Thai frisører stengt på onsdag?
For en stund tilbake skrev jeg et innlegg om at frisører holder stengt på en buddhistisk høytid, Makha Bucha. Fra opprinnelsen til denne høytiden kunne jeg ikke finne noen indikasjoner på at ikke-skjæringen hadde en religiøs opprinnelse.
For noen dager siden tenkte jeg at det var på tide å bekjempe varmen igjen ved å klippe håret ekstremt kort. På onsdag hadde jeg transport, så jeg spurte om å få ta meg med til frisøren. Det er ikke mulig, var svaret fra min thaisjåfør, for frisørene holder stengt i dag. Jeg var sikker på at det ikke var en thai-ferie, så jeg ba om en forklaring. Det er onsdag, var den korte uttalelsen. Frisører i Thailand er stengt på onsdager.
Jeg har aldri oppdaget dette ved en tilfeldighet på de førti årene jeg har kommet eller bodd her. Jeg er nysgjerrig på hvorfor bare frisører har en slik fridag. Buddha hjelper. To dager senere ser jeg en artikkel på Thaisvisa.com. Selv om Phuket, men det gir en forklaring. Ifølge en thailandsk som har studert historie, ligger ikke opprinnelsen i religion, men i kongefamilien. Bestefaren hans fortalte ham en gang at kongen alltid klippet seg på onsdag og da kan du forstå at det ikke passer for vanlige thaier å gå til frisøren samme dag. De ville ta noe fra kongen som bare var ment for ham. Det ville bare bringe uflaks.
En annen forklaring vil være at onsdag er landbrukets dag, dagen da alt vokser. Å klippe håret er det stikk motsatte. Så det hører ikke hjemme den dagen.
En annen forklaring. Munker får barbert hodet på onsdager. Frisører drar til templet den dagen og må stenge butikken. Munker gjør dette fordi Buddha ble født på onsdag. De fleste religiøse festligheter finner derfor sted på onsdager.
Kort fortalt er kutting på onsdager uflaks, ifølge de eldre. Yngre thaier frykter ikke lenger denne uflaksen, så bruken vil til slutt forsvinne. Nå vet jeg i alle fall at jeg hopper over onsdag foreløpig, når jeg vil klippe meg eller i det minste behandle med klipperen.
Jeg ser at frisøren her har åpent i dag. Jeg anslår at han er rundt 30 år gammel, så kanskje han allerede er en ny generasjon. Jeg har faktisk aldri lagt merke til det, men jeg skal holde et øye med det i fremtiden.
Tilfeldigvis ville jeg også ha pusset opp håret i dag med klipperen og barberhøvelen (jeg får ikke så mye hår lenger, men jeg liker å holde det veldig kort).
Min kone sier: "Ikke nå, gjør det senere."
Står du der er frisøren åpen men du får ikke gå.
Kan en av årsakene som er oppført være årsaken, lurte jeg på etter å ha lest artikkelen din.
Så jeg gikk til min kone og spurte henne om det hadde med en av disse tingene å gjøre.
Nei, sa hun. Den er akkurat kort nok.
Pilegrim,
Fortsatt gift med den samme.
Nå er jeg helt skallet bortsett fra noen gjenstridige piler. 😉
Dette er historien jeg hørte:
Det er en misforståelse at frisørene holder stengt på onsdager. De fleste holder åpent som vanlig, men mange tilbyr kun behandlinger på onsdager som massasje, neglemaling, curling, vask og styling.
Min kone forklarte meg en gang at dette ikke har noe med buddhisme å gjøre, men med uflaks. Det er en gammel thailandsk middelalderlegende om en prinsesse hvis hjerte ble knust fordi en prins valgte en annen og hun tok livet av seg med en kniv av hjertesorg. Dette var på en onsdag og fra da av tok ingen kniv eller saks lenger, for dette ville bringe uflaks.
I Nederland går jeg aldri til frisøren, jeg må bestille time og det er ganske dyrt og ubehagelig, så tar min kone en klippemaskin og jeg er tilbake til det normale innen 5 minutter.
Her i Thailand pleier jeg å gå til landsbyfrisøren en gang i måneden, forresten, jeg synes det er flott, det er bare en godbit for meg, den frisøren har fortsatt de gamle røde solsengene akkurat som her i Nederland, jeg lar meg være da gi den en stor overhaling, dvs. klipp og barber med en stor barberhøvel som først skjerpes før han setter den på halsen din, hvorpå du blir drysset med cologne fra en sølv parfymeflaske med en rød gummiklemmekule i bunnen, og som prikken over i-en, gratis skuldermassasje haha, herlig, og alt dette under oppsyn av eldre thailandske landsbyboere, som jeg vanligvis får et kompliment fra, som suai mak mak.
Uansett, min kone sier alltid ikke bra på onsdager og i Nederland ville hun helst ikke klippe håret mitt på onsdager, og selvfølgelig spurte jeg henne hvorfor dette ikke var bra, og svaret var ikke bra for lykke.
Og fordi mange ting i Thailand er assosiert med flaks, stilte jeg faktisk aldri noen spørsmål, og jeg tenkte at det går bra, og da respekterer jeg at det tross alt er velmente fordi de vil at du skal være heldig, som alltid er hyggelig, ikke sant?
Vel, det er bare thailandsk overtro.
Noen frisører er stengt, andre ikke.
Overtroen er at du ikke klipper deg på onsdag. Da vil håret ditt, ifølge overtro, aldri være til nytte igjen. (Jeg burde ha visst det tidligere).
Men kvinner får håret vasket og fønet.
Berty
På grensen til Pattaya og Jomtien: Pratamnak soi 5 på RELAX skjønnhetssalong Jeg har nettopp fått barbert håret. Massasjen var også i full effekt. Så ikke noe problem. Anbefales for landsmenn og våre sørlige naboer
Jeg går ofte på onsdager, for det er ingen strandstoler. I Pattaya Soi Hollywood er det fortsatt åpent
Også her er frisøren åpen på onsdager, trenger aldri vente på onsdager, jeg er ofte den eneste, det virker som det også er folk som ikke klipper seg på torsdager, det har med overtro å gjøre, det er det som Jeg forsto .
Det refereres til eldgamle legender, overtro, buddhisme…. Denne frisørtradisjonen kan ikke være særlig gammel fordi den er basert på ukens inndeling i 7 dager. Veldig vestlig!
Slakter, du har rett i den inndelingen av dager. Da jeg først kom hit var alt åpent hver dag og det var ingen stengetid, det var opp til folk å bestemme selv. Nå for tiden stenger alt på søndag, en hviledag, men buddhismen anerkjenner ikke søndagen eller denne dagen som en hviledag. Noen ganger gjør jeg den feilen å ikke tenke på det og så vil jeg kjøpe noe og lukke alt. Søndag er en kristen dag. Akkurat som jul, hadde folk aldri hørt om det før og nå?
I følge Wiki ble den gamle thailandske månekalenderen erstattet i 1888 av en «solkalender» som mer eller mindre tilsvarer den gregorianske. Så en 7 dagers uke osv. Jeg vet ikke så mye mer om det etter et faktisk litt overfladisk søk fra min side. Så denne frisørtradisjonen er nok ikke eldre enn 1888. Dette er forresten ikke en yrkesgruppe som er kjent for å være veldig utviklet. Kanskje alle disse onsdagstingene bare er "barberprat"