Pattayas historie
Denne uken koste jeg meg en cappuccino på en kaffebar da jeg plutselig ble overrasket av et gammelt bilde av Pattaya eller som det den gang het: Tappaya.
Faktisk eksisterte ikke Pattaya for 63 år siden. Det var bare noen få små fiskerlandsbyer langs kysten mellom Sri Racha og Sattahip, og noen få fiskefamilier bodde i 'Pattaya'-bukten.
Disse bodde her på grunn av det rolige vannet og sikkerheten i bukten, beskyttet av de nordlige og sørlige oddene og fjellene bak dem. De nærmeste 'naboene' bodde lenger nord hvor de produserte salt (Naa klua = saltfelt).
Folk reiste til fots eller med oksevogn. Bortsett fra Bangkok-Sattahip-veien, var det dårlige stier. Bukten og den nærliggende øya ga et godt og trygt fiske, så flere kom for å bo der. Sakte utviklet det seg en landsby kalt: Taphraya eller Tappaya.
Området fikk sitt vanlige navn etter at Pharaya Taksin slo leir med tilhengere for å frigjøre Thailand fra burmeserne. Han kom fra Ayutthaya til Chanthaburi like før Ayutthaya-riket falt i 1767.
Landsbyen vokste og folket ønsket sin egen identitet, så de valgte navnet Pattaya, oppkalt etter den sterke vinden fra sørvest rett før hver regntid.
Tempoet i livet var lavt; bortsett fra noen få besøkende, forble det stille. Men etter hvert som flere begynte å besøke området, forsto folk at ved å selge fisk og åpne en restaurant, kunne de tjene litt mer penger. Folk fra Groong-thayp (Bangkok) begynte også å besøke denne vakre bukten i helgene, en kjøretur på 3 til 4 timer på den tiden.
Det var først under og etter Vietnamkrigen og amerikanernes ankomst (U-Tapoa) at alt endret seg drastisk. I 1964 fikk Pattaya offisiell status som en by og i 1979 en Tesaban Nahkon (kommune = rådhus) med eget ansvar for byen.
Det nåværende antallet turister er mellom 8 og 10 millioner mennesker per år fra hele verden.
Innsendt av Lodewijk Lagemaat.
Artig hvordan engelsk fonetikk kan føre deg på villspor. Jeg har alltid trodd at Na Klua betydde น่ากลัว eller "skummelt, skremmende". Heldigvis ga Lodewijk meg den riktige oversettelsen. Det er Na Klua นาเกลือ 'saltfelt'. Med takk.
Vi var der i 1972, og det var vakkert og fredelig. Jeg husker fortsatt restauranten «Dolf Ricks», en nederlender som hadde et spisested der det gikk villkatter bak glass. På den tiden bodde vi i "rosehagen" mellom BKK og Nakhom Pathom og gjorde jobbene våre i Kanchanaburi, Nakhom Pathom, Sri Racha og Bang Saen. Fantastiske tider i et ekstremt vakkert land hvor vi bodde i ca 2 år...og jobbet for TOT (telefonselskap).
Ja, Dolf Riks var veldig kjent, han hadde ikke bare sin restaurant, hvor han hadde risbord som spesialitet på søndager, men han hadde også sin spalte om mat i engelskspråklige Bangkok Post, og var fast gjest på Thai TV
I 1966 var jeg i Pattaya for første gang da nattelivet var sparsomt, men morsomt,
alt gikk med mange bevegelser, da var det engelske språket nettopp blitt introdusert av amerikanerne
som var ekstremt irriterende på den tiden, de krevde alltid all oppmerksomhet, forståelse på den ene siden, de visste heller ikke om de kunne gå ut igjen den neste måneden.
Pattaya har vokst, men det har aldri endret seg, jeg elsker fortsatt å gå dit