Du opplever alt i Thailand (38)

Av redaksjonell
Skrevet i Bor i Thailand
Tags: , ,
17 januar 2024

Når du er i Thailand er det greit å vite hva du kan, men spesielt hva du ikke kan gjøre for å respektere befolkningens moral og skikker. Selv om det ikke var bevisst, gjorde bloggleser Wim den Hertog noe som var absolutt uakseptabelt. Han ville også hatt problemer med en slik hendelse på en nederlandsk restaurant. Denne gangen gikk det ganske bra, les historien hans nedenfor.  

Den flygende tøffelen

I de første årene av mine besøk til Thailand, sannsynligvis i 2004 eller 2005, inviterte jeg noen venner og slektninger av min thailandske kjæreste på en thailandsk eller skal jeg si koreansk grillmat. Det var fortsatt veldig billig på den tiden, nemlig 99 baht per person eksklusiv drikke, men man måtte bruke mye penger med 12 personer for å overstige 3.000 baht. Prisen på det tidspunktet var fortsatt € 1.00 – 53 baht.

Vi hadde et langbord og ved siden av oss satt også en gruppe på 10 personer ved et slikt langbord. Noen uker før hadde jeg også blitt undersøkt under en inspeksjon for refleksen min, du vet, en tapp med hammer under kneet. Jeg pleier å lage en vits om å få refleksen til å skje på det andre beinet mitt, men jeg ler likevel.

Jeg forteller dette til vennen min, inkludert bevegelsen, men jeg hadde ikke tatt hensyn til at tøffelen min bare var halvparten på foten. Vel, den skjøt opp i luften som en rakett og seilte rett inn på midten av naboens bord. Det ga meg en bestyrtelse over at jeg har deg der, for føttene og absolutt fottøyet er blant de mest urene tingene i Thailand.

Naboene spratt opp og ble veldig fornærmet og jeg vet ikke hva som ble sagt, for jeg begynte å le delvis på grunn av nervøsitet. De trodde jeg ler av dem også, noe som definitivt ikke var tilfelle. I mellomtiden hadde kjæresten min grepet inn for å roe ting ned og be om unnskyldning. De ville imidlertid ikke ha noe med det å gjøre og indikerte at de ikke lenger ville ta plass ved det bordet.

Jeg tilbød meg å betale dem, og etter tusen unnskyldninger tok de plass ved et annet bord som personalet hadde forberedt. Kjæresten min var ganske opprørt og også sint på meg, fordi hun sa, dette kunne ha endt mye verre.

Beløpet jeg måtte betale var, om jeg ikke tar feil, 500 baht bare for maten som sto på bordet på den tiden, så en uventet mengde også. Denne begivenheten har selvsagt blitt fortalt flere ganger i dufter og farger, noe som alltid får meg til å le, men kjæresten min kan virkelig ikke le av det og blir til og med sint av det nå.

Vel, det var middagen min!

4 svar på “Du opplever alt i Thailand (38)”

  1. Rob V. sier opp

    Kan det motsatte også ha skjedd? At du satt ved et bord og plutselig kom en flygende og falt midt på bordet mellom eller på maten. En gruppe hvitnesede mennesker kan også ha blitt sinte for det. Spesielt hvis thaien begynte å le igjen. Kanskje leserne ville si "ja, de ler for å unngå å miste ansikt". Jeg vil si, noe slikt kan skje med hvem som helst, inkludert reaksjonen på sinne (men et annet bord kunne like godt ha reagert annerledes: roe ned, tjai jen-jen, mai pen rai, det spiller ingen rolle, det kan skje , sand der om).

    I ettertid er det bedre å le av en så pinlig/dum hendelse enn å bli lei seg over det igjen. Men det er heller ikke typisk thailandsk eller nederlandsk. Takk for at du deler, jeg har sett flere scenarier som filmer i hodet mitt, og nå har jeg et smil. 🙂

  2. Kristen sier opp

    Så det var en intens middag. Jeg kan tenke meg at de ved det andre bordet er sjokkerte og føler seg veldig opprørt. Thaierne har liten forståelse på dette punktet.

  3. Peter sier opp

    Dere kunne ha sett opp alle sammen, ingen visste hvor det kom fra uansett.

  4. Maryse sier opp

    Morsomt!! Jeg kan helt se det. Du snakket sikkert veldig levende da en slik tøffel fløy så langt unna. Jeg har også hatt armbevegelser som var så voldsomme at en flaske eller et glass falt.
    Men dette er virkelig slapstick. Jeg forstår bestyrtelsen, men det får meg også til å le mye!!!


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside