Første gang jeg går Thailand kom jeg ble forelsket. Forelsket i landet og jeg visste snart at jeg ville komme tilbake hit oftere. Etter flere besøk ble jeg kjent med min nåværende kjæreste Koson. Vi kom inn i et forhold og da vet du: det kommer en tid da du blir introdusert for svigerfamilien.
Nervøs fordi jeg ikke visste helt hva jeg kunne forvente, ankom vi flyplassen i Udon Thani. Mottakskomiteen, bestående av min svigerfar, svigermor og en nevø sammen med sjåføren, var allerede klar. For å presentere meg selv håndhilste jeg på både svigerfar og svigermor, et ritual de tydeligvis ikke visste hva de skulle gjøre med. I gave ble jeg overrakt en krans av blomster (den typen som ofte henges på bakspeilet på bilen).
Bilen viste seg å være en lastebil. På spørsmålet mitt hvordan vi hadde det reise, var svaret: vi er inne og foreldrene mine er bak i lastebilen. Jeg kunne ikke forestille meg det: jeg som en ung og tretti-noen komfortabel på benkene i klimaanlegget og de gamle menneskene i lasteplanet. Og den er mer enn 150 kilometer lang. Så jeg insisterte på at de skulle sitte i bilen og vennen min og jeg bak. Jeg så dem tenke: for en merkelig farang. Kom endelig i ett stykke til svigerhuset; Jeg likte faktisk hele turen.
På kvelden ble jeg spurt om hva jeg ville spise. Jeg ville ha noe med kylling og det kunne ordnes. Femten minutter senere gikk jeg inn i huset og der var hun, bena bundet i hjørnet, og så på meg med skremte øyne: kyllingen som skulle være kveldsmaten min. Jada, jeg vet at kylling ikke vokser på trær, men jeg vil helst ikke se stiften i måltidet mitt livredd før det uunngåelige kommer. Så når jeg spiste smakte det mindre enn jeg hadde håpet. Fikk gjennom resten av oppholdet der vegetarianer.
Etter fire dager var 'Isaan-delen' av ferien over. Jeg var glad vi skulle tilbake til 'sivilisasjonen', men jeg gledet meg også til neste besøk. Både området og svigerfamilien min var i hjertet mitt fra det øyeblikket av.
Innsendt av Stephen
Fin historie. Du bør se et besøk til familien til en bekjent som et punkt uten retur. Ikke så ille i ditt tilfelle, du var i et forhold og kaller dem allerede svigerfamilie. Men du vil mate dem som synes det bare er en morsom tur.
Du har tydeligvis ikke lest nok når du håndhilser på de herlige menneskene og blir overrasket over at sengen til en pickup er toppen av Isaan-luksus.
Veldig godt å velge en kylling, en biff eller svinekjøtt ville nok ført til en enda mer blodig scene. Litt kjedelig at man helst spiser kun kjøtt fra fabrikken.
Blomsterkransen er typisk noe av en velkommen og, hvis jeg ikke tar feil, enda mer et farvel. Jeg pleier å få noen på min siste feriedag. Jeg har også 'bare' kjøpt en slik krans selv, men det er dessverre ikke meningen. Bekjente kommer og spør overrasket om det er min siste dag allerede (og får en damedrink). Noe som er synd fordi sjasminen (hann tror jeg) lukter nydelig.