Ti fingre ydmykt ved siden av hverandre

Hodet mitt senket ydmykt

Svært nær bakken

For raske føtter bukker jeg lavt

Har du en mynt til meg?

For min svekkede kropp

Min kone er også syk

Barn i sult og smerte

Vi har ingen ris, men tårer

Tårer like mye som risen din

Du med raske føtter

Kan du høre meg?

Gi meg en gammel skjorte

Og gjør meg glad

-O-

                                                                                            

Forfatteren/poeten Prasatporn Poosusilpadhorn (Mer informasjon ประสาทพร, 1950) er bedre kjent av sin nom de plume Laatuan/Khomtuan Khantanu (mer). Han har flere, men foretrekker å holde dem for seg selv. I 1983 mottok han South East Asia (SEA) Write Award for sitt arbeid.

Kilde: Selection of Short Stories & Poems by South East Asia Writers, Bangkok, 1986. Redigert av Erik Kuijpers.

Jeg tenkte på “En tiggers ønske; dikt av Prasatporn Poosusilpadhorn"

  1. Alphonse Wijnants sier opp

    Takk Eric for at du introduserte oss
    med en thailandsk poet.
    Slående dikt.


Legg igjen en kommentar

Thailandblog.nl bruker informasjonskapsler

Vår nettside fungerer best takket være informasjonskapsler. På denne måten kan vi huske innstillingene dine, gi deg et personlig tilbud og du hjelper oss med å forbedre kvaliteten på nettstedet. Les mer

Ja, jeg vil ha en god nettside