarial notat. I Thailand kjenner folk egentlig ikke notarius, dette er en advokat som er nært tilknyttet myndighetene som i Europa (og Nederland). De kjenner riktignok advokater her som ordner arv og oppretter testamenter, men du kan overføre huset selv på Jordkontoret og ordne boliglån selv i banken.

Nå i fjor hadde jeg et advokatskilt, med beskrivelsen advokat i Livsattesten, som da ble avslått. Jeg burde nok ha bedt ham sette notarius (notarielle saker) i beskrivelsen i stedet for jurist. Nå hadde jeg en nabo som jobber i Fang kommune og som kjenner ordføreren som hun jevnlig rådfører seg med i sitt arbeid. Men nå har jeg nylig flyttet og har søkt med resultatet ovenfor.

Kort sagt, kan noen anbefale en advokat med et "notarielt notat" i Chiangmai eller området rundt (Sanpatong/Hang Dong), vennligst oppgi adressen og hva denne personen ber om den (Baht).

Takk på forhånd!

Hilsen

Gerard (San Patong)

18 svar på «Leserspørsmål: Hvordan får jeg signert livsbeviset mitt?»

  1. Han sier opp

    Er ikke det mulig med SSO?

    • HarryN sier opp

      SSO signerer kun SVB-livsbeviset.

  2. Rob Thai Mai sier opp

    Jeg har det alltid signert på mitt lokale sykehus. Signatur lege og stempel i kassa og koster meg 80 bad. Utlending, kommune og politi er redde for å skrive under, da de ikke snakker språk.

    • arie sier opp

      Hallo. Å få den signert og stemplet av sykehuset er ikke godkjent (avvist) av Pensioenfonds PME. Jeg har bare signert og stemplet på ambassaden i Bangkok (det er gratis)
      Hos kommunen eller Innvandring eller en notarius fungerer ikke!!!!!!!!!!
      Gr Ari.

    • janbeute sier opp

      Jeg har også kommet med min empatiske uttalelse i flere år nå, på et privat sykehus i byen lamphun.
      Det skal imidlertid bemerkes at dette ikke er for et pensjonsfond, men for en livrente hos Nationale Nederlanden.
      Jeg vet av erfaring at det er vanskelig med vår Amphur.
      Også her er det ingen som snakker eller kan lese engelsk.
      Frykt for å signere noe da er veldig til stede blant de lokale embetsmennene.

      Jan Beute.

  3. John sier opp

    Gerard, jeg har hatt en lignende utfordring. du har allerede levert løsningen selv. Bare gå til en advokat/jurist/advokat som også har fullført notarialutdanningen. Du bør imidlertid ikke resonnere for deg selv:

    Nå i fjor hadde jeg et advokatskilt, med beskrivelsen advokat i Livsattesten, som da ble avslått. Jeg burde nok ha bedt ham sette notarius (notarielle saker) i beskrivelsen i stedet for jurist. Nå hadde jeg en nabo som jobber i Fang kommune og som kjenner ordføreren som hun jevnlig rådfører seg med i sitt arbeid. Men nå har jeg nylig flyttet og har søkt med resultatet ovenfor.

    bare google etter advokat og hvis du har funnet den, se om den notarius har det. Zoe, bare gå. Kakestykke MEN pass på at stempelet hans sier at han er notarius. Vanligvis vil det være tilfelle. Så løsningen er enkel. Tross alt er en advokat den første fasen av jusstudiet. Betyr egentlig ikke så mye. Advokat og notarius har lært litt mer og en formell stilling. Så du må ha det. Det er virkelig et stykke kake. Koster deg omtrent 1000 baht. Lykke til

  4. Gertg sier opp

    Den enkleste løsningen er å spørre pensjonskassen din om de også godtar SVB-livsbeviset. Da kan du ganske enkelt få denne signert på ett SSO-kontor og sende ett eksemplar til pensjonskassen din.

  5. jamro herbert sier opp

    Jeg bor i Hang Dong og har alltid avskrevet det med den franske konsulen Jeg er fra Belgia Telefonnummeret mitt er 0846121273

  6. tooske sier opp

    Gerard,
    Det er fortsatt mulig på ambassaden, det er fortsatt på deres hjemmeside Nederlandwereldwijd.nl
    https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/verklaringen-regelen/verklaring-van-in-leven-zijn-attestatie-de-vita/thailand
    Videre, hvis du også har rett til AOW fra SVB, vil erklæringen fra Thai Social Security Office (SSO) på ditt bosted, som vil stemple livsbeviset fra SVB gratis, være tilstrekkelig.
    SVB behandler dette og de fleste om ikke alle pensjonskasser kan da konsultere disse dataene.
    Du vil derfor ikke lenger få ytterligere livsbevis fra pensjonskassen.
    For å være sikker, ta kontakt med pensjonskassen din.
    suk6

  7. Yuundai sier opp

    Forrige uke mottok jeg også skjemaet (livsattest), fullførte det samme dag og dro til hovedpolitistasjonen i Hua Hin. Damen bak disken rett overfor inngangen snakket vennlig til meg og var veldig rask til å forstå, stempler hvor jeg ville ha dem, la til signaturen min og jeg var ferdig. Da jeg betalte, visste jeg at det ville være 300 bad, så jeg hadde det klart i hånden. Tidligere ble jeg tatt med til 1. etasje og på et rom fikk jeg også erklæringen min, men jeg ble belastet 500 bath for det. Damen gjorde ikke oppstyr og tok imot 300-badet mitt med et vennlig smil. Hun plasserte telefonen sin, som de tingene ikke er gode for, over de tre hundre badene og hilste på meg som hun skulle. Om de 300 badene havnet der det var ment er et spørsmål for meg og et spørsmål til damen det gjelder!

  8. Brukerstøtte sier opp

    På slutten av 2017 – som alle tidligere år – fikk jeg min «levende form» avskrevet og stemplet av SSO. Det ligger i provinshuset i Chiangmai. Det signerte skjemaet går så til SVB (AOW-klubben) og de kommuniserer det med dine andre pensjonsfond (jeg har 3; jeg har aldri hatt noen problemer eller spørsmål.

  9. Gertg sier opp

    Som vanlig foreslås alle slags muligheter. Den eneste institusjonen som kan tilby en løsning er pensjonskassen du er tilknyttet. Hvis de godtar livsbeviset fra SVB så er det enkelt. SSO signerer SVB livsattest. Send dette videre til alle pensjonskasser du har og spør om dette er godkjent. I så fall trenger du bare å gå til SSO en gang i året.

    Siden "min regjering" viser et stort antall pensjonsfond som er tilknyttet.

    Suksess.

    • Han sier opp

      Hvor kan jeg finne den informasjonen om Geertg?

  10. bob sier opp

    Faktisk, få SSO signert og stemplet, lastet opp via MY SVB til SVB og kopier til pensjonsleverandørene. Men pass på, noen ønsker at det mottatte dokumentet ikke er eldre enn 3 måneder, for eksempel STG INDUSTRIPENSJONSKASSE FOR VARIHANDELEN som har egen bevisbyrde. SSO-kontorene er oppført på SVB-livsbeviset, men SSO har mange filialer, så søk i din egen region.

  11. Hank Hollander sier opp

    Hvert år, i år for første gang via MijnOvrtheid, mottar jeg livsattesten fra SVB. Jeg må få det ferdigstilt av trygdekontoret i min hjemby Roi Et. SVB vil da informere min pensjonskasse ABP. Å fylle på med andre organisasjoner, så ingen sykehus, immigrasjonspoliti osv. er ikke lenger tillatt. På ambassaden, men det er 600 km. bortenfor. SSO er 5 minutter fra huset mitt.

  12. Kristen sier opp

    Geertg ga et godt forslag.
    Jeg klarte også å få en pensjonskasse til å godta livsbeviset signert og stemplet av SSO.

  13. Gerard sier opp

    Kjære folk, takk for forslagene.
    Når det gjelder SSO som signerer for SVB, vil den kun bli akseptert av AZL hvis den ikke er eldre enn 3 måneder.
    Nå leste jeg et sted (TB 2015) at SVB kan sende livsattesten tidlig på forespørsel slik at den faller sammen eller faller innenfor 3-måneders perioden. AZL, pensjonsleverandøren, er ikke villig til å godta min forespørsel om å få livserklæringen til å falle sammen med SVB. Så det er et alternativ å bruke neste gang, men verifiser først med SVB.

    Men foreløpig skal jeg følge Johns forslag og se etter en advokat med notarialbrev i mitt område, som var grunnen til at jeg stilte dette spørsmålet her på TB, men det ga ingen konkrete resultater.

    • erik sier opp

      Jeg gjorde det annerledes. Jeg kopierte den tomme erklæringen fra SSO og laget en stash av den.

      Hvis brevet fra pensjonsklubben kom senere enn tre måneder, gikk jeg tilbake til SSO, fikk en «fersk» erklæring og sendte den inn. Folk gjør ikke ting vanskelig på SSO, tross alt, den siste erklæringen din ligger dypt i den mappen, og erklæringen er satt opp igjen.

      Gratis. Jeg måtte bare lage kopier selv, SSO hadde ikke noe budsjett for det hos oss ...


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside