Kjære lesere,

Jeg er av thailandsk opprinnelse. Jeg har bodd i Belgia siden 1991, da jeg var 9 år gammel. Min mor var gift med en belgier, men ekteskapet deres varte dessverre ikke lenge, etter 5 år ble de skilt. Da de fortsatt var sammen hadde de kjøpt en byggetomt i Chiang Mai i min mors navn.

Dessverre døde min mor i Belgia i fjor. Jeg dro til Thailand i år for å søke om min thailandske nasjonalitet på nytt. Og hørte også triste nyheter om at min far også gikk bort i Thailand. Jeg har nå dobbelt nasjonalitet, belgisk og thailandsk.

Mitt spørsmål til leserne, er jeg automatisk arving til hennes byggeland? Har jeg rett til det landet? Hvem og hvor bør jeg kontakte? Hvilke dokumenter trenger jeg for dette?

Hilsen,

Slips

11 svar på "Er jeg arvingen til min thailandske mors byggeland?"

  1. Ruud sier opp

    Jeg er ingen jusekspert, men moren din eide landet.
    I den grad det ikke er andre barn og ikke testamente, virker det åpenbart for meg at du er arvingen.

    Nå må du finne ut hvem som håndterte arven og hvor skjøtene på jorda er.
    Hvis skjøtene ikke er der, kan du finne ut på landkontoret hva som skjedde med den jorda.
    Viser det seg at familien har solgt den tomta, får du åpenbart et problem.
    Men så ender du opp med en advokat.

    Siden moren din døde i Belgia, ville du faktisk forvente at de skjøtene i Belgia ville bli inkludert i boet.
    Men jeg tror det første trinnet er landkontoret, hvis du ikke finner de skjøtene.
    De har kopier av alle transaksjoner der, og du kan sikkert be om en kopi der også.

    • Ger Korat sier opp

      For skjøte er det ganske enkelt å gå til Jordekontoret i det distriktet som jorda faller til. Et nytt dokument er alltid tilgjengelig der. Sparer søk. Det er kjent at Tie er barnet fordi hvis han har thailandsk statsborgerskap, kan ikke noen andre i familien selge eiendommen. Jeg ville snarest gått til Jordkontoret for å registrere navnet som nyeste eier, nettopp for å melde at det er du som ervervet det ved å arve det som barn på grunn av mors død. Kan det ikke hevdes av annen familie at det ikke er barn og dermed hensiktsmessige eiendomsrettigheter.

      • Ruud sier opp

        Tie trenger ikke å være det eneste barnet.

        Arveloven fungerer heller ikke på samme måte som i Nederland.
        Det er mye større frihet til å bestemme hvem som skal arve hva.
        Det er ikke umulig at moren overlot jorden til noen andre.
        Om det er sannsynlig er en annen historie.

  2. Antonius sier opp

    Kjære slips,

    Det er synd at du allerede i en alder av 39 har mistet begge naturlige foreldre.
    Jeg tror om du er arving til landet avhenger av om du allerede hadde et thailandsk pass da moren din døde.
    Som belgier kan du ikke eie land, men som thai kan du det. Så sjekk først om du allerede hadde thailandsk pass på dødsdatoen. Eller spør juridisk råd fra en ekspert i Thailand.

    Lykke til Anthony.

    • Franske Nico sier opp

      Det faktum at hun som (eksklusivt) belgisk statsborger ikke har lov til å eie land i Thailand, endrer ikke det faktum at hun kan arve land som arving. Da måtte hun selge den, tror jeg innen et år, men jeg kan ta feil.

  3. Jos sier opp

    Kjære slips,

    For thailandsk nasjonalitet trenger du ikke pass, men ID-kort.

    Pass er ikke annet enn et reisedokument.

    Som thai får du ID-kort når du fyller 15 år.

    Din mors eiendom bør inkludere eierskapspapirer.

    I dag er dette gule eller blå bøker

    https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book

    https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/ownership-of-a-home-in-thailand

    Disse heftene kan inneholde flere eiere.
    Hvis den ene dør, går eierskapet over til den andre.
    Det kan være hennes bror eller søster, din onkel eller tante.

    Jeg vet ikke hvordan det var for 30 år siden.

    Hilsen fra Josh

    • HansNL sier opp

      Dessverre sier Tambien Baan, den blå versjonen, i utgangspunktet ingenting om eierskap.
      Absolutt ikke den gule versjonen.
      Begge indikerer bare hvem som bor i et hus, eierskap bestemmes av et skjøte utstedt av Land Office, for eksempel i Nederland av matrikkelen.
      Hvem som arver eiendommen ved den registrerte eierens død bestemmes av arveloven, og ikke hvem som er eller ikke er beskrevet i den blå Tambien Baan.
      Hvis jeg ikke tar feil, er personen som postet spørsmålet automatisk thai, gitt at faren og moren hans er thai.
      Å ikke være registrert i en blå Tambien Baan var nok problemet for å få ID-kort, jeg tror også dette bekrefter arvelovens fastsetting.

    • et sted i thailand sier opp

      Som thai får du ID-kort når du fyller 15 år.
      Det stemmer ikke, Josh.

      Du kan få thailandsk ID så snart barnet ditt fyller 8 år.
      Datteren min ble født 20
      og vi søkte om og mottok ID-kortet til henne 15. desember 2017
      og den er gyldig til 19. november 2026.
      Du kan allerede nå søke om det for barnet ditt hos kommunen en dag etter 8-årsdagen.

      Pekasu

  4. RonnyLatPhrao sier opp

    Den gule eller blå Tabien-banen er bare et bevis på adressen. Ikke av eierskap.
    Kun beviser at noen bor eller har bodd på den adressen.

    "I motsetning til det som ofte antas av utlendinger har dette dokumentet ingenting å gjøre med eierskap til et hus eller leilighet og kan ikke brukes som bevis på eierskap"

    se dine egne postede linker.

    • RonnyLatPhrao sier opp

      Var et svar til Jos.

  5. Frits sier opp

    Ta kontakt med mors bror og/eller søster. Gå til landkontoret. Lei en thailandsk advokat. Koster litt, men det er tross alt kapital, tross alt land. Land er en av hovedkildene til «alderdom» i Thailand. Absolutt at min mor hadde foreslått det på denne måten. Det er synd at alt dette ikke kunne skje.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside