Kjære lesere,
Min thailandske kjæreste kan ikke integreres fordi:
- hun er dyslektiker. Hun snakker dårlig engelsk og en nederlandsk lege kan derfor ikke utarbeide en uttalelse.
- hun har ingen dysleksiattest fra en thailandsk lege, da det var helt ukjent på den tiden.
- Så jeg er i en ond sirkel og kommer meg ikke ut av den. Hun vil, men kan ikke integreres.
Så følgende gjenstår for meg, og jeg trenger råd/erfaring fra leseren din:
- Jeg flytter med henne til Frankrike i 6 måneder. Hun er da registrert der hos meg.
- etter 6 måneder skal jeg tilbake til NL og da benytte meg av EU-lovgivningen om at hun kan fortsette å bo hos meg.
Så spørsmålet er:
- Er det noen som har erfaring med dette, da man hører varierende historier. 1 sier 3 måneder. Den andre sier noen år. Hvor kan jeg få den informasjonen fra?
- Må jeg være gift med henne i henhold til nederlandsk lov?
- Eller mangler jeg noe med alternativer?
Hilsen
Frank
Kjære Frank,
Dessverre forventer regjeringen også at personer med dysleksi integrerer seg, selv om de kan (kunne?) få delvis fritak eller tilpasning dersom de viser engasjement. Den offisielle nederlandske ruten vil derfor være: prøv å ta samfunnsintegreringseksamenen i utlandet (på ambassaden), gjerne med en lærer som vet hvordan man veileder folk med dysleksi. Hun kunne tatt et kurs i Thailand, under et kort opphold i Nederland eller gjennom selvstudium (materialet til Ad Appel er veldig bra!). Forhåpentligvis vil dette tillate oss å bestå eksamen ved ambassaden godt. Spør også ambassaden hvordan akkurat dette fungerer med dysleksi. På et senere tidspunkt, med oppholdstillatelse i Nederland, må hun også integreres videre her. Også der må hun vise engasjement igjen og justeringer kan være mulig rundt eksamen på grunn av dysleksi. Det kan DUO (utdanningsimplementeringstjenesten) fortelle deg alt om.
Hvis dette virkelig ikke er et alternativ, kan du også kjøre EU / Belgia-ruten. Du må være gift (i Thailand, Nederland eller andre steder, så lenge det er et ekte og lovlig ekteskap). Dette fritar deg fra disse integreringsforpliktelsene. Kravet er at du som nederlandsk statsborger (EU-borger) faktisk skal bo i utlandet i minst 3 måneder og være sentrum for dine interesser der. Det kan være Belgia, men du kan også velge et annet land innenfor EU/EØS. Å gå tilbake til dagen etter 3 måneder vil reise spørsmål ved IND, så gjerne litt romsligere enn det hvis mulig, men du er ikke forpliktet til det. For en god handlingsplan angående midlertidig migrasjon til et annet EU/EØS-land, anbefaler jeg deg å konsultere forumet til Foreign Partner Foundation. Det er mange erfaringer og ulike eksperter er aktive der, slik at du kan lese mest mulig inn i en situasjon og handlingsplan som passer din personlige situasjon godt. Ta en titt under "Hvor skal du begynne"?" og de spesifikke foraene på de ulike EU-rutene. Det finnes også beskrivelser om retur og håndteringen med IND.
Se for forumet: https://www.buitenlandsepartner.nl/forum.php
Et annet lignende forum er Mixed Couples: https://www.mixed-couples.nl
Oppsummert: hvis du gifter deg og deretter flytter til Frankrike i 6 måneder, bor sammen der og deretter returnerer i henhold til EU-lovgivningen, bør det være tilstrekkelig for å benytte deg av EU-rettighetene dine tilbake i Nederland (og da faller forpliktelsen til samfunnsintegrering bort ). Jeg tror ikke andre lesere har gått nøyaktig samme rute, men tidligere har det vært lesere her som har gjort en versjon av EU-ruten (gjennom Spania og Belgia?). Hvem vet, kanskje noen har noen nyttige tips.
FYI: Disse reglene har vært uendret i årevis og stammer fra det europeiske direktivet 2004/38/EC (om retten for unionsborgere og deres familiemedlemmer til å bevege seg og oppholde seg fritt innenfor medlemsstatenes territorium). Dette kan leses på ulike språk og filformater på EUs nettsider:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32004L0038
Dessverre kjenner jeg ikke detaljene til de ulike EU-rutene, men jeg håper dette er et dytt i riktig retning.
Met vriendelijke Groet,
Rob V.
Hvis du oppholder deg utenfor NL i 8 måneder i året, og her i 4 måneder, bor du fortsatt i NL etter reglene. Så jeg mistenker at du i løpet av disse 6 månedene også må avregistrere deg i NL og registrere deg i Frankrike. Dette får konsekvenser for forsikringen din.
God ettermiddag,
Takk for din tilbakemelding. Dette kan være av interesse for henne. Hvis du har adressen til denne logopeden for meg, kan jeg kontakte deg.
fre. hilsen,
Frank
Hei, selv om det kan være annerledes i din kommune; kjæresten min hadde problemer også,
Da hadde hun 50 timer logopedi.
Delvis betalt av helseforsikringsselskapet.
Logopeden har laget en uttalelse
Med vanskelige ord, som gjorde at hun ikke klarer å ta språkprøven.
Hun har fått dispensasjon.
suksess
Få tatt eksamen, vis bevis på hvor dårlig den er tatt og ta kontakt https://www.mvv-gezinshereniging.nl/kosten/advocaatkosten-mvv-procedure
Kjæresten min tok et kurs med Richard van der Kieft i Bangkok, http://www.nederlandslerenbangkok
Mye suksess.
Beste ,,,
Jeg giftet meg her i Belgia i fjor med min thailandske kjæreste ,, så nå kone !!!!!
Hun kommer fra nord og har måttet holde seg utenfor skolen siden hun var tolv fordi foreldrene trengte henne på rismarkene.
Så hun er også veldig dårlig på språkene sine, noe som er normalt.
Hun kunne velge om hun skulle gå på en skole her i Belgia for integrering 7 lørdager ,,, men det var mulig f.eks. å være i Leuven på en lørdag og f.eks. å være i Hasselt en annen lørdag eller til og med i Antwerpen,,,, jeg som mannen hennes har resolutt nektet.
Hun fulgte timene her på nett på datamaskinen min i 7 lørdager, og selvfølgelig også med meg og alt var bra.