I 1999 flyttet jeg til Thailand og bodde der til 2017. Over tid har mine meninger og følelser om Thailand delvis forblitt de samme og delvis endret seg, noen ganger til og med endret seg mye. Jeg er absolutt ikke alene om dette, så jeg synes det er interessant og lærerikt å høre fra hverandre hvordan det har gått med andre.
Min kjærlighet til Thailand og min interesse for alt thai forble den samme. Det er et ekstremt fascinerende land og jeg leser fortsatt mye om det. Sønnen min bor også der fortsatt, han studerer der og det er trist at jeg ikke kan besøke ham i år. Forhåpentligvis vil det endre seg neste år.
Det at jeg begynte å tenke annerledes om Thailand har å gjøre med mine egne erfaringer, hva jeg opplevde og hørte, men også hva andre fortalte meg og hva jeg leste i bøker og aviser. Det var litt av en prosess. Jeg vil gjerne dele med dere på et senere tidspunkt hva som har endret seg i tankegangen min, men jeg ønsker ikke å påvirke lesernes tanker på forhånd. Jeg vil først be dere lesere legge igjen en kommentar nederst i denne artikkelen. Du er den første som snakker.
Alle erfaringer og meninger er unike og individuelle. Jeg ber om at du ikke dømmer eller fordømmer andre. I stedet er det bare å lese og lytte til den andre personen. Kanskje andres historier gjør deg glad, spent, sint eller trist. Men ikke gå inn på det, ikke pek fingeren mot noen andre. Så vær så snill, ingen du-baker, skriv en 'jeg'-melding: Hva føler og tenker du selv?
Fortell om dine erfaringer. Hva har endret seg i løpet av din tid i Thailand og hva har forblitt det samme? Hvordan skjedde det? Hva påvirket deg mest?
Takk på forhånd.
I 1992 jobbet jeg i Hong Kong. Da jeg dro på permisjon til Nederland med et KLM-fly via Bangkok, gikk jeg av og ble i Thailand i 1 eller 2 uker. Det var mulig på den tiden, det kostet ikke arbeidsgiveren min noe ekstra. Så videre til Amsterdam. Senere i 2007 ansatte firmaet meg meg i Rayong. I 2008 møtte jeg min nåværende thailandske kone. Vi har aldri bodd i Nederland sammen. Fortsatt noen år til i Australia. Men siden 2016 har jeg vært pensjonist og bor for det meste hjemme i Prachin Buri.
Har mye endret seg gjennom årene? Ser jeg bort fra dette året et øyeblikk, jeg tror ikke det. Ingen strukturelle problemer. Små ting her og der. For eksempel har det kommet mange flere asiatiske turister fra land som Kina, Korea og Japan. Disse turistene opplever ferien sin på en annen måte enn europeere, amerikanere og australiere. Naturligvis reagerer den thailandske turistnæringen på dette. Men jeg har ingen problemer med det, oppholdet mitt her vil ikke bli forstyrret av det. Videre endres enkelte administrative saker nå og da, avhengig av hvilken regjering som har makten på den tiden. Men selv det har ingen reell innflytelse på livet mitt her. Gjennom årene tror jeg ikke befolkningen har endret seg. Jeg har fortsatt mange kjære thailandske venner. I min daglige omgang finner jeg dem hyggelige mennesker. Egentlig ikke annerledes enn da jeg kom hit for første gang i 1992.
Jeg har vært på ferie på Koh Samui omtrent 16 ganger. Herlige ferier, hvor vi også liker å se bak de viktige gatene og gå "utenfor allfarvei". Etter noen år begynte vi å merke at mange smil var ganske grimaser. Thaien, i hvert fall på Koh Samui, trenger turistene. Men de liker ikke folk som tråkker på deres tradisjoner og skikker. Og det er det ganske mange turister som gjør.
Nå, i 2020, føler jeg at den thailandske, eller i det minste den thailandske regjeringen, heller vil se de vestlige utlendingene, og kanskje australierne også, gå enn å komme. Backpackerne virker heller ikke velkomne lenger. Det ser ut til at de bare vil ha rike mennesker. Da har jeg ikke lyst lenger.
