Leserspørsmål: Emigrere og savner (barne)barna dine?

Det er grunnen til at jeg IKKE flytter til Thailand.

Kjære Koen, emigrasjon er ikke lenger utvandringen for mange år siden da tante Truus og onkel Jan flyttet til Canada og du aldri så dem igjen.
Stadig flere emigranter bosatt i Thailand besøker jevnlig familie i hjemlandet.
Hvis du leter litt, kan du til og med bestille en billett til € 400 i lavsesongen og du vil stå med barnebarnet ditt i armene etter 12 timer.

Koen,

Som du selv sier, det er personlig.
Selv angrer jeg ikke etter 10 år i Thailand. Tidligere – mine 2 barn bodde i Amsterdam og jeg bodde i Øst-Brabant – måtte avtaler gjøres i god tid (tenk på 2-3 uker). Opptatt opptatt opptatt.

Og da jeg kom på besøk, måtte jeg allerede ta med et seriøst beløp for å parkere bilen i noen timer.

Nå for tiden med moderne midler ser og snakker jeg med mine døtre og barnebarn ukentlig og noen ganger oftere. I tillegg drar jeg til Nederland 1-2 x i året.

Det fungerer bra for alle involverte.

Det er vanligvis ikke bare barnebarna, også vennekretsen, vaner, vissheter og et kjent miljø, gjør plass for et helt annet liv under en innvandring.
Alle ting som spilte en veldig viktig rolle for meg personlig å ikke brenne alle skipene bak meg.
Så lenge jeg holder meg frisk og har råd til det økonomisk, velger jeg heller det såkalte 50/50-systemet.
Et system hvor jeg besøker venner og familie om vinteren i Thailand, mens jeg gjør det samme med venner og familie i Europa om sommeren.
I Thailand har vi et hus med minimale kostnader sammenlignet med Europa, og om sommeren en leilighet i Europa hvor vi ikke trenger å bekymre oss for en hage og andre store bekymringer, slik at vi når som helst kan lukke døren bak oss , og om nødvendig fortsatt kunne nyte godt av blant annet helsevesen og annen sosial lovgivning, som vi har jobbet hardt for hele livet, og som jeg ville mistet med en fullstendig utvandring til Thailand.

Da jeg emigrerte, etterlot jeg meg to sønner på 40 og 37 år sammen med partnerne deres i Nederland. Også mange andre slektninger og venner og bekjente. Tidligere kolleger som jeg hadde et godt forhold til og you name it. Du fremstår som en bekymret og følsom person for meg, og det er fint å lese. Du vil støte på problemer etter min mening. Det er ikke noe du skal påta deg, og alle gjør sitt med det. Jeg fulgte kjæresten min som har thailandsk og nederlandsk statsborgerskap og hadde bodd sammen med meg i Nederland i 17 år. Hun ønsket å reise tilbake til Thailand i alderdommen, og det var tydelig for henne at avreise var en prioritet. Kjæresten min hadde gått foran meg i flere år, og vi hadde allerede ordnet et hus i Thailand hvor hun bodde. Kostnadene gikk foran fordelene og nå har vi mange regninger å betale, for ja å bo eller bo i Thailand er to. Jeg kan med andre ord bli der, men jeg må ha den nødvendige luksusen, ellers blir det ikke noe for meg. Kjærligheten til henne gjorde at jeg bestemte meg for å pensjonere meg tidlig og bytte. Jeg kjente allerede Thailand fra mange års ferieinnkvartering, men det å bo der permanent viste seg å være av en annen orden. Mye av det som lever og spiller i dette landet gjør meg avsky. Nå etter fire år er det noe resignasjon, men noen ting vil ikke forlate systemet mitt. Jeg kjenner meg selv så godt. Tapet av barn, familie og venner er absolutt der. Du har riktignok kommunikasjonsmuligheter, men jeg merker at jeg ikke bruker dem ofte, og familiemedlemmene og vennene i Nederland gjør det heller ikke ofte. Jeg har aldri ringt heller, må jeg si. Det første året, sikkert e-post og internettsamtaler, Skype og facetime-samtaler, men det avtar raskt og er faktisk forståelig. Barna mine var ikke fornøyd med min avgang, og det var vanskelig å si farvel. Familien min er ikke belastet med løgnaktige penger og jeg må klare meg med pensjon og hun med det som er opptjent. Så ikke mye penger og vanskelig nok å klare seg i Thailand. Å reise er faktisk ikke et alternativ, for da må du spare og da kan andre ting ikke gjøres. Etter fire år skal jeg tilbake til Nederland for noen uker, og jeg gleder meg veldig til dette. Så jeg klarte å spare nok, men det var ikke lett. Lyder fra Nederland er også positive til min ankomst og jeg må til mange bekjente og familie. Det fineste og beste etter min mening er å bli i Thailand i åtte måneder og Nederland i fire måneder, slik at du kan opprettholde medisinske utgifter og forbli registrert, men det må selvfølgelig være økonomisk gjennomførbart, noe som ikke er tilfelle med meg . Da er det mye tid til å holde kontakten med barn og andre og da blir du ikke behandlet som en annenrangs nederlender. Jeg er omgitt av kjæresten min, hennes familie, hushjelper og markedsarbeidere og mange thailandske og noen utenlandske bekjente, så jeg er ikke alene, men til tider ensom. Med hver fordel er jeg sammen med min kjære, det er en ulempe, nemlig å savne andre kjære. Så mitt råd er kjenn deg selv og hvis du har råd til det, ikke brenn alle skipene bak deg umiddelbart og ta skrittene med omtanke. Til syvende og sist vil tiden vise oss om vi har tatt de riktige valgene.

Min første kone og jeg har vært skilt to ganger. Hun ga meg 2 døtre og 1 sønn. Jeg har alltid klart å holde kontakten med denne kvinnen. Dessverre døde hun av et alvorlig hjerneslag for 5 år siden.
I 1978 emigrerte jeg til Hong Kong med min andre kone og vår 18 måneder gamle datter og hennes 12 år gamle datter for å fortsette mitt fag med undertøys- og nattøyproduksjon.
Min yngste sønn ble født i Hong Kong. Så jeg fikk 5 barn totalt. Det var nok for meg og det var det.
Jeg reiste mye; to ganger i året til Europa hvor Tyskland var mitt viktigste salgsmarked, månedlig til Kina hvor jeg startet outsourcing av produksjon i 1982, månedlig til Manila hvor jeg startet produksjonen av joggedresser med en lokal entreprenør og deretter videre innkjøpsreisene for nye materialer og design til Japan, Sør-Korea og Indonesia. Når jeg dro til Europa, ble jeg selvfølgelig alltid i Nederland for en kortere eller lengre periode for å se foreldrene mine, søsteren og svogeren og barna mine fra mitt første ekteskap.
Min kone begynte å spille triks på egenhånd, og hun bestemte seg for å hjelpe kundene ved innsjekkingsskranken på KLM som en medarbeider. Hun hadde i mellomtiden sendt datteren tilbake til søsteren i Nederland fordi hun forårsaket moren for mye trøbbel i tenårene. De 2 små ble tatt hånd om av vår hjemmehjelp.
Til ingen nytte og jeg ble sjokkert da hun foreslo en skilsmisse som jeg nektet. Det skjedde igjen etter en stund og igjen sa jeg at jeg ikke ville det. Det som viste seg å være skuffende for henne var at jeg fulgte kunder som kom til Hong Kong om kvelden, etter drinker og snacks, til utelivet hvor jeg selvfølgelig møtte venner og bekjente. Jeg ble alltid rundt en stund for å minne kundene på hva de skulle passe på etter at jeg dro hjem. Jeg passet på å aldri komme hjem senere enn 01.30:XNUMX. Dagen etter kom en kunde ofte for sent til kontoret mitt og begynte vanligvis å klage på den dyre kvelden de hadde tilbrakt.
Da min kone sa at hun ville skilles for tredje gang, sa jeg ja... Dessverre viste det seg at hun allerede hadde forberedt alt i Nederland, så jeg satte raskt i gang ting i Hong Kong for å unngå risikoen for å reise tilbake og videre til Nederland. Likevel var saksomkostningene enorme. I 1996 skilte vi oss og hun kom veldig godt tilbake til Nederland hvor min yngste datter gikk på college og min yngste sønn gikk på den internasjonale skolen i Eerde. Alle barna var triste og også min eldste som ikke hadde kommet godt overens med min andre kone. De var bekymret for pappa og ville at jeg også skulle komme til Nederland.
I ettertid hadde jeg gjort en feil når jeg sa at jeg ville gå av med 55 år. Men da den alderen nærmet seg, sa jeg at jeg absolutt ikke ville slutte.
Jeg flyttet inn i en liten leilighet og trodde jeg skulle komme over det og få tilbake skaden.
Men krisen i Øst-Asia satte en nøkkel i verk og nesten saget beina ut under stolen min, noe som bekymret alle barna mine.I 1995 hadde jeg investert i en restaurant. Det gikk bra så flere ble åpnet og også en sportsbar og en kopi av en typisk Shanghai-bar.
Omstendighetene tvang oss til å sparke legen, og jeg ble deretter bedt om å ta over i juli 1999, og jeg takket ja.
I påsken i 2000 møtte jeg min nåværende thailandske kone på en bursdagsfest i Pattaya. Barna mine likte det ikke fordi pappa allerede hadde hatt et eventyr med en filippinsk.
Det var allerede klart for meg at jeg ønsket å bli i Asia, noe barna kom til å forstå og motvillig aksepterte. Jeg bestemte meg for å dra til huset mitt på Jomtien Beach i 2 uker med noen måneders mellomrom for å finne ut om livet her også ville passe meg som ikke-feriegjester. I desember 2000 ba jeg min kone flytte inn i hjemmet mitt og fortsatte å dra til Jomtien med noen måneders mellomrom. Jeg lovet å flytte henne til Thailand så fort som mulig. Min andre datter hadde allerede besøkt meg i 1999 med sine to barn (mine eldste barnebarn) i både Hong Kong og Thailand. Hun hadde øyeblikkelig blitt forelsket i Pattaya og Jomtien. I 2002 klarte jeg fortsatt ikke å bosette meg permanent i Thailand. Min andre datter kunngjorde at hun ville komme tilbake til Jomtien med mannen sin fra slutten av mai til ca. 10. juni og forvente at jeg også skulle være der. Så kom planen om å gifte seg med Bhudist og det skjedde 1. juni 2002 i en landsby i Isan, noe datteren min syntes var en stor opplevelse.
Etter å ha utnevnt 2 seniorledere og lært meg hvordan jeg ville at ting skulle drives, tenkte jeg endelig på å flytte. I mars 2003 flyttet jeg permanent til Thailand. Fra da av dro jeg til Hong Kong i en uke nesten hver måned for F&B-virksomheten. Det klarte jeg til slutten av 2016. Mine 5 barn fødte 9 barnebarn hvorav 4 oldebarn har oppstått.
Jeg har selvfølgelig vært regelmessig i Nederland siden 2003 (siste gang i juni) også noen ganger sammen med min kone. Omvendt er alle barn det. barnebarn og oldebarn kommer på besøk til oss; noen ganger som en familie og så sover vi med oss ​​og noen ganger massevis og så går tingene til et hotell. Jeg nyter det hver gang jeg er med dem i Nederland eller når de er her. I begynnelsen av august kommer min yngste datter og mann for å bo hos oss i mer enn 3 uker med sine 2 barn. Min kone og jeg er allerede i gang med å legge planer for barna om hva de vil like å besøke osv. Det blir moro igjen.
Dessverre er jeg nå i en alder hvor beina ikke fungerer så bra og jeg blir fort sliten. Derfor ser jeg dessverre ikke lenger å reise til Nederland. Barna snakker allerede om 85-årsdagen min, men det tar 3 år til! I juni i fjor kjørte min høyeste venn fra Kassel til Soest med kona og lovet meg at hvis jeg kom til Nederland i år igjen, så skulle han selvfølgelig besøke meg igjen, men også at han skulle være i Thailand på min 85-årsdag. Han er ett år yngre enn meg. Han døde i mars i fjor etter en alvorlig kortvarig sykdom.

Kjære Koen,

Jeg synes ikke det er et merkelig spørsmål. Jeg er selv på den andre siden av det spørsmålet. Jeg har veldig lyst til å emigrere, men synes det er veldig vanskelig mot min mor, bestemoren til min 3 år gamle datter. Hun kommer innom nesten hver dag og de elsker hverandre. Det vil jeg ikke ta fra dem. Dette høres veldig hardt ut, men hvis moren min ikke var her (lenger), ville jeg vært i utlandet lenge...
Lykke til med å ta denne avgjørelsen.

Esther

Kjære Koen, Barna dine er 19 og 21 år gamle, så de er fortsatt unge, og hvis du allerede vurderer å emigrere til Thailand, vil du gjøre klokt i å utsette den avgjørelsen. Er det alderen deres du bekymrer deg for, eller det faktum at de ikke er på plass ennå, og faktisk fortsatt trenger deg sårt? Er du redd for at de skal klandre deg for å la dem være i fred, enda verre: for å ha forlatt dem? Vær oppmerksom på: du vil ha ditto tvil om du har gjort det rette når barnebarn vil bli født etter hvert. Husk også at du har fått barna dine til å danne familie og for senere å kunne oppleve at du har en nær familie.
Ikke vurder å reise til Thailand før avreisen er grundig diskutert og akseptert, og prøv å finne en løsning der barna også får en stemme. Kort sagt: En beslutning om å emigrere til Thailand er av større kvalitet hvis dere tar den sammen, og (barne)barna er en del av den. I det andre tilfellet vil det oppstå uønsket og utilsiktet fremmedgjøring, med mindre de økonomiske ressursene er så store at både du og barna dine kan besøke hverandre flere ganger. Men jeg tror ikke det siste er tilfelle, ellers hadde du ikke stilt spørsmålet.
For øyeblikket er jeg tilbake i Nederland, og vi drar igjen på slutten av året. Men vi involverte alltid våre nederlandske og thailandske barn i planene våre, og er nå gjensidig velkommen sammen.