Pauls dagbok (del 2)
Paul van der Hijden klatret opp i pennen for andre gang. Om Pauls mage, thailandske hårklipp og politimannen som går rundt.
Thaier liker ikke regen
Mine thailandske venner viser ofte fysiske plager med årstidene. Forkjølelse er dagens orden. De mindre sterke tar til og med en dags permisjon, som her betyr en dag uten inntekt. Thaier liker ikke regn. Noen ganger mistenker jeg at de er laget av avispapir.
En venn av meg sa at de ikke liker det på grunn av hårklippet deres. Faktisk ser du de mest fantastiske frisyrene på thailandske kvinner og menn i alle aldre opp til en alder av tretti. Og de oppstår først etter timer med føning og bokser med hårspray. Men så er du virkelig en imitasjon av den(e) elskede koreanske sangeren(e). Det er til og med en frisyre for det Tood Pet hot: andebaken og jævla….
Sykle gjennom Bangkok
Jeg har hatt sykkel her i Bangkok i noen år nå. Halve verden trodde jeg var gal, men jeg ler: Jeg er den eneste som beveger seg! Alle dunkene sitter fast i trafikkorken. Fastkjørte biler bokstavelig talt: råtten meis. Stålhesten min er en stor gulfarget. Fargen fremkaller ofte forbindelser med den mest ærede mannen i dette landet for mange thaier, men jeg forsikrer deg om at denne fargen rett og slett virket penest for meg da jeg kjøpte den, uten noen baktanker.
Bevæpnet med en solid hjelm ("Du kan bare falle én gang med dette") tråkker jeg de 1 girene gjennom solen, men helst på skyggesiden av veien. Jeg har nå også erfart at det er veldig normalt, ja til og med ønskelig, at man av og til kjører ut på fortauet og fortsetter veien parallelt med veien. Og alt uten doping.
Sikkerhet først
Hvert nybygg har store bokstaver (ofte hvitt på grønt) Sikkerhet først som en anbefaling for vestlige lesere finnes ved inngangen til verftet. Det er å håpe at dette også gjelder ansatte i thai. Et stort skilt med piktogrammer viser at det for eksempel kreves hjelmer og lukkede sko.
Men hva med sikkerheten i nabolaget mitt? Det er heldigvis også tatt hånd om. Her og der i gatene henger flate røde postkasser med åpen dør på betongstolper. Det er en notatbok i den og nå og da kjører en politimann rundt og angir i notatboken at han har besøkt dette stedet.
Alt i orden! Hans overordnede kan da sjekke at denne thailandske sikkerhetstjenesten har fullført sine runder og at alt er trygt. Det er betryggende at thaiene og jeg forstår hverandre i dette.
Blir jeg en anstendighetsbryter?
I en ikke så fjern fortid ville gifte damer som allerede hadde et barn gå rundt i dette landet uten overkropp. Det var skikk og gjaldt kun for denne gruppen kvinner. Delvis på grunn av ankomsten av vestlige besøkende på den tiden, fikk thaiene vite at denne oppførselen ble ansett som støtende. Til som Thailand For å møte den vestlige sivilisasjonsstandarden, ble kvinner forbudt å gå rundt i bar overkropp.
I dag ser jeg ofte vestlige mennesker som er svært snaut kledd gå gjennom by og land, uten å bry seg om skikker eller høflighet i landet der de er gjester. Eller er jeg i ferd med å bli den anstendighetsjævelen jeg ikke vil være?
Gårunder i Lumpini-parken
Internlegen min tror jeg kan gå ned noen kilo rundt navlen. Så beveg deg mye. Uff! Da jeg først kom hit for tjue år siden, var en kommende mage bare et tegn på velstand. De kinesiske thaiene mente det så ut som deres religiøse leder. Så det er ingen grunn til å aktivt gjøre noe med det.
Nå, med avansert innsikt i helsevesenet, kan noe virkelig gjøres med det. Det er store treningskjeder over hele byen. Så mange faktisk at de allerede går konkurs igjen. Er det enda en grunn til å ikke gjøre noe med det?
Heldigvis bor jeg i nærheten av Lupini-parken og har gått runder der i flere måneder. Ikke løper, men går raskt. Den gjorde ingenting, verken i kilo eller størrelse. Og jeg vet akkurat hvorfor: Deilige oster, det gode livet og den herlig klare følelsen av at jeg nyter dem litt for ofte.
Kjære Thailand-bloggere,
Fikk du sansen for det etter å ha lest Pauls dagbok? Eller skriver du, som Gerrie, nyhetsbrev til støttespillerne dine (se Gerries dagbok)? Thailandblog inviterer deg (expats, turister og potensielle turister) til å bli med oss også. Dette kan være i form av en dagbok med noveller eller i form av en ukedagbok. Størrelse ca. 700 ord.
Overvinn nølingen og send tekstene dine til redaksjonsadressen. Vi vurderer om de egner seg for publisering. Men vi er veldig ettergivende. Det trenger ikke være prosa som kvalifiserer til den årlige Librisprisen. Så lenge det ikke er tull.
Akkurat som med avisen forbeholder vi oss retten til å nekte eller forkorte ditt bidrag (og vi fjerner eventuelle stavefeil gratis). Hvem tør?
Jeg vet hva sykling betyr i Bangkok. 1992 reiste jeg på ferie i Thailand for første gang med min egen sykkel. Først fra Don Muang flyplass langs motorveien til Bangkok og så passerte jeg kryssene med frykt. Da jeg kom til Bangkok gjorde jeg det. Jeg vet ikke hva jeg opplevde. var en gang, men aldri igjen. Jeg er nå 71 år, så jeg setter meg aldri på sykkel i Thailand igjen, jeg gjør alt til fots eller på en Honda Wave.