Med nostalgi ser jeg på de mange bildene av den vakre naturen, havet, menneskene, båtene, men om jeg virkelig skal dit igjen... tiden vil vise!
Hei Tino,
Dette er en tøff en. !! Selv har jeg reist til dette vakre landet siden 1985, hvorav de siste 15 årene aldri mindre enn 4 måneder i året.
Som alle andre har også jeg fått et annet syn, både i god og mindre forstand.
Først og fremst må du være veldig heldig med partneren som krysser veien din, virker litt lettere i Europa.
Noen ganger lurer jeg på om thaier virkelig bryr seg om farang fra hjertet, om deres vennlighet er oppriktig.
Jeg antar at det var slik de vokste opp og lærte å le hele tiden.
Jeg har personlig sett dem med to ansikter ved noen anledninger, og hvis du kjenner dem bedre, vil de innrømme at noen naboer eller venner ikke er så velkomne som de ser ut til.
Man må være åpen og villig til å tilpasse seg, for noen ganger har jeg inntrykk av at de tar lite fra en farang for å muligens gjøre livet deres litt lettere.
Ikke misforstå dette, det var aldri min intensjon å "vestliggjøre" en thai.
Penger er selvfølgelig viktig for oss alle, men i Thailand er det bare litt viktigere, kjærlighet måles noen ganger i euro.
For resten elsker jeg dette vakre landet og dets herlige folk høyt, inntil nå har jeg alltid følt meg velkommen der.
Så snart det blir litt lettere vil jeg være klar til å gå tilbake til mitt "andre hjem" så fort som mulig.
Hilsen, Joseph
Atmosfæren i Thailand har absolutt endret seg de siste årene. På den ene siden har landet blitt mer tilgjengelig (ikke nå), fordi verden har blitt mindre takket være teknologi og internett. Thaiene er også utsatt for denne utviklingen. På den annen side føler thaier at deres verden er i endring og har en tendens til å skylde på utlendinger for disse endringene. Det samme gjelder over hele verden, at 'utlendingene' har gjort det.
Regjeringen i Thailand er kun demokratisk på papiret og ser på de demokratiske verdiene som vestlige kommer med som truende for deres posisjon. Hun prøver å holde utlendinger i tråd med strenge regler og regler og der det er mulig blir utlendinger dårlig fremstilt. At Thailand skylder utlendinger mye blir ikke fremhevet.
Et problem for mange vestlige er ofte at de kommer til Thailand med feil forventninger. Thaier verdsetter deres autonomi sterkt og er veldig nasjonalistiske. Dypt i hjertet ser de på seg selv som et unikt eksemplar som de danner sammen med sine andre thaier. Å gripe inn som utlending er veldig vanskelig og kanskje umulig. Når en thailandsk må velge mellom en farang og en thai, selv om den farangen er partneren, har folk en tendens til å gi thaien tvilen. Tross alt er alt Thai klarert og med en slik farang vet man aldri. Det viktigste positive som skiller den farang er vanligvis at han har penger og thaien ofte ikke. Folk foretrekker å ikke tenke på hvorfor det er og hvilke lærdommer du kan lære av det. Dette fører til friksjon og skuffelse. Fordi du pleide ikke å ha et forhold til en thai(er), og du har nå, kan du være tilbøyelig til å tro at thaiene har endret seg, men kanskje bare forholdet ditt til Thailand har endret seg. Det er frustrerende at alt ser ut til å dreie seg om penger, men å ha penger er viktigere i Thailand enn i Nederland. Det er ingen regjering der å holde deg i hånden hvis ting går galt. Familie er det eneste som teller i forhold i Thailand og du blir ikke så lett en del av familien. Det forblir litt "Øst er øst og vest er vest og aldri skal de to møtes". Det var slik og det er slik.
Pent formulert, selv om det alltid er nyanser.
