Kjære lesere,

Jeg har bodd i et leid hus i Bangkok i 1 år. Jeg lever på min AOW og en liten (ikke ABP) pensjon, som betales direkte inn på en thailandsk bankkonto hver måned. Videre ingen inntekt og ingen eiendom i NL lenger. Jeg har 2x forgjeves på det utenlandske skattekontoret i Heerlen for fritak for skatt på pensjonen min. Avvist to ganger fordi jeg ikke kan bevise at jeg er skattemessig bosatt i Thailand.

Jeg har ikke spørsmålene om et skattenummer i Thailand og bevis på skattebetaling. Selv om kontrakten plasserer pensjonsinntekter under thailandsk skatt, fortsetter Heerlen å nekte.

Hvordan kommer jeg videre med dette, kan noen hjelpe meg med kontakter eller eksempler på fritak?

Hilsen

Hans

27 svar på "Leserspørsmål: Heerlen fortsetter å nekte skattefritak"

  1. eric kuijpers sier opp

    Ta en titt her først:

    https://www.thailandblog.nl/lezers-inzending/problemen-heerlen-belastingvrijstelling/

    Denne herren ba også om fritak et par ganger og sendte til slutt inn en klage til det nasjonale ombudsmannen. Han videresendte den til skatteklageavdelingen. Han fikk dispensasjon fordi han kunne påvise at han ikke trenger å forlate landet med forlengelse på grunn av pensjonisttilværelsen.

    Gjør som ham.

    Du kan også henvise folket i Heerlen til eposten til meg sommeren 2014, som er inkludert i skattefilen for post-aktive i denne bloggen. Fra hukommelsen: spørsmål 6 til 9. Kopier det gjerne (hvis mulig); den e-posten ble sendt til meg av Heerlen og signert av en akademiker fra teknisk avdeling.

    Ellers har du to alternativer:

    Få søknaden laget av en skatterådgiver i Nederland, eller vent på fradrag og protester mot tilbakeholdt lønnsskatt. Tenk på tidsfrister og postforsinkelse.

    Suksess.

  2. Rett sier opp

    Få søknaden laget av en god skatterådgiver i Nederland til enhver tid.
    Min brukte en helg på å studere traktaten, sendte deretter inn søknaden og jeg fikk umiddelbart dispensasjon. For godt, for alt.
    Det koster noen hundre euro, men da slipper du mye trøbbel og det gjøres profesjonelt.

    • eric kuijpers sier opp

      Dessverre koster det å få rettferdighet penger og noen hundre euro.

      Hvis du ikke må betale i Thailand har jeg skrevet om dette gjentatte ganger, små pensjoner må oppgis men koster ikke baht skatt, registrering er unødvendig. Med en sats på 36 og 64+ eller ufør skattlegges de første (omtrent) 1.100 e/mnd her, men du slipper å betale.

    • Adrian Buijze sier opp

      Kan du oppgi navn og adresse til denne rådgiveren.

      • Rett sier opp

        Ja Adrian Buijze.
        Det er regnskapsfirmaet Simonse og Geus i Heinkenszamd, Zeeland.
        Tavc. Mark Simonse
        Han kan inn og ut og ordnet det pico bello for meg. Han kjenner traktaten og mener at en embetsmann ikke bør forholde seg til den.
        Han gjør det ikke for ingenting, men det er absolutt ikke dyrt.
        SUKSESS.

  3. peter sier opp

    Så gå til skattekontoret i Thailand og be om et skattenummer.
    Ikke et problem.
    Ta med et bekreftelsesbrev fra den thailandske banken. Dette er en oversikt over transaksjonene på den thailandske bankkontoen.

    • Keith 2 sier opp

      Nettopp!

      Hva er problemet for Hans? Hans, du registrerer deg hos thailandske skattemyndigheter i morgen, du vil umiddelbart motta et kort med skattenummer. Fungerer ikke det mye raskere enn å gå inn i en lang kamp med Heerlen?!

      Hvis dette ikke er nok, legger du inn en erklæring i Thailand og gitt din lille pensjon (som Hans selv antyder) trenger du ikke betale en krone (opptil mer enn 400.000 XNUMX baht betaler du ingenting).

      Da har du 2 bevis og Heerlen kan ikke lenger blande seg inn.

      • Barry sier opp

        Kjære Kees

        Takk for din informasjon
        kan du fortelle meg hva jeg
        foruten pass enda lenger
        for dokumenter å bringe
        for å få dette skattenummeret?
        og Hvilken desk på inntektsavdelingen

        Takk for samarbeidet
        Barry i Pattaya

  4. Peter sier opp

    Jeg hadde også dette og bestemte meg for å betale skatt i Thailand. Det er mange fradrag i Thailand, så skatten er mye, mye mindre enn i Nederland. Ikke glem den skatten på AOW og ev. Tjenestemannspensjon skal alltid utbetales i Nederland. Med private pensjoner kan du velge mellom NL og Thailand. Atract-poster i Thailand inkluderer standardfradrag på 90,000 65, 190,000+ 150.000 0, livsforsikringspremieutgifter, visse medisinske utgifter, kone- og familieutgifter, store kjøpsskattrefusjoner osv. Av det som gjenstår blir de første XNUMX XNUMX skattlagt med XNUMX %. Vel verdt å finne ut og derfor forbli "lovlig".

    • eric kuijpers sier opp

      Peter, hvor er det alternativet i traktaten? Jeg kan ikke finne det. Det er ikke der heller.

      • Peter sier opp

        Spør Heerlen. Privat pensjon regnes som «verdensinntekt» som må beskattes et sted. Uten handling fra mottaker vil dette bli skattlagt i utbetalingslandet.

        • Lammert de Haan sier opp

          Du bør ikke spørre «Heerlen», Peter. Da er du virkelig på feil sted. Det er ikke det hun handler om.

          "Hvem" og "på hva" som kan kreves, bestemmes av skatteavtalen Nederland-Thailand og ikke av utenrikskontoret til skattemyndighetene. Du kan lese hvordan dette da reguleres i traktaten i artikkel 18, som lyder:

          Artikkel 18. Pensjoner og livrenter
          1. Med forbehold om bestemmelsene i paragraf 19 i denne artikkel og paragraf XNUMX i artikkel XNUMX, skal pensjoner og annen lignende godtgjørelse for tidligere arbeid utbetales til en person bosatt i en av statene, samt utbetalinger til slike bosatte livrenter. skattbar KUN i den staten.
          2. Slik inntekt KAN imidlertid OGSÅ skattlegges i den annen stat i den utstrekning den som sådan er en utgift av fortjeneste oppnådd i denne annen stat av et foretak i denne annen stat eller av et foretak som har et fast driftssted der.

          Som Erik Kuijpers allerede har antydet, er det ikke noe valg for DEG.

    • Proppy sier opp

      Peter, jeg begynte også å betale skatt i Thailand, men vil gjerne diskutere fradragene med deg.
      Kan du maile meg på [e-postbeskyttet]?

      • Proppy sier opp

        Er det noen som vet lønnsavgiftsnummeret til SVB? forresten e-posten min er [e-postbeskyttet] Beklager!

      • Gir sier opp

        Det ville være greit å publisere fradrag her på denne bloggen slik at folk vet hva de kan forvente eller å fylle ut med den thailandske selvangivelsen.

        • Lammert de Haan sier opp

          Kjære Ger,

          Hvis du virkelig ønsker å vite hva du kan forvente etter å ha levert selvangivelsen, trenger du ikke bare å ha oversikt over fradraget, men også over skattegrunnlaget (hva skattlegger Thailand) og de ulike satsene. Og det er alt for mye å liste i Thailand Blog.

          For min praksis konsulterer jeg vanligvis følgende nettsteder:

          Thai skattekontor:
          http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html
          http://www.rd.go.th/publish/48247.0.html

          PWC Thailand – thailandske skatter:
          http://www.pwc.com/th/en/publications/assets/Thai-Tax-2016-Booklet-en.pdf

          Mazars, Bangkok – Personlig inntektsskatt:
          http://www.mazars.co.th/Home/Doing-Business-in-Thailand/Payroll/Personal-Income-Tax

          Kapittel 12 – Personlige skatter Thailand:
          http://www.bia.co.th/016.html

          Thai skattenettsted (engelsk):
          http://www.rd.go.th/publish/16399.0.html

          Skatteavtale mellom Nederland og Thailand:
          http://www.rd.go.th/publish/1785.0.html

  5. edard sier opp

    Jeg personlig synes ikke det er nødvendig å søke om fritak hos skattemyndighetene
    Jeg kjemper meg gjennom en innsigelsesmelding til Den sentrale klagenemnda
    Og jeg må si det fungerer bra

    • Lammert de Haan sier opp

      Det er bare synd, Eduard, at den sentrale klagenemnda ikke avgir fritakserklæring for arbeidsgiveravgift. Hun handler ikke om det.

  6. Rob Huai Rat sier opp

    Erik Wanner vil til slutt innrømme at din måte å en langsiktig kamp med Heerlen på ikke alltid er den rette. Det er en enkel måte og det er et valg. Gå til thailandske skattemyndigheter og send inn selvangivelse og betal et lite beløp. Og vær så snill, ikke kom tilbake med den sure reaksjonen fra hele mennesker som ikke kan gi en donasjon og ikke kan betale. Det er ikke sant. Hvis provinskontoret ditt ikke kan eller vil hjelpe deg, må du gå til REGIONALkontoret og du vil garantert bli hjulpet. Jeg snakker av personlig erfaring, og en rekke nederlendere i provinsen Buriram som fulgte mine råd har samme positive opplevelse. Erik, jeg tviler ikke et øyeblikk på din kunnskap om traktaten, men kanskje min kunnskap om oppførselen til thailandske tjenestemenn er litt større på grunn av mitt veldig lange opphold i Thailand..

    • eric kuijpers sier opp

      Og hva råder Rob, traktat, lov eller tjenestemann?
      Og hva er verdien av en e-post fra en drs i Heerlen skattemyndighetene?

      Til slutt: Jeg har ingen problemer med Heerlen, ikke på 15 år. Min forespørsel varer i en måned og er deretter klar for ytterligere ti år. Med det avslutter jeg dette.

    • Lammert de Haan sier opp

      Kan jeg spørre deg, Rob Huai Rat, hvor omfattende erfaring du har? Mine erfaringer og da med utallige nederlendere som bor i Thailand indikerer tydelig en annen retning. Selv om en slik klient av meg også ansetter en advokat, er suksess ikke alltid garantert. I et slikt tilfelle nekter jeg å gi rådet om å ta en "tykk konvolutt med innhold" til skattekontoret!

      • Rob Huai Rat sier opp

        Lammert og en av de andre nederlenderne ga meg en tykk konvolutt. Jeg ble sendt bort et par ganger av Buriram med beskjed om at ingen utenlandske erklæringer, kun thai. Etter det siste avslaget besøkte jeg Khon Kaen noen dager senere og gikk inn der på spesifikasjoner. Jeg trodde større by større kontor kanskje mer kunnskap. Jeg spurte i resepsjonen om jeg kunne snakke med noen om å anmelde en utlending. Uten å nøle, en telefonsamtale og jeg ble tatt med til et kontor av en annen dame. Alt ble forklart meg der av en kunnskapsrik tjenestemann. De thailandske skattemyndighetene har delt landet inn i regioner og hver gruppe av provinser har et kontor med traktatkunnskap og folk som kan utstede den engelske erklæringen. Dessverre kunne han ikke hjelpe meg fordi, som innbygger i Buriram, falt jeg under Nakhon Ratchasima (Korat) regionkontor. Da jeg rapporterte til Korat, var det ingen nøling, og jeg ble umiddelbart tatt med til et kontor og fikk skikkelig hjelp. Min erfaring er ikke omfattende, men jeg kan si at folk som hadde problemer med Buriram-kontoret også ble veldig godt hjulpet av Korat etter min historie. To personer som hadde liten pensjon, som gjorde at de kom under skattepliktig grense, fikk også den nødvendige oppgaven. Som Erik lukker jeg dette. Jeg ville bare gjøre det klart for folk at det er et annet alternativ. Minste motstands vei og derfor dessverre gi etter for Heerlens krav selv om de er i strid med traktaten. Jeg har ingen videre interesse for denne situasjonen og ønsket å gi folk et valg. Så jeg vil ikke lenger svare på dette emnet på denne bloggen.

  7. snekker sier opp

    I fjor i Sawang Daen Din (Isaan) søkte jeg om et thailandsk skattenummer (jeg måtte insistere), fikk det etter noen uker og betalte deretter et oppgjørsbeløp på 5.000 Baht. Dette oppgjørsbeløpet på grunn av uregelmessige overføringer fra NL til Thailand (sparing og førtidspensjonering), sendte jeg nettopp inn min oppdaterte bankbok. Gå nå dit hvert halvår, sjekk bankboken de første seks månedene – betal erklæringen og oppgjørsbeløpet i begynnelsen av det nye året. Med det thailandske skattenummeret og den thailandske selvangivelsen for 1 fikk du 2015 års skattefritak i Nederland (du vil da motta brev til ditt ikke-statlige tilleggspensjonsfond) !!!

    • Gir sier opp

      Kjenn dette beløpet. Små thailandske entreprenører kan også betale dette oppgjørsbeløpet på 5000 baht hvis de ikke fører journal, så som en slags skatteligning.Det ville vært flott om du kunne betale dette som pensjonist, en årlig engangsvurdering. Beviset for Heerlen og pensjonisten betaler nesten ingenting i skatt, men offisielt til thailandske skattemyndigheter. Kanskje du kan be om det, i stedet for å fylle ut en erklæring med detaljer, be om en avgjørelse på 5000 baht hvor du ikke trenger å fylle ut noen data.

  8. Lammert de Haan sier opp

    Problemene med skattemyndighetenes utenrikskontor blir jevnlig diskutert i Thailand Blog. Lojale lesere bør nå vite fra innsiden og ut hvordan ting fungerer.
    For bare noen måneder siden la Hans Bos ut en svært leseverdig artikkel om de nye kravene som Office Abroad har satt for å få fritak for trekkskatt. Det er lagt inn mange kommentarer på dette.

    Utenrikskontoret er ikke fornøyd med et kort fra de thailandske skattemyndighetene med skattenummeret ditt på. Hun krever en erklæring fra denne tjenesten om at du faktisk er registrert som skattepliktig person i Thailand. Uten en slik uttalelse vil ikke søknaden en gang bli behandlet.

    Jeg har også skrevet en del om dette i det siste, men kom igjen, jeg gjør det igjen.

    Først av alt dette:

    1. fritaksskjemaet som benyttes av skattemyndighetene har mistet sitt rettslige grunnlag per 1. januar 2003 som følge av en endring i lønnsskatteloven 1964;
    2. det er ikke skattemyndighetene og ikke engang nasjonal lovgivning som bestemmer hvilket land som kan kreve hva, vanligvis med unntak av det andre landet: dette er uttømmende regulert i skatteavtalen Nederland-Thailand;
    3. Skattemyndighetenes utenrikskontor ser ut til å ha patent på mangel på traktatkunnskap;
    4. Dette gjelder også begreper som skatteplikt, rapporteringsplikt, skattegjeld og etterfølgende skatt; Disse begrepene ble, billedlig talt, forankret i meg for rundt 45 år siden.

    Hvordan omgår du den påkrevde erklæringen fra thailandske skattemyndigheter, hvis en slik erklæring ikke er i din besittelse?
    For dette bør du konsultere Skatteavtalen Nederland-Thailand. Denne traktaten gir uttømmende detaljer om hvilket land du er skattemessig bosatt i og hvilket land som derfor har lov til å skattlegge tjenestepensjonen din. Samle inn nødvendig bevis som viser at du er skattemessig bosatt i Thailand og derfor ikke i Nederland. Du kan ikke være skattemessig bosatt i både Nederland og Thailand.

    Deretter legger du til dette beviset i søknaden om fritak. Vennligst angi hvorfor du tar denne ruten. Du bør ikke forvente noen traktatkunnskap fra utenriksdepartementet. Så du må veilede dem steg for steg gjennom traktaten. Synd, men det er bare ikke annerledes!

    Du kan utlede støttedokumentene som skal sendes fra artikkel 4 i konvensjonen.

    Litt forkortet og der det er relevant, anses du for å være skattemessig bosatt i henhold til seksjon 4 (og også i denne rekkefølgen):
    a. fra staten der du har en fast bolig til din disposisjon; hvis det er tilfellet i begge stater, vil du bli ansett for å være bosatt i staten som dine personlige og økonomiske forbindelser er nærmere (senter for vitale interesser);
    b. hvis dette ikke kan fastslås, skal du anses for å være bosatt i staten der du har vanlig opphold.

    Ad a. Du har meldt deg ut av Nederland og har ikke lenger en permanent bolig tilgjengelig for deg her. I Thailand leier du et hus. I så fall blir det veldig enkelt å bevise at du er skattemessig bosatt i Thailand: du sender registreringsbeviset til kommunen din, leiekontrakten og bevis på husleiebetalinger og betalinger for levering av vann og energikostnader. Det er den ruten jeg vanligvis tar med thailandske kunder som ikke er registrert hos de thailandske skattemyndighetene. Det handler tross alt om å demonstrere at du har en bærekraftig bolig til disposisjon i Thailand og ikke om du betaler skatt i Thailand eller ikke!

    Du kan også tenke på ytterligere bevis, for eksempel regninger for telefon- og internettforbindelsen, kvitteringer og så videre. Men også om du bor i Thailand sammen med en partner med eller uten barn

    Dette viser ikke bare at du har et permanent hjem til din disposisjon i Thailand, men også at dine økonomiske og personlige relasjoner er nærmest med Thailand, det vil si hvor sentrum av dine vitale interesser ligger.

    Annonse b. Hvis du ikke kan møte a. (som jeg nesten ikke kan forestille meg) så er det alltid mulighet for å vise hvor du vanligvis bor med registrering, visum og pass med nødvendige stempler. Men i min praksis har det ikke kommet til det ennå.

    I tillegg vil jeg råde deg til å få pensjonen din overført direkte av pensjonsleverandøren til en thailandsk bankkonto, for å forhindre anvendelse av traktatens artikkel 27: det såkalte remitteringsgrunnlaget, der skattemyndigheten returnerer til Nederland.

    Dersom Skatteetaten vedvarer med å nekte å gi fritak, bør du motsette deg etter første trekk i foretakspensjonen. Også da følger nok et avslag, for Skatteetaten er i de fleste tilfeller svært konsekvent i betydningen: Å GÅ FEIL EN GANG ER ALLTID FEIL.

    Men selv da ikke noe problem: anke til forvaltningsretten! Dette vil koste deg € 46 i rettsgebyr, men du kan sende inn ankemeldingen digitalt til retten. Følg imidlertid den rette veien, som angitt på nettstedet til den aktuelle domstolen.

    Se i denne sammenheng også kommentarene som allerede er postet av tidligere kollega Erik Kuijpers, der du finner meg i sin helhet.

    Men det kan være en annen måte å lokke Skatte- og tollvesenet, Utenrikskontoret, ut av teltet på. Det er måten å levere selvangivelsen på, der du oppgir at din foretakspensjon ikke beskattes i Nederland og som du ved en likning ber om tilbakebetaling av lønnsskatten.
    Min erfaring er at det er liten eller ingen overvåking av dette. Men om Skatteetaten avviser dette nå og de gjør det ved en foreløpig vurdering, må du smøre deg med tålmodighet og vente på den endelige vurderingen. Det kan ikke reises innsigelse mot en foreløpig vurdering. Dette er kun mulig etter definisjonsvurderingen.

