Etter å ha tilbrakt fire måneder i Thailand med min kone og etter mye vandring, endte vi opp i Kanchanaburi den siste uken og besøkte selvfølgelig alt som hadde med Burma-jernbanen å gjøre.
Etter å ha tjent som eks-militær i Surinam, kunne jeg på en måte forestille meg de forferdelige forholdene disse mennene utholdt. Vi besøkte også kirkegårdene, på selve kirkegården i Kanchanaburi ble jeg irritert etter å ha gått forbi gravene. Går du inn på kirkegården og starter øverst til venstre, der de nederlandske mennene ligger, vil du se at mange svarte minneplater har blitt hvite. Det er også mange
minnetavler, noen av navnebokstavene er forsvunnet.
Ikke noe å si på det videre vedlikeholdet av kirkegårdene, de ser pene ut, og man ser også en hilsen, anekdote eller dikt på nesten hver minnetavle blant de engelske mennene,
som virker veldig hyggelig, respekt.
Jeg har vært hjemme i en uke nå og så en dokumentar om Burma-jernbanen på BBC-1, og jeg begynte å irritere meg igjen over de nederlandske minnetavlene.
Etter min mening blir disse mennene vist respektløst til de tusenvis av besøkende hvert år, typisk nederlandske, vel?
Innsendt av Leon Essers
Hovedarrangøren bak disse kirkegårdene er en australier, Rod Beattie.
Han vil ikke høre et vondt ord om nederlenderne, for den nederlandske regjeringen er den eneste regjeringen som bidrar til gravene. De nederlandske gravene ble derfor betalt av den nederlandske regjeringen. Mens de andre gravene er betalt av familiemedlemmene. Det er også grunnen til at alle NL-gravene ser like ut og ikke har noen personlige ord.
For noen år siden så gravene fortsatt vakre ut. Kanskje et bidrag bør betales av den nederlandske regjeringen igjen? En oppgave for den nye ambassadøren?
Eller Leon vil kanskje opprette et fond selv for å skaffe et bidrag.
Arjen.
Kjære Arjen,
takk for informasjonen, den nye nederlandske ambassadøren i Thailand vil sende en e-post/brev.
La oss se hva reaksjonen er.
Hilsen
Leon.
For 3 uker siden så kirkegården, inkludert nesten alle de nederlandske minneplatene, godt ivaretatt
Kjære Ronald,
Jeg var der for tre uker siden, du sa det ganske riktig, jeg så dem alle selv én etter én.
Leon.
Jeg har besøkt to ganger, den siste i 2013, og det så perfekt ut!
Jeg var der for nøyaktig et år siden og var imponert over hvordan det ble vedlikeholdt.Jeg la merke til, selv om jeg gikk forbi alle minneplatene, at de var blitt hvite. Det er ikke dermed sagt at du tar feil, etter min mening vil dette utslettet være overfladisk og lett å fjerne. Har du prøvd å fjerne den?
Da jeg var der så plakettene bra ut. Jeg ble overrasket over at det ved inngangen er en minnetavle med blant annet teksten på nederlandsk om de falne «må de hvile i fred». De falne fortjener å bli hedret uten språkfeil. Må hun hvile i fred er en skikkelig prøve for en kvinne, men ikke for en gruppe menn. Dette bør selvfølgelig være «Måtte de hvile i fred». Jeg sjekket det til og med hos den nederlandske språkunionen, og de inkluderte det som feilplassert posh nederlandsk i magasinet "Our Language". Vel, det er en liten irritasjon over noe alvorlig slurv.
Vi var der i 2013 og var imponert over måten gravene ble vedlikeholdt på.
La heller ikke merke til noen blekede gravsteiner.
Mine komplimenter for det gode arbeidet til minne om ofrene for denne forferdelige krigen.
Jeg har vært der 3 ganger det siste året og kan bare si at vi (og våre nederlandske gjester) kirkegården og minnetavlene er i nydelig stand. Komplimenter til "omsorgspersonene".
Kjære DKTH,
Når du kommer inn på kirkegården starter minneplatene til de nederlandske soldatene øverst til venstre.
Du ser med en gang at det er plater som har blitt hvite, kanskje fra sprøytevannet til gresset og blomstene.
Du kan også se noen plater hvor noen navnebokstaver har forsvunnet, det gjelder å se nøye etter.
Selv om det bare var en plate som så ut som beskrevet, ville den ikke vært bra.
Det som slo meg enda mer er at jeg ikke har sett en eneste grav av en offiser, alle soldater, båtsmenn og underoffiserer opp til rangen som fenrik.
Det ser ut som betjentene satte den nær suppekjelen, beklager den uttalelsen.
Kirkegårdene like utenfor sentrum av Kanachaburi er også knapt besøkt, de er vakkert vedlikeholdt og var de eneste besøkende der.
Hilsen
Leon.
Typisk nederlandsk: "finne spiker ved lavvann!"
Jeg har vært på Kanchanaburi flere ganger og også på kirkegården. Til og med for noen måneder siden. Og hver gang blir jeg imponert over hvor pene gravene og gravsteinene ser ut; hvor godt alt er og vil bli vedlikeholdt. Det er et sted med fredelig ro som formidler respekt... Det gleder meg alltid å se hvordan, så mange år senere, alt fortsatt er perfekt.
Skam å si at gravene er neglisjert! Det er bare ikke sant..!
Den nederlandske regjeringen har aldri brydd seg om de nederlandske soldatene
Min far, som ble fengslet av japanerne som vernepliktig nederlandsk offiser og satt i arbeid på Burma-jernbanen, fikk aldri lønn i 4 år og senere da han kom tilbake til Nederland fra Indonesia måtte han betale for båtturen, ombordstigningskostnader og klær seg selv arbeidskraft – virkelig skandaløst
Jeg var på kirkegården den 6. januar 2015 og la ikke merke til de "ustelte" minnetavlene på gravene, jeg syntes faktisk det så veldig pent og ærverdig ut
Kjære Alex,
Kirkegårdene ser generelt ryddige og velstelte ut.
Tusenvis av besøkende kommer med buss til kirkegården i Kanachaburi, går av bussen og etter en halvtime på bussen og drar igjen.
Hvis du tar deg tid og går forbi hver kirkegård, trenger du minst to timer på å danne deg et inntrykk.
Det er lite skygge og etter 20 minutter ser du at de som går forbi allerede drar.
Så neste gang, ta en god titt når du er der.
Kjære Leon, innlegget ditt og reaksjonene dine viser at du prøver å ha rett i det som irriterer deg. Det kan være riktig at du irriterer deg over noe, men det at du fortsetter å oppfordre mange andre kommentatorer til å erkjenne det du tror du ser virker feil for meg.
f.eks. Alex forteller deg at han bør se nærmere neste gang fordi han ville ha blitt der for kort, du kan ikke vite det fordi Alex ikke indikerte det.
Min egen erfaring er at det som irriterer deg ikke er nødvendig i det hele tatt, jeg har vært der veldig lenge, så ikke gjør det så vanskelig.
Jeg vil si, bare vær glad for at den ser så velstelt ut, en fjær i hatten på de som jobber hardt for den.
NicoB
Jeg dro dit med min kone for 2 år siden, jeg fikk gåsehud fra den svært velstelte kirkegården, som tidligere marinesoldat betyr dette virkelig noe for deg, gutter rundt atten år døde, også eldre, alle ranger var der og ikke i prioritetsrekkefølge, men like ved siden av hverandre,
alle som bidrar til å opprettholde dette, takk, stå på,
Gr Marine 2 zm han
Vi var her også. Imponerende og godt ivaretatt.
Men har noen noen gang bekymret seg for gravfeltet for de thailandske falne?
Den ligger rett overfor inngangen til det velholdte æresfeltet for falne soldater.
Har thaiene tilgitt livet forgjeves?
Takk NicoB for din støtte...
Jeg hadde ikke lyst til å svare på Leons negative kommentarer til min personlige adresse. Jeg er ikke turist, jeg BOR i Thailand. Jeg har vært på Kanchanuburi mange ganger, på kirkegården, og også i lange perioder. Jeg har forskjellig bakgrunn (Nederlandsk Øst-India), hvorfor jeg kommer dit og nyter den respektfulle måten kirkegården og gravene er pent vedlikeholdt på... Den første forfatteren ønsker absolutt å ha rett på uberettiget grunnlag. Han sårer menneskene som tar så godt vare på alt og vedlikeholder alt så vakkert. Det er vondt hvordan han fremstiller dette negativt.
Heldigvis har alle andre bidragsytere det på samme måte som meg!
Jeg var også der i fjor og syntes det så bra ut. Deretter ble det sprayet vann. Dette kan føre til at bokstavene blekner litt. Men det er tydeligvis fortsatt en kirkegård med falne soldater et sted, hørte jeg senere.
For alle som vil vite hvordan disse gravene vedlikeholdes, er her et sitat fra War Graves Foundation:
Hvordan er vedlikeholdet av nederlandske krigsgraver ordnet i resten av verden?
Det er nederlandske krigsgraver i mer enn 50 land. I samarbeid med den lokale myndigheten eller søsterorganisasjonen vedlikeholder War Graves Foundation krigskirkegårdene i Europa.
I Indonesia har War Graves Foundation sitt eget kontor i Jakarta. Cirka 130 ansatte tar seg av vedlikeholdet av de syv store krigskirkegårdene på Java.
Krigskirkegårdene i Hong Kong, Singapore, Ambon, Thailand og Myanmar (tidligere Burma) vedlikeholdes av søsterorganisasjonen 'Commonwealth War Graves Commission'. FN-kirkegården i Korea vedlikeholdes av FN selv.
De nederlandske krigsgravene spredt over resten av verden blir jevnlig kontrollert og vedlikeholdt av den nederlandske diplomatiske representasjonen på stedet.
War Graves Foundation er ansvarlig for vedlikehold av nederlandske krigsgraver, inkludert gravene i Kanchanaburi. Stiftelsen vedlikeholder 50.000 XNUMX krigsgraver over hele verden, omtrent halvparten av dem er i Indonesia. Stiftelsen mottar et tilskudd fra den nederlandske regjeringen, men er hovedsakelig avhengig av gaver og donasjoner fra gjenlevende slektninger og tredjeparter.
Burma-Siam-jernbanen (Burma-jernbanen) er den mest kjente av dødsjernbanene på grunn av den romantiserte filmatiseringen. Den andre dødsstien, Pakanbaroe/Pekanbaru jernbanelinjen, ble bygget på Sumatra. Dette sporet var kortere, men på grunn av de forferdelige forholdene døde relativt flere krigsfanger. Det er kynisk at denne dødsstien bare ble brukt én gang til evakuering av krigsfangene og deretter ble absorbert igjen av den sumprike bakken.
Dessuten kan lidelsene til de nederlandske, australske, amerikanske og engelske krigsfangene ikke sammenlignes med lidelsene til lokalbefolkningen, som ofte ble satt i arbeid på begge jernbanene i mye større antall og under enda mer elendige forhold. Titusenvis av dem mistet livet under byggingen av disse dødssporene.