Den besøkende for 30 år og mer siden likte ikke å blande seg inn i for eksempel korrekt politikk for hva det er verdt. I et land hvor du er alene, må du alltid være forberedt på å stokke eller rasle, ellers vil du selge deg selv kort. I praksis lykkes mange, men delvis på grunn av utenlandsk påvirkning (utenfor Thailands bloggbesøkende skjer det på mange flere Thailand-orienterte nettsider) skapes en stemning. Thailand er ganske konservativt og det har fordeler og ulemper, men foreløpig tror de fleste det er best sånn. Livet suger er en god mentalitet med vissheten om at det alltid er håp. Den andre veien rundt kan også finne sted, og det er spillet. Livet er et spill, ikke sant?
Det ville virkelig vært mye morsommere og mer attraktivt for kommentatorer å starte selv, Tino.
Jeg vil prøve å gi min personlige mening om tolv år med fulltidsboende i Thailand så ærlig et svar som mulig på sivilisert nederlandsk, for å si det sånn.
Da forstår man fort at man må lære seg å leve med kulturelle forskjeller, utdanningsevner, meninger om utlendinger og omvendt i hvilken som helst form, uansett om den spiralen er nedover eller oppover og begge deler er tilstede selvfølgelig, men som jeg allerede har antydet, den knappen er fortsatt alltid borte noen ganger.
Ofte er det ikke den siste retningen i spiralen når meningene justeres, ettersom de fleste 'emigranter' flytter hit med feil briller på og et stort antall thaier også ser annerledes på utlendingen enn du trodde i ferieperioden.
Noen uker om ikke noen måneder kan alle holde ansiktet rett, ikke sant.
Sikkerhet er betydelig mindre tilstede her enn i det nederlandsktalende området.
Mor er til stede her på en annen måte, spesielt for en gjest fordi du aldri er mer.
Det er ganske mange ting å nevne som du sier alltid må ha en signatur av en thai, det er det dessverre.
La meg fortsette med én, én av ti reaksjon er en stor syv, mens jeg ved ankomst hadde en åtte om ikke mer i tankene.
Så positivt med en kritisk belastning, men jeg trodde det er en annen del av nederlandsk kultur.
Tar også hensyn til oppturer og nedturer i privatlivet, for selv om de faktisk ikke har noe med landet å gjøre, skjer de også.
Kunne det ikke vært bedre i Nederland enn her må skriften «til rett tid og rett sted» være riktig, og det skjer ikke her regelmessig, men ofte gjør det det, men det gjør egentlig ikke det har betydning når det gjelder plassering.
En thailandsk finner sin lykke i utlandet igjen så lenge det tar.
Ca 10 år allerede fordelt i min tid mellom Nederland og Thailand hvor jeg har vært glad hele denne tiden med en selvstendig søt kvinne som også jevnlig kommer til Nederland. Jeg har allerede sett mye vakkert i Thailand når det gjelder natur og kultur, så det påvirker følelsen din om landet i mindre og mindre grad. Mange herlige mennesker i omgangskretsen og en meget hjertelig svigerfamilie, uendret opp gjennom årene.
Med årene får du flere og flere opplevelser i dagliglivet og du ser stadig flere ting.
Du ser uunngåelig på det thailandske samfunnet gjennom en nederlandsk linse og normene og verdiene du har bygget opp, selv om du vet at du må justere dem for livet i et helt annet samfunn. I løpet av årene har irritasjonen vokst over kjente temaer som korrupsjon, utnyttelse av mennesker, de ukritiske hierarkiske forholdene og kontrasten mellom fattig og rik. Du ser allmakten i politikk, rettferdighet og hi-so, du ser den vakre naturen som ofres til en fullstendig ukontrollert jakt på profitt av de som allerede har det så godt. Du ser dollartegnene i øynene til reiselivsnæringen blir større og med det at holdningen til turismen glipper.
For meg er det nå sant at det er kjærligheten som binder meg til Thailand, men ellers ville jeg sluppet det.
Vi har diskutert muligheten for å ta med min elskede til Nederland, men familiebånd og hennes alder for å måtte tilpasse seg språk og kultur her står igjen i veien.
Her i Thailand lærte jeg bare hva "å ha tålmodighet" er... vanligvis til døden!
I utgangspunktet med forferdelse og grenseløs irritasjon, men det er ikke noe valg.
Ofte har all den tålmodigheten vært for ingenting, bare tålmodighet for tålmodigheten fordi thailendere rett og slett tvinger det til deg. Det er ikke konstruktiv tålmodighet, men resignert tålmodighet.
Og at mye tålmodighet også sjelden endrer noe i god forstand.
Det store flertallet av thaier liker ikke noe mer enn å utsette ting, ja, å sette dem på vent er bedre sagt. Og til og med utsetter i det uendelige i håp om at det ikke skal skje igjen, spesielt ting de gruer seg til. Men moro og glede kan alltid gjøres umiddelbart, det kreves ingen tålmodighet for det...
Spørsmålet er om forespørselen din vil bli besvart annerledes enn av noen få. Et slikt spørsmål får deg til å tenke, og det er ikke lett å svare på.
Jeg tror jeg kunne skrevet en bok om det, men det gjør jeg ikke. Min narrative virkelighet er ikke så spennende, men jeg vil likevel dele noe. Min erfaring med Thailand er basert på 14 års feriemoro og nå seks års langtidsopphold, tillatt under strenge betingelser av myndighetene i Thailand. Det er ingen sinecure å bli her, det er mye å gjøre. Debakelen med immigrasjonspolitiet, for å nevne noen. Tull slik folk jobber her med blant annet årlige fornyelser, papirarbeid og pengebanking. Beløpene som kreves for langtidsopphold er også uforholdsmessige. Jeg har en husholderske fra Myanmar, og når du ser bostedskravene som er pålagt den gruppen, er det for absurd for ord. Den kvinnen har mistet nesten to måneders inntekt på 2 år før oppholdet. Så er det helseforsikring og dekning som er en hodepine for mange av oss. Med mindre du selvfølgelig har stått i køen med utdeling av penger, så spiller ikke dette noen rolle. Korrupsjonen som også kan ses her overalt og som en betydelig del slett ikke skammer seg over. "Landets skjønnhet" har også vist seg å være et spørsmål om tilvenning og har etter mitt syn blitt overdrevet. Palmetreet mot det hvite bjørketreet. Så vidt jeg er bekymret, har Nederland absolutt sin sjarm.
Jeg kom til Thailand for å være trygg på meg, men det blir jevnlig forstyrret av både nederlandske myndigheter og thailandske myndigheter. De negative påvirkningene (kuttene) på pensjon og statlig pensjon kan antas å være kjent. De som leser denne bloggen kjenner oftere hatten og kanten på alle forhold, så det trenger ingen nærmere forklaring. Det er fortsatt irriterende. Å gi slipp på det er mitt problem, og å gjøre useriøse ting er ikke noe jeg var ute av, men det kommer du ikke unna her. Det må du. Det jeg har vært imot, annet enn fra ferieperioder, er å observere en viss mentalitet blant de ulike befolkningsgruppene og spesielt det thailandske miljøet. Den (store) gruppen har liten interesse for miljøspørsmål og de er best på å lage rot. Det er et rot mange steder og det gjøres nesten ingenting med det fra regjeringen. Du ser også mye vold blant menneskeheten og det skal lite til for å tenne lunten. Vanligvis forsynt med små føtter, men tråkket raskt på tærne. Luftforurensningen kan ikke filmes her. Trafikkatferden som kan sees veldig negativt. Hver dag ser du folk som gjør de galeste krumspring, og de døde og skadde snakker mye. En viss gruppe turister er også en torn i øyet, som kun kommer for prostitusjonstingen og for å holde barsetene varme mens de nyter alkoholholdige forfriskninger. Dette ble drevet av det store tilbudet av "billige" prostituerte basert på mangel på utdanning, ulik velstand og utilstrekkelig tilsyn med det relevante regelverket fra myndighetene, som også jevnlig deltar i det.
