Wan di, wan mai di (del 13)

På en god dag zapper jeg stille på datamaskinen min i leiligheten. Plutselig kommer kona mi inn: «Kom til bestemors kontor fordi det er en utlending, en farang, som vil leie en leilighet for noen måneder. Han sier han er fra Tyskland og du snakker tysk, ikke sant?

Ja, ja, men hva har jeg med det å gjøre? Hun ser akutt på meg. Ok ok. Jeg går. Jeg kan se ham på et stykke avstand. En høy (nesten seks fot) tysker, iført svart hatt (fjæren mangler), i slutten av førtiårene, kledd som en ryggsekkturist og på gulvet en stor ryggsekk, en liten koffert med alle slags ting å ta bilder og en leptop bag.

Hei, jeg heter Rainer, sier han. Jeg heter Chris, sier jeg til ham. En grunnleggende samtale utvikles for å utforske hverandre. Hunder vil kalle det å snuse hverandre.

To mislykkede ekteskap

Rainer er fra Frankfurt-området, er 48 år gammel, har hatt to mislykkede ekteskap, er nå singel, har en 17 år gammel datter som bor med sin siste eks (en colombiansk skjønnhet, som har fire barn fra fire forskjellige menn) bor i Tyskland. Moren hans lider av demens og blir tatt hånd om av sin eldre søster.

Han har reist en del rundt i verden (spesielt til fattige land hvor de økonomiske utsiktene ikke er lyse og kvinnene derfor ivrig leter etter en utenlandsk mann for å unngå elendigheten i sitt eget land) og har absolutt ingen intensjon om å dra igjen til gifte seg. Han har nå en kjæreste fra Filippinene som er 20 år yngre (som håper Rainer vil gifte seg med henne) som for tiden jobber i Dubai som hushjelp/husholderske for en velstående familie.

Han kjenner også en del tyskere som bor og jobber i Thailand. En av dem er gift med en thailandsk kvinne og har en restaurant i Hua Hin som hovedsakelig serverer tyske retter (Rotkohl, Schweinebraten, Knödel). Han kommer dit i ny og ne når han har fått nok av thaimat.

Rainer lever om dagen

I alle de fire månedene som Rainer tilbrakte i Bangkok (med en kort ferie til Filippinene rundt nyttår, for å fortelle kjæresten at ekteskap er uaktuelt, og en visumhelg til Kambodsja) har jeg ikke klart å få et nøyaktig inntrykk av hvordan han finansierer livet sitt.

Han dro i slutten av april med løftet om at han helt sikkert vil være tilbake i oktober. Han la noen av tingene sine i en koffert, og den er nå i leiligheten min. Så han er sikker på seg selv. Historien hans er at han kjøper sølv og smykker i Thailand (mest på billigmarkedene, i små butikker, spesielt i Khao San Road), som han så sender til en (tyrkisk) venn i Tyskland (denne vennen er hans nye ektemann). colombiansk eks).

Den vennen selger deretter produktene direkte til forbrukeren i Tyskland (også på nett) og fortjenesten deles 50-50. Knapt noe mas med inntektsskatt, moms og lignende. Tilsynelatende gir denne måten å jobbe på nok euro til å tilbringe rundt seks til syv måneder i Thailand og de resterende fem til seks i Tyskland. Jeg har ikke hørt ham om fremtiden (drømmer, penger, pensjonisttilværelse). Rainer lever om dagen, nesten som en ekte thai. Hvem lever da, hvem tar så vare på deg.

En gammel backpacker?

Jeg kan være kort om forbruksmønsteret hans i Thailand. Jeg vet bare ikke, men etter det jeg ser (lurt kledd, alltid en ermeløs baseballskjorte, halvlange shortser med army-trykk, flipflops, lite bruk av deodorant så kona mi ikke vil ha ham i leiligheten, men ganske en mengde Leo-øl slik at han alltid kunne hoppe over frokosten) brukte han svært lite.

Etter det første møtet hjalp vi Rainer med alt og alt. For eksempel, min kone ordnet for ham et teppe på sengen hans i den leide nakne leiligheten med bestemoren hans, samt en TV.

Hun tok ham med til telefonbutikken i Sentralen da han hadde problemer med SIM-kortet og mobiltelefonen. Vi ga ham passordet vårt på internett slik at han - sittende utenfor - hadde gratis wifi med nettbrettet sitt. Jeg ga ham en skyss til Petchaburi da han ville til Hua Hin i helgen (for å spise litt god tysk mat og ta et bilde med en haug med apekatter) og vi pleide å ta ham til en relativt billig restaurant i nabolaget der de har vestlige retter som biffer og hamburgere på menyen.

Det siste satte han stor pris på, for i ny og ne ble han lei thaimat og lengtet etter pommes frites eller potetmos. Det var ikke så langt fra leiligheten, så han kunne finne veien etter første gang.

30. april fløy Rainer tilbake til Frankfurt via Kairo (den billigste enveisbilletten han kunne få). Men han kommer tilbake. Det vet jeg sikkert.

Chris de Boer

Borettslaget Chris bor i drives av en eldre kvinne. Han kaller henne bestemor, fordi hun er både i status og i alder. Bestemor har to døtre (Doaw og Mong) hvorav Mong er eieren av bygningen på papiret.