Da jeg emigrerte til Thailand i oktober 2005 med min thailandske kone
forventningen etter min pensjonisttilværelse var at alt var det samme som mine mange
besøk og ferier i det landet. Ingenting kunne vært lenger fra sannheten.
Min kone, nå vant til nederlandsk kultur, måtte venne seg til det igjen
til naboen og bussjåføren hver morgen og senere
Hilsen på dagen med god morgen nabo og god morgen frue.
I supermarkedet. God morgen og ha en fin dag.
Her kan du komme godt overens med naboene dine. Hvis du har en veldig hyggelig dag for det
fest, kjører de deg hit neste dag, ellers ser du dem aldri
å ha. Jeg har ingen problemer med det. Jeg lever mitt eget liv. Jeg har den thailandske
aldri bedt om en bit ris. Kulturen her er akkurat slik.
Ofte hjulpet med deres problemer, og likevel ser det ut til at det er en viss takknemlighet
består. Bortsett fra det er vi glade her. Du må bare tenke at du kan gjøre det beste
tilpasse seg hvis du forstår kulturen deres. Det betyr A- Sosial atferd.
Vi deltar ikke i det. Vi ble ikke oppdratt på den måten.
Solen skinner mye. Temperaturen er veldig fin.
Alt roer seg. Mye støv og miljøforurensning.
Likevel stille mot livets siste fase.
Du nyter livet, men du kan ikke få alt.
For de fleste expats er det ingen vei tilbake.
J.jordan.
Veldig fint skrevet Paul, jeg likte det!
(Feil: Svaret ditt er for kort. Hvis du legger igjen et svar må du ha noe å si.) så lenge nok? 🙁
'Skal jeg være en anstendighet, eller skal jeg være den anstendige dust jeg ikke vil være?' Forstår at det er ment å være retorisk, men det høres også ut som det er så galt å være det, for jeg synes fortsatt det er ekstremt uanstendig når farang er svært sparsomt kledd og går gjennom by og land, og ikke bryr seg om landets skikker eller høflighet. hvor de er gjester.
Kort sagt, la meg bli betraktet som en scrooge, så det er.
P.S. Hyggelig å lese dagboken din. 🙂
Min egen erfaring er at den røde postkassen tilhører politiet.
Først får du en veldig dårlig sak, hvorpå politiet kommer med et forslag, som i min påminnelse, om å holde øye med ting 6 ganger om dagen for 1000.-Thb, du er kjøpmannen.
De bekrefter dette ved å sette sin signatur i heftet når de var der.
Fin ekstrainntekt, te og en kjeks.
Bak onkelen politibetjenten, som nå drikker te, kommer en venstreorientert fyr og tar grep med noe som ikke er tillatt.
Offiseren kommer vanligvis ikke etter mørkets frembrudd for å beskytte mia noi mot uønskede inntrengere som han har sporet gjennom en pakke med Durex størrelse XXXL.
Fine historier, jeg ser alltid vaktene kjøre til strømstolper og gjøre noe der, men selv kona mi visste ikke hva de gjorde der.
Sikkerhet med tanke på overvåking kan være på sin plass, men strømmen på gatebelysningen er det slett ikke. Jeg skjønner heller ikke hvorfor thaier tør å sykle på den flotte turstien her i parken mens det er travelt med turgåere som vil trene.
Vi pleide også å ha en hårklipp kalt kyllingrumpe, som var en barbert bakhode. Jeg legger merke til at thaier begynner å presse kviser i stor grad så snart de ser et speil et sted, selv på restauranter eller bak baren! Jeg må alltid bite meg i tungen for å unngå å lage vitser om det. Ta også en titt på hudklinikkene i de dyrere kjøpesentrene, det er også mange thailandske menn der som skal behandles, mens et sunnere kosthold ville vært løsningen.
Hver thailandsk kjører i skyggen, mot trafikk spiller det ingen rolle. Det er ingen trafikkregler, ser det ut til, og med et politi som ikke gjør noe kommer du helt fint unna. Jeg ser også noen ganger busser som er veldig skjeve fordi alle vil sitte i skyggen. Står du ved et rødt lyskryss i full sol mellom eksosgassene, kjører mange thaier rett og slett gjennom rødt lys. Tenk å bli brun! Det er selvfølgelig ikke mulig.
Tookie,
Er det ikke en stor overdrivelse å si at du noen ganger ser busser kjøre sånn?
henger veldig skjevt, fordi alle vil sitte i skyggen. Hvordan skal jeg forestille meg det? Da kryper de som burde sitte i solen opp sammen med de andre
skudd?
Dette er busser som er halvfulle, Tjamuk. Da sitter alle i skyggen, det er sånn man må forestille seg det. Det gjør de også med båter, forresten, og jeg mener små ferger som de som pleide å gå til Phi Phi (for 20 år siden).
Du svarer Tjamuk, jeg antar at det må være for meg.
Tookie, alle busser her i Thailand har gardiner på vinduene både til venstre og høyre
slik at alle beboere ikke blir plaget av solen. Ta bussen fra Thoeng regelmessig
til Chiangrai, det er slik jeg vet. Offentlig transport i Thailand er veldig billig.
Du kan også komme deg inn og ut hvor som helst ved å stikke tommelen opp.
Så vidt jeg er bekymret, kan Paul klatre inn i pennen en tredje, fjerde, femte, sjette, syvende, åttende, niende, osv. gang. (lenge nok som dette? ja lenge nok som dette)