Thailand er thaienes land, men også den thailandske myggens land og de har ofte tæret på meg, så jeg kløet hver dag. Å gni kroppsdeler og spraye i huset for å bekjempe dette koster hender med penger og bruker derfor kun lange bukser og sokker for å være noe kløefri. Jeg kunne fortsette og fortsette, men det er også positive ting å se, som min herlige kjæreste og en hyggelig gjeng thaier som tilhører min venne- og bekjentskapskrets. Å kunne gå billig ut, den deilige maten og disse holder det fortsatt i balanse for meg. Så jeg blir i Thailand i hvert fall foreløpig. Om dette forblir tilfelle, vil fremtiden vise. Men jeg har for lengst tatt av meg de rosa glassene.
At Thailand har endret seg virker logisk for meg, akkurat som Nederland har endret seg.
Hele verden har endret seg akkurat som vi selv har endret seg.
Da jeg satte min fot på thailandsk jord for første gang i 1979, var jeg en ung mann på 21 år og jeg så Thailand gjennom en helt annen linse enn nå.
Fester til tidlig morgen i Pattaya, 2 ganger i året i 3 uker for å være udyret og så tilbake til "normalt" liv.
På et visst tidspunkt vil du se lenger, en fin unnskyldning fordi du ikke lenger kan opprettholde det destruktive livet.
Øyene Koh Chang og Koh Samui, fantastiske på begynnelsen av 90-tallet, passet perfekt inn i livsstilen jeg hadde da, jeg møtte også min nåværende kone som kommer fra Isaan på den tiden.
Den første tiden til Isaan tok litt tilvenning, det er lite å gjøre i en slik landsby, øde klokken 21:00.
Men de få ukene i året var det ikke så verst, men å bo der permanent er en annen sak.
Inntil du er en gammel kar og du har mange venner i den landsbyen og du også setter pris på livet der, nå ville jeg ikke ha det på noen annen måte.
Fortidens fester er nå byttet ut mot hagearbeid og arbeid med dyrene, lage sambal med kvinnen og distribuere den overalt.
Det jeg mener å si er selvfølgelig Thailand har endret seg akkurat som jeg har endret seg.
Jeg hører noen ganger; det pleide å være mye hyggeligere, sannsynligvis fordi folk liker å glemme de mindre hyggelige tingene.
Du pleide å sitte med familien rundt en gammel kullovn og puste inn kulldamp, på bordet sto det et glass med sigaretter og sigarer i stedet for en kakeboks og hele huset var iskaldt, jeg er glad for de "koselige" årene er en ting fra fortiden.
Visst har Thailand endret seg, det forblir for meg et land hvor jeg har vært i mange år,
avhengig av været i Nederland
kan holde seg veldig bra til fortsatt rimelige kostnader.
På denne måten kan du bruke det beste fra begge land.
Det som noen ganger kommer i veien for denne livsstilen jeg opplevde tidlig, er et for engasjert forhold
Jeg har også et forhold i Thailand i omtrent femten år nå,
når jeg er thailand bo med huset hennes i isaan.
hvis du kommer tilbake til Nederland for et fire til seks måneders opphold der alene.
Forholdet er basert på godt vennskap med utgangspunkt
Jeg hjelper deg og du hjelper meg.
For henne og meg fungerer det fortsatt fint etter alle disse årene.
Endelig kan jeg si at etter hvert som vi blir eldre, blir det bedre og bedre.
Endelig konklusjon for meg personlig
Thailand blir vakrere og vakrere for oss begge.
Selv om jeg snakker om oss sist,
det er alltid en hemmelighet bak smilet hennes, som aldri kan oppdages.
Bedre på denne måten, det er best at du ikke vet alt, forblir spennende hva fremtiden bringer.
hyggelig Tino at du stiller dette spørsmålet i denne bloggen. Og det er også bra at du ikke delte din egen erfaring på det området i første omgang. Da vil du ikke få noen svar basert på dine egne erfaringer, men kun svar basert på dine egne observasjoner. Jeg er selvfølgelig nysgjerrig på dine egne syn på dette emnet. Jeg har reist på ferie i Thailand to ganger i året i 24 år, og jeg har selvfølgelig ikke erfaringen til farangene som har bodd der i årevis. Det er ofte en helt annen historie. Min første opplevelse i Thailand var: Wow for et fantastisk land å reise på ferie og den følelsen har ikke endret seg etter 2 år. Jeg gleder meg til å reise på ferie til Thailand igjen, men jeg er ikke i det akkurat nå på grunn av Corona. Jeg skal virkelig ikke i karantene i 24 dager på et dyrt hotell for å ha fri de siste 14 ukene i Thailand. Det er ikke verdt det for meg. Men når jeg ser tilbake etter 2 år og også med mine egne erfaringer og de mange samtalene jeg har hatt med expats som har bodd der lenge. Er min konklusjon: Bak smilet som thaien fortsatt hadde for 24 år siden, har det virkelig blitt en grimase for øyeblikket. De er ikke lenger thai for 24 år siden. Nå til dags må du passe på som Farang at du ikke er en "gående minibank" og at de antar at: Ok du er gammel og stygg, men så lenge du støtter meg og familien min økonomisk vil jeg ligge med deg og gjøre deg glad . Hvis du ikke har penger lenger til å forsørge meg og familien min, vil jeg gå og se etter en annen farang som kan forsørge meg slik at jeg kan ha et godt liv. Høres kanskje litt hardt ut slik jeg sier det nå. Som farang kommer du alltid på andreplass. Støttefamilien kommer først. Så faktisk blir vi som farang målt på hvor mye du kan bidra med for å gi en viss trygghet for fremtiden på det økonomiske området. Dette er selvfølgelig veldig generaliserende det jeg sier nå. Selvfølgelig er det mange relasjoner som ikke er basert på det. Men det gir deg stoff til ettertanke. Videre er Thailand fortsatt et fantastisk land å reise til.
Mitt første besøk til Thailand var i 1976 og siden 2011 bor jeg sammen med min thai-fødte kone permanent på landsbygda i provinsen Ubon (Isaan).
Det som har endret seg mest på den tiden er selvfølgelig infrastrukturen. I 1976, for eksempel, fløy bare ett flyselskap til Ubon med bare 2 flyvninger per dag. I begynnelsen av dette året var det mange flere flyselskaper og flyreiser og også til forskjellige destinasjoner, ikke bare til Bangkok. Veinettet er også kraftig utbedret og i fjor ble for eksempel den uasfalterte veien der huset vårt ligger lagt om til betongspor. Og for 40 år siden tok det oss tre dager med bil å besøke en tante i Nakhon Phanom fra Ubon, med to overnattinger i Mukdahan, i dag er det enkelt å gjøre på én dag.
Byen Ubon har ekspandert kraftig i disse årene og tomteprisene har skutt opp. For eksempel ga mine svigerforeldre bort et stykke land til et tempel som lå utenfor byen. Det tempelet er nå slukt av byen og landet som ble gitt bort skulle nå gi titalls millioner. Heldigvis, så vidt jeg vet, er det ingen som har gjort noe oppstyr om den savnede arven. Byens landlige karakter har også endret seg betraktelig med Central Plaza og store kjedebutikker og byggevarebutikker. Men beboerne har stort sett forblitt de samme. Du kan også se at i trafikken hvor de fleste ikke ser ut til å ha det travelt og for eksempel er det sakte akselerasjon når lyset blir grønt. Det som nylig har blitt merkbart er de mange leveringstjenestene som er tilgjengelige i dag og tid er penger der, og det kan du tydelig se på veien for kjøring.
Det som også er påfallende er at sykling har blitt populært blant byens innbyggere på få år og at det drives av store og små, menn og kvinner. Det er nok fordi det gjøres lite fysisk arbeid lenger, i alle fall i byen. Fotball er også populært, og siden noen år er det til og med en fullverdig konkurranse for over 50-årene (er det også tilfelle i Nederland, lurer jeg på?) og det må være minst tre over 57-ere på banen i hvert lag. Igjen er det nesten utelukkende byboerne som driver med denne sporten. På den annen side er det også mange byboere som har begynt å bruke gatekjøkken, noe som dessverre også er synlig i den økte størrelsen.
Men på landsbygda? Lite har endret seg der, selv om ungdommen ofte prøver å finne arbeid i byen og få er villige til å gå ut i rismarkene. Maten er fortsatt tradisjonell og kommer fortsatt delvis fra naturen. Husene har også endret seg lite og de vakre husene som du kan se her og der er virkelig ikke bebodd av risbøndene. De lokale markedene har også forblitt de samme med kvinner som sitter på matter og prøver å selge produktene sine sammen med mer profesjonelle markedsleverandører. Og disse markedene er fortsatt det viktigste stedet å handle, i det minste i landlige områder.
Mest slående er imidlertid Internetts innflytelse på befolkningen. Særlig har det gjort elevene oppmerksomme på at det finnes en annen virkelighet enn det de lærer på skolen. Dette er godt synlig i studentbevegelsen. Men det som også slår meg er at de bruker internett, Facebook og YouTube spesielt, for å lære andre – ofte uselvisk – noe eller for å lære noe selv og deretter bruke det. For eksempel bruker min kone det til å prøve noe nytt innen landbruk og hagebruk og hun er absolutt ikke alene om dette. Men mange lærere er også aktive på internett. For eksempel kjenner jeg til rundt hundre sider der lærere prøver å lære thailandske barn engelsk, ofte på en leken måte. Hvis jeg har sett hundre, må det være tusenvis. Skjer det også i Nederland? Vet ikke.
Jeg kjenner også noen som ble inspirert av internett til å bygge en evighetsmaskin for å generere strøm. Ikke en ekte evighetsmaskin selvfølgelig, men en enhet som måtte tappe en ukjent energikilde. Dessverre klarte han ikke å befri verden for et problem. Men samme mann var ikke bare idékopier, men han tegnet også ved hjelp av et tegneprogram en relativt komplisert maskin for å lage byggeklosser av leire som etter tørking kunne brukes til å bygge vegger og til og med hus. Og etter designet bygde han også maskinen og den fungerte perfekt. Byggetegningene og en video har han lagt ut på internett slik at andre også kan bruke dem.
Det som ikke har endret seg er at folk fortsatt er hyggelige mot meg, unge og gamle, mann eller kvinne, det spiller ingen rolle. Og når de for eksempel kommer på besøk, bør du ikke bli overrasket om det kommer flere enn du forventet. For noen dager siden kom det for eksempel et vennepar innom med sønn, datter og svigerdatter, men også med en nabojente og en venn av datteren. Men de hadde tatt med mat og drikke, så ikke noe problem. Og når det gjelder maten, hadde faren tatt med seg kjøttdeig for å lage hamburgere på stedet. Det gjør han ofte. Men det jeg ikke visste før nylig var at han gjør det spesielt for meg fordi han vet at jeg liker det. Og det jeg heller ikke visste var at det tar ham seks (!) timer å lage den kjøttdeigen fordi han bruker en fisk med mye bein til det og den fisken må hakkes veldig fint for at beinene ikke skal plage deg.
De er virkelig hyggelige mennesker de thailandske, fortsatt.
Jeg kom hit i Thailand i 2006 med en gruppe studenter fra det nederlandske universitetet mitt som en del av en slags utveksling. Da jeg jobbet her, hørte jeg at jeg hadde fått jobben som dekan for å forme implementeringen av Bachelor Hospitality Management-programmet. Så etter at jeg kom tilbake til Nederland, måtte jeg ordne min siste avgang til Bangkok. Så flytt.