    Og når jeg leser at den som stilte dette spørsmålet, Hans, emigrerte til Thailand for bare ett år siden, mistenker jeg at han allerede har mottatt en invitasjon til å levere selvangivelse ved hjelp av selvangivelsen på papir Model M. Det vil si. en standard prosedyre. Hvis ikke kan han bestille et slikt skjema via Skattetelefonen i utlandet.

    Hvis du fortsatt har spørsmål av mer personlig karakter, ikke nøl med å kontakte meg. Dette kan du gjøre via e-postskjemaet på nettsiden min:
    http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl of
    via e-postadresse [e-postbeskyttet]. Denne veien er foretrukket.

    Lammert de Haan, skatteadvokat (spesialist i internasjonal skatterett og sosialforsikring).

  9. Daniel Roosingh sier opp

    Kjære lesere,
    Er det ikke en idé å diskutere med alle interesserte parter for skattefritak fra Heerlen-kontoret.
    Send inn en begjæring/søknad via/med en ekspert i Nederland for alle nederlandske statsborgere
    Thailand.
    Jeg har ikke kompetanse til det selv, bare 8 år grunnskole og noen år kveldsundervisning
    GAWALO utdanning (Rørlegger).
    Jeg er mer enn lei av Heerlens vilkårlighet med ensidige endringer overfor pensjonister
    bosatt i utlandet.
    Kan vi dele kostnadene med alle søkere/interessenter?
    Vennlig hilsen,
    Daan Roosingh, Thailand

    • Lammert de Haan sier opp

      Kjære Daniel,

      Dette er faktisk ikke en så dårlig tanke engang. Det er på høy tid å fordømme maktmisbruket fra Skatteetatens utenrikskontor.

      Deltakerne i en slik aksjon må imidlertid også reelt være en 'interessert', dvs.: de må også faktisk ha blitt hindret av de uforsvarlige krav Utenriksdepartementet har stilt med hensyn til å få fritak fra trekkskatt. Vage klager på "hørsay" bringer deg ingen vei.

      Etter bunting av klagene kan en klage sendes til Skatteetatens utenrikskontor. Du kan kun sende inn en klage til Riksombudsmannen dersom du får et utilfredsstillende svar.

      Jeg er ganske villig til å koordinere alt i Nederland: samle klager, skrive en klage til utenriksdepartementet og, om nødvendig, sende inn en klage til den nasjonale ombudsmannen. For å delta i dette som interessert kan du sende klagen din til min e-postadresse (se tidligere melding). Bruk emnet for meldingen din: "Klagekontor i utlandet". Da blir ikke en slik melding begravd i de utallige e-postene jeg mottar hver dag.

      Og kostnadene? Ja, det bør vi definitivt snakke om. Å skrive et klagebrev kan gjøres ganske raskt: sett kostnadene til € 50 (inkl. mva). Antall deltakere er også 50.
      Jeg skriver ut 50 deklarasjoner, fører dem inn i regnskapet og sporer betalingene. Jeg må kanskje også sende noen påminnelser.

      Jeg tror imidlertid det vil være lurere å avstå fra dette, er du ikke enig? Bare tuller! Mye viktigere er det at det tas grep mot maktbegjæret til Skatteetatens utenrikskontor.

      Jeg har tidligere antydet i Thailandblog: med Tax Plan 2003, har Wage Tax Act 1964 blitt endret på en slik måte at det juridiske grunnlaget for fritaksskjemaet har gått tapt. At kontrollører fortsatt viser til den for lengst avviklede lovparagrafen i dispensasjonsvedtakene får en til å tenke. Kanskje det kontoret har en veldig treg internettforbindelse eller brevduen, som skulle ha levert denne endringsmeldingen, har dødd på grunn av alderdom. Men det kan selvfølgelig også være at han døde fordi en overivrig amatørjeger har gitt ham litt ekstra forsprang. Det finner vi nok aldri ut av.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside