En Farang som gatefeier i Sattahip
I Sattahip, marinebyen sør for Pattaya, får en utlending mye ros for å feie en del av den travle gjennomfartsveien hver dag. Lokalbefolkningen beundrer hans flid med å rydde gaten for sand og annet rusk, slik at trafikken ikke settes i fare av skrens.
En Daily News-reporter gikk for å undersøke, så utlendingen på jobb og ville prate med ham. Han anså ikke identiteten og opprinnelseslandet som viktig, kommentaren hans var: «Jeg er en lykkelig mann og jeg elsker Thailand. Jeg har bodd her lenge. Jeg gjør dette for å gi noe tilbake til det Thailand og det thailandske folket gir meg, og dessuten vil jeg være et eksempel for andre mennesker her, enten de er thailandske eller utlendinger. Jeg vil bare forhindre at noen blir skadet i en trafikkulykke forårsaket av grus, sand og annet rusk.
Kommentar
Det dukket opp ganske mange kommentarer om denne flittige utlendingen på et engelskspråklig forum, både negative og positive. Hvis det gjør den mannen glad, bør han definitivt gjøre det. Å forvente at andre skal hjelpe ham er et forgjeves håp. Han bør være forsiktig så han ikke blir truffet selv. Han jobber, frivillig, men det er ikke tillatt uten arbeidstillatelse. Det er ingen thai som vil løfte en finger for å hjelpe ham.
Hva tror du?
Noen ganger har jeg lyst til å ta en kost og feie området rundt innsamlingsstedet for husholdningsavfallsdunker, men uansett hvor rent jeg ryddet det, litt senere ble det rot igjen. Jeg stoppet. Så jeg gjør ikke noe for samfunnet, for thaier tar ikke i bruk de gode tingene med rengjøring uansett.
Hva gjør du for det felles beste, og hva synes du om den utlendingen i Sattahip?
Se en video av mannen på jobb nedenfor:
[youtube]https://youtu.be/9rq8geDK_gU[/youtube]
Jeg ville ikke vært så rask med å gjøre det selv, men jeg synes likevel at den beste mannen fortjener et stort kompliment for sitt engasjement for sikkerhet og miljø.
Da jeg så en avisrapport om at omtrent 700 barn drukner hvert år (2 per dag), følte jeg at jeg måtte gjøre noe. Har et privat basseng og min kone skulle invitere barn. Det var så stor interesse for å lære å svømme at jeg måtte lage en timeplan. Se nå ut fra vinduet mitt og se dem svømme og dykke. En lyst til øyet.
Det den mannen gjør der virker mer farlig enn nyttig for meg. Noen ganger står han virkelig midt i banene og pusser. Kanskje han er litt forstyrret fordi jeg absolutt ikke tror det er normalt. Han føler seg bra med det, men innser ikke meningsløsheten i handlingen hans. Det ville ikke forundre meg at politiet før eller siden, og ganske tidlig, vil ta ham av veien fordi sikkerhet er noe annet. Børsting på gaten kan også være forstyrrende for førere av ethvert kjøretøy.
Så kjære venn, som ønsker å gi noe tilbake til thaiene, oppfør deg normalt!
Hilsen.
bert
Det er sant det du sier, veldig farlig, du må være gal for å gjøre dette i Thailand.
det er å tørke med kranen åpen og leke med livet ditt
Denne mannen ønsker å gjøre noe for å kanskje ikke bruke dagen på alkohol, og det som er farlig. Jeg finner vanligvis ikke noe galt med dette.
Jeg er i Hua Hin i 2 uker.
Hver dag når jeg går til stranden,
Jeg begynner allerede å gå gjennom vannet på Hilton
og se etter knust glass, vanligvis fra ølflasker.
Dette gjør jeg på vei til siste stein og senere på vei tilbake.
Hver gang finner jeg mellom 5 og 6 skår, som jeg kaster på restaurantene
eller gi den til sikkerheten på Hilton.
Det er verdsatt av mange farangs, spesielt familier med barn.
Jeg tror jeg går foran et godt eksempel og tenker
at farangen fra Satahip også gjør dette.
Det jeg gjør på stranden koster meg ingen tid
men kanskje med andre mennesker, og ikke bare farangs,
men unngå mye smerte for alle barn.
Jeg deltar jevnlig i samfunnsarbeid her i bygda. Rensing av kanalene, sette opp ting til landsbyfestival (tambun) og riving. Delta i det lokale tempelet.
Jeg liker å gjøre det og får mye igjen.
Vennlighet, mye moro og respekt.
Og nei, ikke bry deg med ting som "ingen arbeidstillatelse", "farlig", ... .
Bare normal oppførsel som jeg gjorde i hjemlandet mitt.
For snart seksti år siden var jeg med speiderne og vi lærte å feie med vinden!
Denne mannen er litt forstyrret, han holder på å feie sånn. Eller er det hobbyen hans.
Jeg feier også rundt i huset mitt hver dag.
Jeg holder også den delen av veibanen som grenser til tomten vår på begge sider ren.
Ta bort steinstøv, plastposer, tomme flasker, tomme snackposer og noen ganger glass eller andre skarpe deler.
Å vite at du som motorsykkel eller mopedist kan bli offer for skrens eller flatt dekk.
For en tid tilbake, sent på kvelden, slapp en forbipasserende moped rundt klokken ti noen ølflasker fra kurven sin.
Han fortsatte å kjøre, men gaten i nærheten av huset mitt var full av glass.
Så jeg feide alt sammen i mørket rundt klokken elleve.
Og hvorfor .
Tidlig neste morgen passerer mange vanlige thaier gjennom mitt nærområde på vei til jobb eller jorder på mopedene sine til en fabrikk i byen Lamphun.
Og et punktert dekk betyr en dag for sent på jobb eller ingen dagslønn i det hele tatt.
Omtrent en kilometer lenger borte i en sving er gaten full av grus, jeg feier ikke her.
Men thaien som bor der gjør ikke dette heller, men hver gang jeg sykler gjennom denne svingen på en av syklene mine er farten veldig lav.
Og så ser du skoleelevene passere deg i stor fart, men noe går galt og en av dem faller.
Og så er det tilbake til oh så synd sykehus ellers vil munkene allerede ringe for den kommende kremasjonen.
Kudos til denne mannen på videoen.
Jan Beute.
Jeg må ærlig si at landsbyen er ganske ren.
Bare ungdommen er for lat til å kaste ting i en søppelbøtte 5 meter unna.
Spesielt hvis de er på moped.
Da må du slutte og du har ikke en av disse tingene for det.
Men det skal visstnok ryddes opp senere, ellers ville bygda nå blitt en søppelplass.
I gaten vår i Cha Am er det en thailandsk som kjører rundt hver morgen ved soloppgang på mopeden sin med sidevogn og bruker den lange gripepinnen (med klips foran) for å samle alt verdifullt avfall fra veikanten. Det er fint å se hvor flittig raskt han selektivt samler. Hvis den thailandske regjeringen nå også gir penger til plastposer og isimo-beholdere... vil det være skinnende rent hver dag. Veikantene er foreløpig kun ryddet for plast- og glassflasker og bokser. Så folk...det er mulig...bare vil ha det!
Kommunen ansetter gatefeiere som gjør alt dette jevnlig, inkludert klipping av gress og beskjæring av trær osv. Jeg ser dem hver dag, spesielt på Sukhumvit. Denne mannen, nå som han har blitt oppdaget på Internett gjennom en video, er nå i de største problemer FORDI det ikke finnes noen arbeidstillatelse, som også kreves for frivillig arbeid. Loven sier til og med at hvis en Farang, det vil si deg, maler huset ditt, kreves det en midlertidig arbeidstillatelse. Du må søke om dette og spesifisere hvor lenge, si 3 uker, og så får du arbeidstillatelse eller tillatelse i 3 uker. Nå blir det rop om at dette ikke stemmer fordi jeg har osv osv. Dette er loven i Thailand. Jeg maler også huset mitt innvendig og utvendig uten slik tillatelse, men du må bare sende inn én klage på det til politiet og så drar du. Maling og gatefeiing er beskyttede yrker og kan kun utføres av thaier.
Kjære Theo S.
Du lever i en annen verden, Sukhumvit er en gate og en del av Bangkok.
Men tro meg i byer som Pasang nord i Thailand og absolutt i de tilstøtende Tambons, vil du ikke se kommunale gatefeiere der.
Mange faranger bor i beskyttede Moobaans, med svømmebassenger osv.
De drives ofte av en privat organisasjon, som også utfører feiing og vedlikehold av hagene mv.
Men i resten og det store flertallet av Thailand er det egentlig ikke gjort noen rengjøring der.
Og jeg er ikke redd for å få problemer med pensjonistvisumet mitt.
noen gang besøkt.
Skulle ønske de kom og sjekket.
Jan Beute.
Det vil absolutt ikke mangle på utmerkelser fra thaiene, og gjerne med et stort smil.
Til slutt, så lenge de ikke trenger å gjøre det selv...
Den mannen har fortsatt det som kalles uselvisk «statsborgerskap», noe man må se vidt og bredt i Thailand.