Til banken

Av François Nang Lae
Skrevet i Bor i Thailand
Tags: ,
16 juni 2017

For å åpne en bankkonto, gå til banken her. Dette vil høres kjent ut for de eldre blant oss, men jeg skal forklare det for de yngre: En bank pleide å være en, vanligvis fremtredende, bygning der folk satt bak skranker. Du kan sette inn eller ta ut penger fra disse personene. I utgangspunktet akkurat som en nettforbindelse, men med ekte mennesker.

Vel, her i Thailand er det fortsatt det. Det finnes minibanker, og også automater hvor du kan sette inn penger, og andre automater hvor du kan fylle på saldoen i bankboken din. Men du kan … å, beklager, unge mennesker: en bankbok er en bok der saldoen din er oppgitt og hvor kreditering og debet er registrert. Med det heftet kan du få penger eller sjekker. En sjekk er et bevis på at du har reservert en viss verdi fra kontoen din. Du gir sjekken til noen andre som deretter kan få denne verdien utbetalt eller kreditert kontoen sin. Så for alt det går du til banken.

Da vi kom inn i banken mandag morgen, var alle de 10 (!) skrankene opptatt.* Det var et 40-talls stoler, pent oppsatt på rader, som alle var opptatt av ventende folk. Det var en stor TV-skjerm som viste kampfilmer, selvfølgelig med tilhørende lyd. Det var en tallmaskin ved inngangen; zoë som også er i rådhuset i Boxmeer. Bare det var noen her som spurte hva vi kom for og trykket på de rette knappene for oss. Vi forventet en betydelig ventetid, men det første tallet som dukket opp var vårt. Vi fikk gå til skranke 10, og etter ca 3 minutter med skjemaer og formaliteter hadde vi bankkonto med bankbok og debetkort. Det fungerer ikke så raskt i nettverdenen.

Buaban, utleier hadde ventet tålmodig hele denne tiden. Mannen hennes hadde også blitt med. Utleier? Hva gjorde han der da? Vel, her hvis du vil åpne en bankkonto som utlending, tar du med utleieren din til banken. Han må personlig erklære at du virkelig bor i hans eller hennes hus. Hun hadde hentet oss på fjellet, men så måtte jeg kjøre den ganske store kassen til benken og hun satte seg bakerst. I første kryss glemte jeg selvfølgelig at det var en manuell bil, heldigvis uten plagsomme konsekvenser.

Etter at vi var ferdige i banken spurte Buaban om vi tilfeldigvis var interessert i å se på et stykke land med og ett uten hus. Vi gjorde. Så vi kjørte noen kilometer ut av landsbyen (mannen til Buaban kjørte nå; Mieke måtte nå også tilbake. Til stor moro for begge thailenderne satt jeg med knærne mot dashbordet og hodet nesten mot taket.) Vi så på et vakkert hus i seg selv, men veldig stort og med et stykke land på 2 rai (1 rai er 1600m2), hvorav halvparten var omtrent en spettdam. Så kjørte vi i Tham Chiang Dao til et stykke land på 10 rai, igjen vakkert plassert, men alt for stort og ikke lett å gjøre beboelig. Så det blir det ikke.

For å takke dem for innsatsen og tålmodigheten, tilbød vi Buaban og mannen hennes å spise lunsj sammen. De kjørte oss til et fint sted utenfor landsbyen hvor vi spiste en fyldig måltidssuppe. Dette sympatiske tilbudet kostet oss 130 baht (€ 3,25). Det kan du gjøre fint for.

I morges ordnet vi nettbank. Uansett hvor praktisk og personlig en slik bank med ekte mennesker er, er det å kunne sjekke saldo og ordne betalinger hjemme noe vi nå er for vant til å gjøre unna. For å ordne nettbank går du hit, forstår du allerede, til banken. Buaban trengte ikke å være med denne gangen. De kjenner oss allerede der.

* Chiang Dao og tilhørende landsbyer har en befolkning på litt over 15.000 XNUMX mennesker. Det er noe som Harlingen, Slochteren eller Eemsmond. Det er flere banker, alle med ekte mennesker bak ekte skranker.

13 svar på “Til banken”

  1. Nelly sier opp

    Fint beskrevet. Faktisk ser det noen ganger ut til å gå 50 år tilbake i bankverdenen. Og så de mange papirene...
    Det jeg virkelig liker er at du alltid kan ringe en helpdesk, som også snakker anstendig engelsk.
    Vi har kontoer i forskjellige banker og faktisk ingen dårlige erfaringer.

  2. David H. sier opp

    Tydelig pent skrevet, men kan jeg merke at utleieren/sjefen ikke nødvendigvis er nødvendig..., en adresseattest fra immigrasjon har alltid vært akseptert av meg,
    Selv for 8 år siden bare mitt ord hvor jeg bodde / bodde .... tider endres og bankene selv er foranderlige og på toppen av tilknyttede selskaper og da også funksjonærene kan ha forskjellige krav.

    • Francois Nang Lae sier opp

      Beats. Hvordan det fungerer og om det i det hele tatt er mulig å åpne en konto avhenger veldig av banken du går til og er til og med forskjellig per filial. Senere åpnet vi konto i en annen bank uten huseier og det gikk fint, mens det ikke var mulig i det hele tatt i andre banker. (Men alle de nyansene er vanskelige å beskrive i en historie hvis du vil holde den litt morsom og lesbar :-))

  3. eugene sier opp

    Du skrev: «Vel, her hvis du vil åpne en bankkonto som utlending, tar du med utleieren din til banken. Tross alt må han personlig erklære at du virkelig bor i hans eller hennes hus». Selv om jeg har bodd i Thailand i 10 år, er det første gang jeg hører det fra noen. Jeg ble aldri spurt, og jeg har en konto i 3 forskjellige thailandske banker.

    • Renevan sier opp

      De fleste banker har for en tid tilbake justert vilkårene for at utlendinger skal åpne konto. Banken i Bangkok opplyser for eksempel at det kreves et anbefalingsbrev fra en thailandsk som har konto i banken. Så hvis utleieren din kommer med, er dette som regel også bra. Filialene er franchiser hvor direktøren ofte endrer vilkårene slik det passer ham eller henne. For eksempel er det banker her som krever et depositum på THB 10000 XNUMX eller å tegne ulykkesforsikring for å åpne en konto. Siden filialene er uavhengige, må du melde adresseendring eller nytt passnummer til filialen du har konto.

  4. chris sier opp

    Noen få notater.
    Da jeg begynte i jobben min her for ti år siden, ble jeg tatt med til en bankfilial i universitetsbygningen for å åpne en bankkonto. En Human Resources-representant fulgte meg. Det samme skjedde på min andre jobb.
    Banksystemet i Thailand er både utdatert i noen aspekter og moderne i andre. Jeg er ikke veldig kjent med situasjonen i Nederland i 2017, men jeg er sikker på at det allerede for 10 år siden var mulig i Thailand å ta ut penger via minibanken, sette inn penger, overføre penger til en annen privatperson (med en ytterligere bank) og betale regninger som vann og strøm. Og hvis du setter inn penger, kan du få dem igjen i samme minutt. I Nederland holdt banken pengene dine i minst 1 virkedag.

  5. Marijke sier opp

    Så fine stykker av deg. Jeg ønsker deg masse lykke til i ditt nye hjemland. Og lykke til med å finne et fint sted.

  6. Fred Jansen sier opp

    Det er ikke annerledes for bankansatte enn generelt. ANSIKTSTAP ønsker ikke å lede Thai. Som falang/vestlending kjenner vi ikke alltid igjen dette. Da jeg ønsket å åpne en konto hos SCB møtte jeg en veldig vennlig dame som, etter å ha konsultert noen skriftlige instruksjoner, fortalte meg at jeg ikke kunne åpne en konto. På min forespørsel ble en eldre mannlig kollega kalt inn som ikke kunne lage sjokolade etter bruksanvisningen og fortalte meg derfor også at Siambanken ikke kunne åpne en konto for meg til tross for at jeg hadde levert gul bok, pass osv., etc.
    Å ikke vite hvordan man skulle handle ble omgjort til "kan ikke" i stedet for å prøve å konsultere en kollega.
    Du møter denne "handlingen" også i mange andre situasjoner, men fordi den nesten ikke forekommer i vår måte å tenke på, blir den ikke gjenkjent.
    I Bangkok-banken var jeg ute med de samme dokumentene etter 20 minutter med bankkonto med kort og det hele.

  7. Francois Nang Lae sier opp

    Takk for positive svar. Det oppmuntrer deg til å fortsette å skrive :-).

    Jeg kom ikke på ideen om å ta med meg utleieren. Jeg leste et sted at det kan hjelpe, og det er veldig sannsynlig at det var på denne bloggen. Vi hadde bare bodd i Thailand i noen uker den gangen, så det var også nyttig sett fra det synspunkt å få med oss ​​noen. For kontoene vi åpnet senere, tok vi ikke andre med oss.

    Når det gjelder Corretjes bemerkning om risikoen for utleier: Jeg kjente ikke til den regelen (og utleieren gjorde det nok heller ikke). I banken ble vi alltid spurt om vi hadde venner eller bekjente i USA. På spørsmål sa en bankansatt at dette også hadde med forebygging av hvitvasking å gjøre.

    Og det Chris skriver er også sant: På noen områder henger banksystemet betydelig etter. For eksempel, hvorfor trenger du fortsatt en bankbok? Og hvorfor brukes sjekker fortsatt? Men på andre måter er det ekstremt effektivt. Hver pålogging og hver transaksjon bekreftes umiddelbart med tekstmelding, så misbruk bør i prinsippet være umiddelbart merkbart. Og den bankboken er kanskje ikke nødvendig, men det er en egen maskin hvor du kan få den oppdatert automatisk.

    Det de nederlandske bankene kanskje tror at Thailand henger etter på dette, er det ekstremt hjelpsomme personalet. Bare folk du kan spørre om noe til, og så vil de gjøre alt de kan for å hjelpe deg. For meg er det også et aspekt der de thailandske bankene ligger langt foran nederlenderne.

    • theos sier opp

      Den SMS-en er ikke gratis og du må betale for den. Jeg tenkte på 300 baht per måned. Jeg synes en bankbok er lett fordi hvis du mister debetkortet kan du alltids ta ut penger med den i skranken. Flott system. SCB ønsket ikke å fornye debetkortet mitt og jeg måtte få det gjort der jeg opprettet bankkontoen, så "no can do" som ikke stemmer, kan gjøres på hvilken som helst filial og står på minibankskjermen. Jeg har ikke debetkort nå, men jeg har en bankbok, så jeg kan sette inn og ta ut penger i skranken. Det har jeg ingen problemer med.

  8. Ivan sier opp

    Så er det nok å åpne en bankkonto hvis du leier hus eller leilighet og tar med utleieren til banken? Er en uttalelse i utleiers bank tilstrekkelig for å åpne bankkonto?

    • Francois Nang Lae sier opp

      Jeg vil si gi det en sjanse :-).

      Historien ovenfor handler (blant annet) om tingene som slo meg når jeg åpnet en bankkonto. Det er derfor ikke en manual for å åpne en slik konto. Fra svarene kan du også konkludere med at alt kan variere betraktelig per bank (filial). Du kan konkludere med at det kan hjelpe å få med deg utleier, men jeg kan dessverre ikke garantere noe.

      Vi skriver historiene våre for å gi familien og vennene våre i Nederland en idé om livet i Thailand. Vi tar utgangspunkt i vår egen veldig subjektive oppfatning og erfaring. Jeg fraråder alle på det sterkeste å ta avgjørelser basert utelukkende på historiene våre. Få informasjonen din fra de offisielle filene, eller fra myndighetene der du må ordne saker. Og les historiene våre fordi du liker dem. (Vi håper i hvert fall det.)

  9. theos sier opp

    I de mer enn 40 årene jeg har bodd her, har jeg aldri fylt ut en slik TM30, og jeg har aldri blitt spurt om det. Av ingen, samme med pass.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside