Du opplever alt i Thailand (11)

Selvfølgelig vil du ikke oppleve koronakrisen, som også rammer Thailand, men det er ikke annerledes. De enorme aksjonene for å gi den fattige befolkningen mat får all oppmerksomhet i media, men det skal ikke glemmes at det også finnes utallige mennesker som tilbyr småskala hjelp på sin måte.

Rob Urbach fra Ban Pa Song i TaPhraya-distriktet i Sa Kaeo-provinsen er en ensom som entusiastisk begynte å jobbe i landsbyen sin. Han skriver om det på Thailand Community Facebook-siden, som vi har overtatt med hans tillatelse og fra administratoren.

Ditt bidrag er også hjertelig velkommen hvis du har opplevd noe spesielt, morsomt, bemerkelsesverdig, rørende, rart eller vanlig i Thailand. Send den, sammen med eventuelle bilder du har tatt, til redaksjonen via kontaktskjemaet.

Dette er historien om Rob Urbach.

Fra «toe pan suk» til «saleng pan suk»

For å hjelpe mennesker under Covid 19-pandemien, deles det ut blant annet mat. Det er også plassert skap her og der hvor folk som har noen rester av tørrvarer kan sette dem inn, mens andre som trenger det kan ta dem ut: det er det. Bokstavelig oversatt: skap til å dele lykke med. Som en variant kom vi opp med saleng pan suk.

I våre landlige områder er kanskje ikke behovet like stort som andre steder. Om nødvendig er det fortsatt mange spiselige ting å finne/fange i naturen rundt oss. Men vi tenkte det kunne være hyggelig å overraske våre medbygdefolk i denne vanskelige perioden ved å dele ut gratis mat- og pleieprodukter fra vårt transportmiddel, saleng: Saleng pan suk.