Som en del av det internasjonale utvekslingsprogrammet hadde jeg allerede vært i Indonesia og Kina, men Thailand hadde noe spesielt: fargene, lukten, atmosfæren. Alt østlig men også litt vestlig. Blant de faste skribentene på denne bloggen er jeg en av få som fortsatt jobber fulltid, og da som ansatt hos en thailandsk sjef. Dette betyr at jeg kommer i kontakt med mange thaier ikke bare privat, men også profesjonelt, jeg jobber ved et thailandsk universitet hvor bedriftskulturen er ganske thai-farget. Når jeg ser tilbake på alle disse årene, har det å jobbe her i en thailandsk bedriftskultur endret min tankegang om Thailand ganske mye. Jeg kunne aldri ha forestilt meg at byråkrati, vennskap, inkompetanse og arroganse ville ha en så katastrofal effekt på kvaliteten på utdanningen, og at det er nesten umulig – på rasjonelt grunnlag – å gjøre noe med det hvis man er uenig i ting (og dette blir stadig mer) saken).
Etter min mening, om tankene dine om Thailand endres på grunn av din private situasjon har mye å gjøre med kvalitetene, åpenheten, interessene og nettverkene til partneren du bor med. Hvis du bor sammen med en hyggelig thailandsk kvinne eller mann som hovedsakelig er hjemme eller har en liten jobb i sin egen landsby/by, ikke har politiske interesser (annet enn å se nyheter på TV) og hvis nettverk hovedsakelig består av slektninger og venner fra I din egen bygd får du ikke mye av endringene i dette landet hjemme. Din egen status er også knyttet til statusen til den du bor sammen med eller er gift med, slik at det ikke er lett å flytte selvstendig i andre nettverk. (spesielt hvis du ikke jobber)
Jeg vet hva jeg snakker om fordi jeg har hatt to thailandske partnere i Thailand og jeg kan bedømme forskjellen. En middelklassekvinne, som jobber for et japansk firma, med eget hus og bil, men et svært begrenset nettverk bestående hovedsakelig av slektninger og thaier fra hjembyen hennes, som alle jobbet i brorens firma i Bangkok. Jeg er nå gift med en thailandsk kvinne som er administrerende partner i et selskap, har nettverk i inn- og utland (og ikke med de minste menneskene på denne planeten) og som jevnlig gir meg en titt bak kulissene av hva som skjer i Thailand på høyeste nivå. Jeg må innrømme at jeg først ble overrasket og trodde ikke på alt hun sa. Men gjentatte ganger forteller hun meg ting som er i nyhetene dagen etter. Nå er jeg ikke lenger overrasket over historiene hennes eller innholdet i de historiene. Problemet er at jeg egentlig ikke kan snakke med andre enn henne om det fordi jeg enten ikke blir trodd (hvordan kan en utlending vite det? Også på denne bloggen hvor jeg stadig blir bedt om å sitere skriftlige kilder) eller fordi informasjonen er upraktisk , er hemmelig og kan skape problemer for de som kjenner til eller leser det på en blogg. Det er to sider av alt som har skjedd i dette landet siden 2006. Og ofte er bare 1 side av den mye eksponert. Og fordi alle disse kildene kopierer og limer inn hverandre, ender vi alle opp med å tro det.
Kjære Chris,
Ditt syn på det thailandske samfunnet er selvfølgelig annerledes enn de fleste av oss. Og det gjør det selvsagt interessant. Men et lite forbehold:
Her rundt – like utenfor byen Ubon – er det flere universiteter og offentlige institusjoner. De som jobber der, spesielt de i noe høyere stillinger, kommer ofte fra andre deler av landet og er derfor mindre i stand til å falle tilbake på sine gamle nettverk, familie og gamle venner. Og hvis de bestemmer seg for ikke å bo i et hus på bedriftens tomt, kjøper de et stykke jord og får bygget et hus på det, ofte midt blant bondebefolkningen, og bygger så et nytt nettverk der.
Min kone kom tilbake til Thailand etter å ha bodd i Nederland i nesten 40 år, men ikke i byen Ubon der hun ble født, men utenfor byen i et område hvor det ikke bodde noen familie og ingen gamle venner. Hun måtte derfor også bygge et nytt nettverk, som nå består av både den «vanlige» bonden og den noe høyere tjenestemannen. At hun – og jeg – får en titt bak kulissene er selvsagt ikke tilfelle, men et så strengt skille mellom nettverk som du synes å antyde, er nok mer aktuelt for Bangkok enn på landsbygda.